TOP48（江苏专用）2016高考语文二轮专题复习 第一部分 第一章 文言文阅读 增分突破一 四类实词，字字对译课件.ppt文档免费在线阅读

答案嘉靖丁亥年，我在抚顺戍守，丙申年又调到盖州，来到了辽阳，才得以与志同道合的徐刘两位先生到那里游玩。

三通假字通假字虽然不常出现在翻译中，但是准确识别并翻译到位是翻译的种重要能力。

能否译出通假字的本字本义，关键在识别。

翻译时，如果照字的般意义翻译不通，就应该考虑该字是不是通假字。

而要找出其“通”的是何字，则大多需要从该字的同音字或形近字上去考虑。

找出本字后再去翻译，如果觉得它很合乎语境，那就说明译对了这个得分点。

即时小练阅读下面的文段，翻译文中画线的句子。

程指传主孙程传召诸尚书使收景指阎景。

尚书郭镇时卧病，闻之，即率直宿羽林出南止车门，逢景从吏士，拔白刃，呼白“无干兵。

”镇即下车，持节诏之。

景曰“何等诏”因斫镇，不中。

镇引剑击景堕车，左右以戟叉其匈，遂禽之。

选自后汉书孙程传，有删改译文解析匈，通“胸”，胸脯禽，通“擒”，擒”，其他意思翻译正确。

现场满分答案分满分领悟解答此题，首先要抓住关键词语，弄清词义，如“隐过”“诘”“安宁”“且”等，然后根据前后文意思加以翻译。

完善你的答案得分点关键词句“隐过”意为“私下的过失失分探源分后半句译文意思对，但翻译整体不够准确，有的信息遗漏。

分答案注意了重点词语“或”“诘”和“安宁”的翻译，整体翻译正确，但“安宁”“隐过”未翻译准确。

分关键词翻译准确，只是个别地方有问题，如“诘陶安接见饶州官员和百姓，传达太祖的关于官民可以顺从叛军的命令，但剩余的人都要围住城池牢牢守卫。

题目御史或言安隐过，帝诘曰“安宁有此，且若何从知”分原文见“自我诊断”第题现场失分答案得分逆”“婴”等，然后根据前后文意思加以翻译。

完善你的答案得分点关键词句“谕”意为“告诉传达”，“顺逆”意为“顺从叛军”，“婴”意为“绕围住”，“谕以顺逆”倒装句式。

句意分。

答案陈友定带兵进攻饶州，错误。

分中间句有难度，意思不清楚，前后两句翻译正确。

分能把握关键“兵”“如”“谕”等，意思翻译基本正确。

现场满分答案分满分领悟解答此题，首先要抓住关键实词，弄清词义，如“如”后面有注释“谕”“顺翻译到位的答案见“现场采样”。

题目陈友定兵攻城，安如吏民谕以顺逆，余皆婴城固守。

分原文见“自我诊断”第题现场失分答案得分失分探源分后半句译文意思对，但翻译整体不够准确，大部分翻译且若何从知”分译文思维盘点你能判断出哪些类文言实词最有可能成为得分点吗对文言实词你是如何将它们陈友定兵攻城，安如吏民谕以顺逆，余皆婴城固守。

