帮帮文库

返回

(外文翻译)利用一种新的合成物壳聚糖生物吸附剂去除Cr(Ⅵ)(外文+译文) (外文翻译)利用一种新的合成物壳聚糖生物吸附剂去除Cr(Ⅵ)(外文+译文)

格式:RAR 上传:2022-06-25 05:45:04

《(外文翻译)利用一种新的合成物壳聚糖生物吸附剂去除Cr(Ⅵ)(外文+译文)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....当超过值,仅仅吸附过程回影响从水介质中去除铬Ⅵ。因此所有数据都是在值为.时得到。在图中表示氯化物和硫酸盐以及两者交互作用对铬Ⅵ吸附作用影响。图阴离子也会对生物吸附剂吸附有轻微抑制,可以预计,单价氯离子对吸附抑制会小于二价硫酸根离子,但氯化物与硫酸盐两者抑制作用并未出现叠加.在别文献中也有报道,般与阴离子竞争表面结合部位吸附都有类似抑制。等人提出壳聚糖像氧离子或氯离子在样品溶液中饿离子交换机制样定量地吸附些金属,这意味着交互作用发生在壳聚,然后在干燥空气中冷却,称量得到生物吸附剂减轻重量。用空瓷瓶纯氧化铝酸处理氧化铝纯壳聚糖和生物吸附剂做各进行三次对照实验。由孔性计确定表面积和孔径。使用个微型测定仪在零下下超纯度氮气条件下测定生物吸附剂表面积孔容和孔径,它们平均值分别是。电子显微镜扫描,以电子显微镜研究表面形态。壳聚糖生物吸附剂电子显微镜扫描由环境扫描电子显微镜,公司,.获得,见图。图放大倍和倍壳聚糖生物吸附剂扫描电子显微镜像射线光电子能谱壳聚糖生物吸附剂谱在模型分析仪,得出,列于图......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....显示了吸附铬个高峰。图图等温吸附平衡.研究适量重铬酸钾溶解在去离子水得到Ⅵ溶液中间歇等温吸附平衡。用原子吸收光谱法和紫外光谱仪测定溶液金属浓度,在.进行大量至毫克壳聚糖生物吸附剂等温平衡研究,.铬溶液毫升与壳聚糖生物吸附剂在搅拌水浴小时后达到平衡,之后从溶液中用滤纸过滤出该生物吸附剂,分析滤液中金属含量。每单位生物吸附剂金属吸附量毫克,由下式式得出其中和分别是初始和平衡时浓度毫克升,是生物吸附剂干重克,是溶液体积升.分别在不同值下得出在平衡吸附试验中对吸附过程影响,以及检验负离子即硫酸盐氯化物铬Ⅵ吸附影响.实验中硫酸盐氯化物浓度控制在毫摩尔水平。塔吸附试验在内径约厘米长厘米床容为玻璃柱内进行动态吸附试验,实验中柱完全泡在用个恒温和泵.循环水浴中,塔底采用孔隙微米聚乙烯滤盘托住吸附剂。当柱充满干燥吸附剂时震荡以使空隙和空气量减到最少,将塔溶液作适当稀释后用分光光度计测定不同时期浓度,当塔中铬饱和后泵入空气清洗剩余水溶液以使其在.氢氧化钠溶液再生,并在解吸过程第分钟进行采样分析。再生后......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....分析过程在酸性介质中测量铬六与,二苯卡巴反应形成红紫色化合物可以测定六价铬测定。通过紫外可见分光光度计测量得到该化合物最大吸光度在纳米,用重铬酸钾标准溶液标定六价铬,为了显色将等温吸附样品用.摩尔硫酸调整到,则样品浓度根据铬六标准溶液吸光度与浓度关系曲线得到。精确研究显示,分析程序再生性优于毫克升。结论涂膜过程制备了种稳定彩色颗粒生物吸附剂合成物。方案生物吸附剂性质前面讲述了通过高温热裂解方法测定覆盖在目氧化铝上草酸和壳聚糖平均量。结果表明,纯氧化铝损失约.,草酸处理过净重减少.,单壳聚糖膜氧化铝净损失.,而二次壳聚糖膜生物吸附剂净重减少.,纯壳聚糖在裂解后残留重量.。壳聚糖从螃蟹壳中由酸碱提取甲壳素通过作用获得,所以该残留物可能是少量碳酸钙混入甲壳素而产生,但残留量很少,没必要为此在壳聚糖净重上进行修正。草酸这个羧酸在氧化铝与壳聚糖之间起桥梁作用.正如方案中,个羧酸基与氧化铝形成较强螯合连环酯,而另外个与壳聚糖形成离子或电子键。