帮帮文库

返回

(外文翻译)有害和放射性废物的稳定固化与碱激活水泥(外文+译文) (外文翻译)有害和放射性废物的稳定固化与碱激活水泥(外文+译文)

格式:RAR 上传:2022-06-25 05:45:33

《(外文翻译)有害和放射性废物的稳定固化与碱激活水泥(外文+译文)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....在低浓度锌离子,小负面影响对抗压强度,凝结时间,孔结构分布变化被观察到。此外,锌离子低浓度可有效固定在基上。对于掺杂基,碱矿渣水泥水化大大减缓,从这个基浸出即使在天以内也超出锌限高。对水化产物分析基础上,化学固定机制被认为对离子在原子吸收光谱法基体固定工作是很有效果。图fififi。.危险废物稳定固化与偏高岭土或粉煤灰水泥些研究已经报道了煅烧碱活性偏高岭土或粉煤灰水泥作为危险.和铝.。凝聚和机械强度也同样在这些条件下更大。在水热条件下,无定形或半结晶水化产物可转换为沸石和结晶。许多研究者证实水热条件下有混煤飞灰或碱性溶液偏高岭土合成沸石。在原材料,水化时间和固化碱激活粉煤灰或偏高岭土温度性质决定了自然形成分子筛。图碱在天室温下激活了含炉渣里炉渣内含碱在◦环境下激活了。第页共页抗腐蚀性环境根据多种刊物报道,碱激活水泥比普通硅酸盐水泥有个更好耐腐蚀性。图和显示了碱矿渣硅酸盐水泥浆体在硝酸和醋酸溶液腐蚀深度随时间变化。碱矿渣水泥均优于普通水泥浆体腐蚀深度少得多。经过天在硝酸溶液浸泡,波特兰水泥浆体被腐蚀约.毫米,而碱矿渣水泥浆体腐蚀仅约.毫米......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....碱胶凝材料,在盐酸和硫酸溶液甚至可以表现出比高铝水泥更好耐蚀性能。看来,更具侵略性醋酸比在酸性硝酸耐蚀性差异变得更加明显。经过天浸泡,硅酸盐水泥腐蚀而碱矿渣水泥浆体仅腐蚀。这进步证实了等观点。然而,据报道说,在相同浓度,无机酸比弱酸更腐蚀硬化水泥浆体。这个矛盾可以归结为不同测试条件,帕夫利克使用恒定和恒定浓度被用于这项研究。如去离子水,海水,硫酸钠溶液质量分数.和硫酸溶液.米各种腐蚀性液体浸没表明,碱激活粉煤灰或偏高岭土稳定性明显优于波特兰水泥。微观结构进行了表征及其物理,机械和微观结构性能进行了测试。据观察,该解决方案性质没有什么积极显微组织演变以及对这些材料强度产生负面影响。长期浸泡并成为结晶之是无定形硅铝酸盐网络结构转变结果。经过天浸泡,这些晶体少量有结构为不断发展材料机械强度。水晶似乎作为基体水泥加固。认为碱激活粉煤灰在恶劣环境灰浆料稳定性内在顺序取决于硅铝凝胶。水化产物氢氧化钠活化粉煤灰浆体比硅酸钠活化粉煤灰浆体形成更多结晶。此外,前者比后者在硫酸和醋酸溶液更稳定。这可以归结为氢氧化钠作为催化剂使用时个更稳定交联聚合物结构形式......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....碱激活粉煤灰砂浆性能接触到醋酸溶液或硫酸优于普通硅酸盐水泥浆体。图水泥浆被硝酸腐蚀。第页共页图水泥浆被乙酸腐蚀危险废物稳定固化与碱激活水泥含碱激活水泥波特兰水泥基粘合剂危险废物稳定固化已被广泛用于废物稳定固化,由于其可用性和低成本凝固。然而,他们在稳定些重金属时候都不是很稳定,如铅铜铬砷汞等。碱激活水泥是波特兰水泥个替代,它比传统波特兰水泥技术,有环境和经济优势。然而,有必要了解碱激活水泥原料对不同污染物稳定固化机制和效果影响。以下各节综述些关于含碱激活水泥废物稳定固化结论。.危险废物稳定固化与碱矿渣水泥稳定固化含碱矿渣水泥危险废物中许多物质可以显着干扰水泥水化如在书中讨论那样。这是为了取得些特殊性质水泥而在水泥中加入些化学添加剂,如水泥缓凝剂,加速剂,高效减水剂,使用基本原则。研究表明重金属对碱矿渣水泥水化干扰比硅酸盐水泥小很多。使用绝热热量计分别研究含波特兰水泥和碱矿渣水泥电弧炉粉尘稳定固化,如图所示。在图,由,含等等。是从种包含了高度集中各种重金属特种钢生产而来。当加入,它阻碍了对硅酸盐水泥水化,但对水化后水泥显示明显效果......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....它阻碍硅酸盐水泥水化非常明显,固化后个月废物组成并没有显示衡量实力。当与碱矿渣水泥混合水泥早期水化更明显当含量增加时。然而,水泥随时间继续水化放出更多热量。看来,对早期水化有影响但它存在利于渣后来水化。个全规模示范表明,碱矿渣工作在实地操作很好。虽然在实验室固化废弃物固化形式表现比实地更好,但后者仍表现出非常少多孔结构和低浸出。如果废物是酸性,它可能需要被激活在碱水泥使用之前。重金属,如锌,铅,镉和可以很好地稳定在,碳酸钠和硅酸钠第页共页矿渣水泥中。