TOP302016鲁人版语文必修五第3课 孔雀东南飞 ppt课件2.ppt文档免费在线阅读

云有第五郎，娇逸未有婚。

遣丞为媒人，主簿通语言。

直说太守家，有此令郎君，既欲结大义，故遣来贵门。

阿母谢媒人女子先有誓，老姥岂敢言！•阿母白媒人“贫贱有此女，始适还家门。

不堪吏人妇，岂合配得上令对别人亲属的敬称郎君幸希望可广问讯，不得便相你许。

”•译文母亲告诉媒人“我们贫贱人家有这么个女儿，才嫁出去不久就被赶回娘家，既然不配做小吏的妻子，哪里还能称县太爷和公子的心意呢希望您多方面打听合适的女子，我实在不能答应这门亲事。

”•媒人去数日，寻遣丞请还，说有兰家女年期语文学习解释为“官员”，承籍有宦官。

云有第五郎，娇逸未有婚。

遣丞为媒人，主簿通语言。

直说太守家，有此令郎君，既欲结大义，故遣来贵门。

•译文媒人走了不几天，县令派去向太守请示公事的县丞刚好回来，他对县令说，太守谈起有个叫兰芝的女郎，家中世代有人做官。

他接着说，太守家有个五公子，人漂亮，有才能还未婚配。

太守派县丞当媒人，这是太守叫他的主簿转达的。

县丞来到了刘家，直截了当地对兰芝的母亲说“太守家有个人俊才美的公子，想要和你家结亲，所以派我来贵府说媒。

”阿兄得闻卒大恩仍更被驱遣，何言复来还！妾有绣腰襦，葳蕤ēǐ自且，还是生光红罗复斗ǒ帐，四角垂香囊箱帘六七十，绿碧青丝绳，物物各自助词，无意义异，种种在其箱中。

人贱望的渺茫。

往昔初阳岁，谢家来贵门。

奉事循公姥，进止敢哪里敢不敢自专昼夜勤作息偏义复词，年高考题。

教材原意是工作和休息，这里只是工作的意思，伶俜ī萦苦辛。

谓言无罪过，供养斗帐，四角垂香囊箱帘六七十，绿碧青丝绳，物物各自异，种种在其中。

人贱物亦鄙，不足迎后人，留待作遗施，于今无会因。

时时为安慰，久久莫相忘！•新妇谓府吏“勿复重纷纭纷纭指多言多事。

清醒地认识到希因此你就安下心来等待吧，千万不要违背我的话。

”往昔初阳岁，谢家来贵门。

奉事循公姥，进止敢自专昼夜勤作息，伶俜萦苦辛。

谓言无罪过，供养卒大恩仍更被驱遣，何言复来还！妾有绣腰襦，葳蕤自生光红罗复给阿母拜了两拜回到房中，想要对妻子转告阿母的意见，却悲痛得泣不成声“我本来没有驱赶你的意思，只是我的阿母逼迫我。

你只管暂时回到娘家去，我现在也暂且回到府中办公。

不久就会回来，回来后定将你迎接回家。

默无声，再拜还入户，举言谓新妇，哽咽不能语“我自不驱卿，逼迫有阿母。

卿但只管暂还家，吾今且副词暂且报府。

不久当归还，还必相你迎取娶。

以此下心意，慎勿违吾语。

”•译文仲卿默默无言，义，决不会答应你的要求！阿母得闻之，槌床便大怒“小子无所畏，何敢助妇语恶语威胁，专横无理。

“何敢”很传神！吾已失恩义，会教材应当。

不相你从许！”焦母愤怒，极力维护权威，专横。

府吏译文仲卿恭敬地跪着苦苦哀求“孩儿诚恳地禀告阿母，今天假如休了这个媳妇，我到死也不再娶妻！”译文阿母听了儿子的话，槌着床大发脾气“你小子胆大包天，怎么竟敢帮助媳妇胡言乱语！我对她已经断绝了恩长跪上身伸直而跪，表恭敬告“伏惟启阿母，今若遣此妇，终老不复取！”焦仲卿压抑自己的愤恨痛苦，对爱情忠贞但是死守孝道，软弱无能。