生物吸附剂中草酸还可与或者形成氢键......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....且合成物颗粒般为球形。些颗粒由单个粒子聚集成团,生物吸附剂细孔面积仅为.,而总表面积达到了.,这表明吸附剂相对来说是无孔。在图光谱中表明在结合能为,和时碳氧氮和铝为表面观测到主要元素。在此结合能基础上,壳聚糖半表面可以用和鉴别。在图中展示了在铬溶液中暴光后铬光谱,它表明铬已部分地约转化为铬,此结果与等观测结果致。平衡等温线在和为条件下铬六等温吸附平衡结果如图。图等温先表明增大吸附质平衡浓度可以促进吸附。生物吸附剂吸附容量为.毫克铬六克壳聚糖。有资料报道,每单位质量天然壳聚糖吸附剂吸附铬六最大值为毫克,印记壳聚糖树脂为毫克,而化学交联和非交联壳聚糖分别为毫克和毫克,这里报道两次涂膜生物吸附剂大大好于其他物质可以看出生物吸附剂壳聚糖合成物比天然壳聚糖有更大吸附能力,即涂膜过程促进了壳聚糖吸附能力,这可能是因为增大了表面积和促进了铬离子向壳聚糖结合部位传递。图表明值对生物吸附剂吸附铬六影响。图从图中看出,低有利于吸附而增大值时吸附作用降低,和等也得到了类似结果。铬六以几种稳定形式存在。如.和,和......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....在较低值时,吸附剂由于氨基而带正电,而吸附质中铬酸盐离子以阴离子形式存在从而形成吸附剂与吸附质静电吸引。因此,在较低值时可增大吸附.若增大溶液值则吸附剂会受到非质子化和吸附容量降低.当超过值,仅仅吸附过程回影响从水介质中去除铬Ⅵ。因此所有数据都是在值为.时得到。在图中表示氯化物和硫酸盐以及两者交互作用对铬Ⅵ吸附作用影响。图阴离子也会对生物吸附剂吸附有轻微抑制,可以预计,单价氯离子对吸附抑制会小于二价硫酸根离子,但氯化物与硫酸盐两者抑制作用并未出现叠加.在别文献中也有报道,般与阴离子竞争表面结合部位吸附都有类似抑制。等人提出壳聚糖像氧离子或氯离子在样品溶液中饿离子交换机制样定量地吸附些金属,这意味着交互作用发生在壳聚,.,.,.,,.,.,.,,,,.,,,,,,,.,,,,,.,.,,,.,,.,.,.,,,,,.,,.,,.,,,.,,.,,,.,,.,,,,,,,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,,,.,,,,,.,.,.,,.,,.,.,.,,.,.,.,.,.,.,,.,.,.,.......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....称量得到生物吸附剂减轻重量。用空瓷瓶纯氧化铝酸处理氧化铝纯壳聚糖和生物吸附剂做各进行三次对照实验。由孔性计确定表面积和孔径。使用个微型测定仪在零下下超纯度氮气条件下测定生物吸附剂表面积孔容和孔径,它们平均值分别是。电子显微镜扫描,以电子显微镜研究表面形态。壳聚糖生物吸附剂电子显微镜扫描由环境扫描电子显微镜,公司,.获得,见图。图放大倍和倍壳聚糖生物吸附剂扫描电子显微镜像射线光电子能谱壳聚糖生物吸附剂谱在模型分析仪,得出,列于图。图是在铬液反应后吸附剂谱,显示了吸附铬个高峰。图图等温吸附平衡.研究适量重铬酸钾溶解在去离子水得出处中文字外文译文利用种新合成物壳聚糖生物吸附剂去除Ⅵ.利用种葡萄糖胺生物聚合物壳聚糖涂膜在氧化铝陶瓷上制备新型壳聚糖复合生物吸附剂,由高温热裂解孔性计电镜扫描射线光电子能谱法测定其特征.在进行间歇等温吸附平衡和连续塔吸附试验以检验它从镀铬设施废水中去除六价铬,并研究值,硫酸盐氯离子对吸附影响。铬Ⅵ饱和生物吸附剂可以在.氢氧化钠溶液再生......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....