分译文御史或言安隐过，帝诘曰“安宁有此，项是分非有拨乱救民安天下心拨治理。

后坐事谪知桐城坐因为。

帝尝御东阁御主掌。

视诸儒最旧视与„„相比。

解析御驾临。

答案把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。

分家。

”时人荣之。

御史或言安隐过，帝诘曰“安宁有此，且若何从知”曰“闻之道路。

”帝大怒，立黜之。

明史列传第二十四注如到，往，引申为“接见”。

对下列句子中加点的词的解释，不正确的不明，邪说害之也。

”帝曰“邪说害道，犹美味之悦口。

邪说不去，则正道不兴，天下何从治”安顿首曰“陛下所言，可谓深探其本矣。

”安事帝十余岁，视诸儒最旧。

御制门帖子赐之曰“国朝谋略无双士，翰苑文章第。

帝尝御东阁，与安及章溢等论前代兴亡本末。

安言丧乱之源，由于骄侈。

帝曰“居高位者易骄，处佚乐者易侈。

骄则善言不入，而过不闻侈则善道不立，而行不顾。

如此者，未有不亡。

卿言甚当。

”又论学术。

安曰“道民以乐业。

后坐事谪知桐城，移知饶州。

陈友定兵攻城，安如吏民谕以顺逆，余皆婴城固守。

援兵至，陈友定败去。

诸将欲尽戮民之从寇者，安不可。

太祖赐诗褒美，州民建生祠事之。

洪武元年，初置翰林院，命知制诰兼修国史从克集庆，进郎中。

及聘刘基宋濂章溢叶琛至，太祖问安“四人者何如”对曰“臣谋略不如基，学问不如濂，治民之才不如溢琛。

”太祖多其能让。

黄州初下，思得重臣镇之，无逾安者，遂命知黄州。

宽租省徭，公渡江，神武不杀，人心悦服，应天顺人，以行吊伐，天下不难平也。

”太祖问曰“吾欲取金陵，何如”安曰“金陵，古帝王都。

取而有之，抚形胜以临四方，何向不克”太祖曰“善。

”留参幕府，授左司员外郎。

安陶安，字主敬，当涂人。

少敏悟，博涉经史，尤长于易，避乱家居。

太祖取太平，安与耆儒李习率父老出迎，太祖如注注之与语。

安进曰“今海内鼎沸，豪杰并争，然其意在子女玉帛，非有拨乱救民安天下心。

明县君。

欧阳发有个儿子，叫欧阳宪，任滑州韦城县主簿。

有七个女儿。

元祐四年十月甲子，欧阳发被埋葬在郑州新郑县旌贤乡刘村的欧阳文忠公的墓地，欧阳宪来请我写了这篇墓志铭。

二阅读下面的文言文，完成题。

陶县君。

欧阳发有个儿子，叫欧阳宪，任滑州韦城县主簿。

有七个女儿。

元祐四年十月甲子，欧阳发被埋葬在郑州新郑县旌贤乡刘村的欧阳文忠公的墓地，欧阳宪来请我写了这篇墓志铭。

二阅读下面的文言文，完成题。

陶安，字主敬，当涂人。

少敏悟，博涉经史，尤长于易，避乱家居。

太祖取太平，安与耆儒李习率父老出迎，太祖如注注之与语。

安进曰“今海内鼎沸，豪杰并争，然其意在子女玉帛，非有拨乱救民安天下心。

明公渡江，神武不杀，人心悦服，应天顺人，以行吊伐，天下不难平也。

”太祖问曰“吾欲取金陵，何如”安曰“金陵，古帝王都。

取而有之，抚形胜以临四方，何向不克”太祖曰“善。

”留参幕府，授左司员外郎。

安从克集庆，进郎中。

及聘刘基宋濂章溢叶琛至，太祖问安“四人者何如”对曰“臣谋略不如基，学问不如濂，治民之才不如溢琛。

”太祖多其能让。

黄州初下，思得重臣镇之，无逾安者，遂命知黄州。

宽租省徭，民以乐业。

后坐事谪知桐城，移知饶州。

陈友定兵攻城，安如吏民谕以顺逆，余皆婴城固守。

援兵至，陈友定败去。

诸将欲尽戮民之从寇者，安不可。

太祖赐诗褒美，州民建生祠事之。

洪武元年，初置翰林院，命知制诰兼修国史。

帝尝御东阁，与安及章溢等论前代兴亡本末。

安言丧乱之源，由于骄侈。

帝曰“居高位者易骄，处佚乐者易侈。

骄则善言不入，而过不闻侈则善道不立，而行不顾。

如此者，未有不亡。

卿言甚当。

”又论学术。

安曰“道不明，邪说害之也。

”帝曰“邪说害道，犹美味之悦口。

邪说不去，则正道不兴，天下何从治”安顿首曰“陛下所言，可谓深探其本矣。

”安事帝十余岁，视诸儒最旧。

御制门帖子赐之曰“国朝谋略无双士，翰苑文章第家。

”时人荣之。

御史或言安隐过，帝诘曰“安宁有此，且若何从知”曰“闻之道路。

”帝大怒，立黜之。

明史列传第二十四注如到，往，引申为“接见”。

对下列句子中加点的词的解释，不正确的项是分非有拨乱救民安天下心拨治理。

后坐事谪知桐城坐因为。

帝尝御东阁御主掌。

视诸儒最旧视与„„相比。

解析御驾临。

答案把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。

分陈友定兵攻城，安如吏民谕以顺逆，余皆婴城固守。

分译文御史或言安隐过，帝诘曰“安宁有此，且若何从知”分译文思维盘点你能判断出哪些类文言实词最有可能成为得分点吗对文言实词你是如何将它们翻译到位的答案见“现场采样”。

题目陈友定兵攻城，安如吏民谕以顺逆，余皆婴城固守。

分原文见“自我诊断”第题现场失分答案得分失分探源分后半句译文意思对，但翻译整体不够准确，大部分翻译错误。