用假设句，恰当地表现了外柔内刚的个性。

“终老”，以示决绝。

语！吾已失恩义，会不相从许！府吏默无声，再拜还入户，举言谓新妇，哽咽不能语我自不驱卿，逼迫有阿母。

卿但暂还家，吾今且报府。

不久当归还，还必相迎取。

以此下心意，慎勿违吾语。

新妇谓府吏勿复重纷纭。

府吏你自己作主！东边邻家有位贤惠的女子，她的名字叫秦罗敷，体态长得可爱无比，阿母我替你去求婚。

你就赶快把她休了，千万不要再留恋！”今若遣此妇，终老不复取！阿母得闻之，槌床便大怒小子无所畏，何敢助妇家有贤女，自名秦罗敷，可怜体无比，阿母为汝求好言诱哄。

便可速遣之兰芝，遣去慎莫留！译文阿母对仲卿说“你怎么这样没有见识！这个媳妇不讲礼节，举止任性，不服管教，我心里早就生她的气了，哪能由阿母个突出的反面形象，个极端蛮横无理的女性谓府吏“何乃太区区！此妇无礼节同段和段对兰芝辞别时的描写形成鲜明对比，举行动动作动自专由，吾意久怀忿，汝岂得自由恶语威胁专横无理！东母儿本来生就副穷命相，幸好娶得这样位好媳妇，结婚后共同生活，黄泉之下也要成为相亲相爱的人。

我同她起生活才两三年，婚后的生活不算很长。

她的行为并没有不正当的地方，哪里料到招致您不厚待她呢”母“儿已薄禄相福相命相，幸幸亏幸运复得此妇，结发同枕席，黄泉劝学上食埃土，下饮黄泉共为友。

共事二三年，始尔未为久，女行无偏斜，何意致不厚”译文仲卿听到兰芝的诉说，到堂上禀告阿何意致不厚阿母谓府吏何乃太区区！此妇无礼节，举动自专由。

吾意久怀忿，汝岂得自由！东家有贤女，自名秦罗敷，可怜体无比，阿母为汝求。

便可速遣之，遣去慎莫留！府吏长跪告伏惟启阿母，府吏得闻之，堂上启阿，而是你家的媳妇难做！我忍受不了婆婆的使唤虐待，即使留下也没什么用处。

你就可以去禀告婆婆，趁早把我休弃回家。

”儿已薄禄相，幸复得此妇，结发同枕席，黄泉共为友。

共事二三年，始尔未为久，女行无偏斜，何，而是你家的媳妇难做！我忍受不了婆婆的使唤虐待，即使留下也没什么用处。

你就可以去禀告婆婆，趁早把我休弃回家。

”儿已薄禄相，幸复得此妇，结发同枕席，黄泉共为友。

共事二三年，始尔未为久，女行无偏斜，何意致不厚阿母谓府吏何乃太区区！此妇无礼节，举动自专由。

吾意久怀忿，汝岂得自由！东家有贤女，自名秦罗敷，可怜体无比，阿母为汝求。

便可速遣之，遣去慎莫留！府吏长跪告伏惟启阿母，府吏得闻之，堂上启阿母“儿已薄禄相福相命相，幸幸亏幸运复得此妇，结发同枕席，黄泉劝学上食埃土，下饮黄泉共为友。

共事二三年，始尔未为久，女行无偏斜，何意致不厚”译文仲卿听到兰芝的诉说，到堂上禀告阿母儿本来生就副穷命相，幸好娶得这样位好媳妇，结婚后共同生活，黄泉之下也要成为相亲相爱的人。

我同她起生活才两三年，婚后的生活不算很长。

她的行为并没有不正当的地方，哪里料到招致您不厚待她呢”阿母个突出的反面形象，个极端蛮横无理的女性谓府吏“何乃太区区！此妇无礼节同段和段对兰芝辞别时的描写形成鲜明对比，举行动动作动自专由，吾意久怀忿，汝岂得自由恶语威胁专横无理！东家有贤女，自名秦罗敷，可怜体无比，阿母为汝求好言诱哄。

便可速遣之兰芝，遣去慎莫留！译文阿母对仲卿说“你怎么这样没有见识！这个媳妇不讲礼节，举止任性，不服管教，我心里早就生她的气了，哪能由你自己作主！东边邻家有位贤惠的女子，她的名字叫秦罗敷，体态长得可爱无比，阿母我替你去求婚。

你就赶快把她休了，千万不要再留恋！”今若遣此妇，终老不复取！阿母得闻之，槌床便大怒小子无所畏，何敢助妇语！吾已失恩义，会不相从许！府吏默无声，再拜还入户，举言谓新妇，哽咽不能语我自不驱卿，逼迫有阿母。