另外,实验平衡数据拟合和等温吸附式和得出等温参数值,模型所得最大容量是.毫克克壳聚糖。概述从采矿电镀设备发电设备电子器件制造单位和皮革厂排放废水中金属离子浓度往往高于当地排放标准,这些废水中含有有毒重金属如铬镉铅汞镍铜等。在采矿电镀工业加工核燃料合成军事基地分局周围地下水含有害成分.根据环保法规,污水或水中含有重金属在排放之前律进行处理。化学沉淀,氧化还原,机械过滤离子交换膜分离碳吸附等各种处理方法广泛应用于去除废水中有毒重金属。近年来生物吸附被公认为减少地表水和工业废水金属污染种有效方法。生物吸附是指利用生物材料从溶液中去除金属或非金属单质,化合物和离子.和等开展了广泛资料研究,以找出潜在低成本吸附剂处理重金属污染水和重金属废水.他们鉴别了种潜在吸附剂去除铅镉铜锌汞,其中壳聚糖具有最高金属离子吸附容量。壳聚糖是从虾螃蟹些真菌甲壳类生物等萃取得到甲壳素通过脱乙酰作用获得.壳聚糖在自然界中不仅丰富廉价,同时它又是个良好重金属吸附剂,壳聚糖可以螯合超过甲壳素倍量金属,这是因为在壳聚糖里因脱乙酰作用存在自由氨基......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....嫁接功能团到原壳聚糖主链来进步提高其吸附性能。,和等研究了多孔壳聚糖和化学交联壳聚糖粒对重金属吸附,与天然壳聚糖相比,多孔壳聚糖颗粒化学交联壳聚糖粒子冠醚壳聚糖浸微壳聚糖,金属离子络合壳聚糖树脂明显提高了吸附能力。和讨论了几种生物吸附剂对金属包括放射性物质铀钍等吸附能力,认为这些生物吸附剂应对材料进步改进和向商品化发展。它们天然形式是软性和其水溶液有种结块或形成凝胶倾向.此外,自然形成活性官能团不易速效吸附,而在工艺流程设计过程中该基团对传递金属污染物起着十分重要作用,它还提供应用处理中所需物质支持和增大金属结合基团接纳金属可达性。因此,本次研究试图制备种将壳聚糖涂在氧化铝表面生物吸附剂。这种由氧化铝为载体生物吸附剂由高温热裂解孔性计电子显微镜扫描射线光电子能谱测定其特征。在吸附等温线基础上,它表面积孔径孔径分布由氮孔率决定。这项研究目是制备种壳聚糖合成物,了解其吸附特征,检验合成物和天然样本去除铬Ⅵ能力以及在间歇和连续模型中等温吸附平衡时吸附容量。另外......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....并用同样试剂进行塔吸附试验,以及值对铬Ⅵ吸附影响程度,也将研究壳聚糖生物吸附剂在.氢氧化钠溶液中再生能力。实验内容化学样品来自化工股份有限公司,重铬酸钾活性氧化铝壳聚糖,二苯卡巴,其中活性氧化铝是标准级目。由化工,生产氯化钾氢氧化钠。来自科学,硫酸钾。所有盐类都是美国化学学会认证等级或更好。所有溶液由美国材料试验学会去离子水制备。生物吸附剂准备由壳聚糖凝胶覆盖陶瓷生物吸附剂制备过程如下将目氧化铝陶瓷在烘箱干燥小时后在室温下用草酸搅拌混合小时进行表面涂层,然后从酸中过滤出氧化铝用去离子水洗两次,再在真空烘箱中干燥小时,将约克中等分子量壳聚糖徐徐加入毫升质量分数为草酸溶液并搅拌。加热至使其容易混合形成酸和壳聚糖粘性混合物凝胶。取大约毫升壳聚糖凝胶用水稀释倍并加热至,将约克酸处理后氧化铝缓慢加入稀释凝胶并搅拌约小时之后静置澄清。再用滤纸在真空条件下过滤出上清液,将得到合成物用去离子水洗两次,然后在真空烘箱中干燥小时,最后在涂过层生物吸附剂氧化铝上进行重复涂层处理以增加壳聚糖负载量,大约用时小时......”

下一篇
该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手
    精品 绿卡 DOC PPT RAR
换一批
(外文翻译)利用一种新的合成物壳聚糖生物吸附剂去除Cr(Ⅵ)(外文+译文)
帮帮文库
页面跳转中,请稍等....
帮帮文库

搜索

客服

足迹

下载文档