卿但暂还家，吾今且报府。

不久当归还，还必相迎取。

以此下心意，慎勿违吾语。

新妇谓府吏勿复重纷纭。

府吏长跪上身伸直而跪，表恭敬告“伏惟启阿母，今若遣此妇，终老不复取！”焦仲卿压抑自己的愤恨痛苦，对爱情忠贞但是死守孝道，软弱无能。

用假设句，恰当地表现了外柔内刚的个性。

“终老”，以示决绝。

译文仲卿恭敬地跪着苦苦哀求“孩儿诚恳地禀告阿母，今天假如休了这个媳妇，我到死也不再娶妻！”译文阿母听了儿子的话，槌着床大发脾气“你小子胆大包天，怎么竟敢帮助媳妇胡言乱语！我对她已经断绝了恩义，决不会答应你的要求！阿母得闻之，槌床便大怒“小子无所畏，何敢助妇语恶语威胁，专横无理。

“何敢”很传神！吾已失恩义，会教材应当。

不相你从许！”焦母愤怒，极力维护权威，专横。

府吏默无声，再拜还入户，举言谓新妇，哽咽不能语“我自不驱卿，逼迫有阿母。

卿但只管暂还家，吾今且副词暂且报府。

不久当归还，还必相你迎取娶。

以此下心意，慎勿违吾语。

”•译文仲卿默默无言，给阿母拜了两拜回到房中，想要对妻子转告阿母的意见，却悲痛得泣不成声“我本来没有驱赶你的意思，只是我的阿母逼迫我。

你只管暂时回到娘家去，我现在也暂且回到府中办公。

不久就会回来，回来后定将你迎接回家。

因此你就安下心来等待吧，千万不要违背我的话。

”往昔初阳岁，谢家来贵门。

奉事循公姥，进止敢自专昼夜勤作息，伶俜萦苦辛。

谓言无罪过，供养卒大恩仍更被驱遣，何言复来还！妾有绣腰襦，葳蕤自生光红罗复斗帐，四角垂香囊箱帘六七十，绿碧青丝绳，物物各自异，种种在其中。

人贱物亦鄙，不足迎后人，留待作遗施，于今无会因。

时时为安慰，久久莫相忘！•新妇谓府吏“勿复重纷纭纷纭指多言多事。

清醒地认识到希望的渺茫。

往昔初阳岁，谢家来贵门。

奉事循公姥，进止敢哪里敢不敢自专昼夜勤作息偏义复词，年高考题。

教材原意是工作和休息，这里只是工作的意思，伶俜ī萦苦辛。

谓言无罪过，供养卒大恩仍更被驱遣，何言复来还！妾有绣腰襦，葳蕤ēǐ自且，还是生光红罗复斗ǒ帐，四角垂香囊箱帘六七十，绿碧青丝绳，物物各自助词，无意义异，种种在其箱中。

人贱物亦鄙轻贱，不足迎迎娶后人，留待作遗施，于今无会因。

时时为安慰，久久莫相互相，彼此忘！”•译文兰芝对仲卿说“不要再找麻烦了引申为多话多事。

记得那年冬末春初，我离开娘家嫁到您的家。

不管做什么事总是顺着婆婆的心意，举动怎敢自做主张不分白天黑夜地勤苦操做，孤孤单单受尽了痛苦艰辛。

我总以为自己没什么罪过，实指望能终生侍奉婆婆，以报答她的大恩没想到仍然被驱遣，你还说什么再回来呢我有绣花的齐腰短袄，袄上绣着缤纷的花朵，光彩照人还有红罗做的双层斗帐，四角都垂挂着香袋箱子和梳妆匣子共有六七十个，全都用碧绿的青丝绳捆着，各种物品都不相同，件件都放在箱奁中。

我这个人既然被看得如此低我怀。

预知有变，五内如焚。

侧面描写“阿兄””举手长劳劳，二情同依依。

•译文兰芝对仲卿说“感谢您的片真心！您既然如此厚爱，我希望不久能看到您来。

您应当做磐石，我应当做蒲苇，蒲苇纤维像丝样柔韧，磐石沉重无论什么都不能使它转移。

我有个亲哥哥，性情暴躁如雷，恐怕他不能顺从我的心愿，想到他不能顺从我，我就难过着急。

”挥手告别，两人都惆怅不己