这些碱矿渣水泥可以固定这些重金属很好,无论是否激活。研究了和浸出氢氧化钠和硅酸钠矿渣水泥浆体固定化。他们注意到,对和淋溶碱矿渣水泥固化浆体与条件不尽相同,但非常小。之间存在六价铬扩散系数和小于孔体积半径非常良好关系。发现,汞离子低浓度对抗压强度,孔隙结构对碱矿渣水泥水化程度影响不大,但汞离子加入到碱矿渣水泥中呈明显早期水化迟缓及早期抗压强度降低,但没有发现负面影响在水化后天。研究结果还表明,高达汞离子,可有效地固定在碱矿渣水泥基,达到会议溶出试验浸出汞限制。两个机制,封装和物理化学固定......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....锌原子吸收光谱法对碱矿渣水泥基作用取决于锌离子浓度。在低浓度锌离子,小负面影响对抗压强度,凝结时间,孔结构分布变化被观察到。此外,锌离子低浓度可有效固定在基上。对于掺杂基,碱矿渣水泥水化大大减缓,从这个基浸出即使在天以内也超出锌限高。对水化产物分析基础上,化学固定机制被认为对离子在原子吸收光谱法基体固定工作是很有效果。图fififi。.危险废物稳定固化与偏高岭土或粉煤灰水泥些研究已经报道了煅烧碱活性偏高岭土或粉煤灰水泥作为危险,..,.,.,.,.,fi,.第页共页.,,.,.,,,.,.,.,fl,..,.,.,..,.,..,,,,,..,.,.,.,,.,.,,,,.,fl,..,.,,,,,fl,.和铝.。凝聚和机械强度也同样在这些条件下更大。在水热条件下,无定形或半结晶水化产物可转换为沸石和结晶。许多研究者证实水热条件下有混煤飞灰或碱性溶液偏高岭土合成沸石。在原材料,水化时间和固化碱激活粉煤灰或偏高岭土温度性质决定了自然形成分子筛。图碱在天室温下激活了含炉渣里炉渣内含碱在◦环境下激活了。第页共页抗腐蚀性环境根据多种刊物报道......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....图和显示了碱矿渣硅酸盐水泥浆体在硝酸和醋酸溶液腐蚀深度随时间变化。碱矿渣水泥均优于普通水泥浆体腐蚀深度少得多。经过天在硝酸溶液浸泡,波特兰水泥浆体被腐蚀约.毫米,而碱矿渣水泥浆体腐蚀仅约.毫米。高铝水泥是众所周知良好抗酸碱腐蚀材料。碱胶凝材料,在盐酸和硫酸溶液甚至可以表现出比高铝水泥更好耐蚀性能。看来,更具侵略性醋酸比在酸性硝酸耐蚀性差毕业设计论文外文翻译届外文题目fi译文题目有害和放射性废物稳定固化与碱激活水泥外文出处学生学院环境与安全工程学院专业班级土木校内指导教师专业技术职务讲师校外指导老师专业技术职务二年三月第页共页有害和放射性废物稳定固化与碱激活水泥摘要本文综述对碱激活水泥和有害放射性废物稳定固化使用研究进展。碱激活水泥包括水泥和水泥碱性活化成分,由如高炉矿渣煤粉灰磷渣钢渣偏高岭土等,两个或多个组合。设计恰当碱激活水泥能表现出比传统硅酸盐水泥都较高早期强度。碱激活水泥主要水化产物是水化硅酸钙与在室温下低比值铝凝胶,水热条件下硬硅钙石和沸石结晶化合物没有稳定和钙离子存在。碱激活水泥还具有优良环境耐腐蚀性......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....从所有这些方面,它结论是碱激活水泥比硅酸盐水泥能更好凝固放射性废物稳定矩阵。关键词稳定固化碱激活水泥危险废物放射性废物淋溶简介固化稳定器是个涉及用粘合剂减少物理和化学方法污染物浸出,并转换混合危险废物或建筑废物成为个符合土地使用环保要求过程。水泥污染物包括以下三个方面水泥水化产物和污染物之间化学相互作用化学固定二在水泥和水化产物表面物理吸附污染物三受污染废物或土壤物理封装低渗透硬化浆体,。前两个方面取决于水化产物和污染物性质,而第三个方面涉及到双方性质和水化产物贴孔隙结构特征。方法已被广泛用于处置低级别放射性,危险和混合废物,以及受污染场地补救。据美国环境保护署现有危险废物技术是最好证明。根据项在年美国环保局报告,约有处理站废物整治使用是技术。在所有粘合剂,液压水泥废物中利用最广泛是。在年后期,首次发现了生产粘合剂用碱金属和低钙或钙无铝土解决方案可能性。他称粘合剂和相应混凝土为“土水泥”及“土壤硅酸盐。由原料成分不同,粘合剂可分为两类碱土碱约束碱性约束机制。碱激活高炉矿渣水泥典型例子是第组......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....所谓第二组,因为他们有矿物聚合高分子结构。在过去十年中,这两类水泥般也被称为碱激活水泥气冷式,并已由于其特殊特点吸引了来自世界各地广泛关注。由施等人书详细讨论了其组成,性质和碱激活水泥及混凝土应用。本文回顾了碱激活水泥稳定和有害放射性废物固化使用。碱激活水泥结构特点有两个重要特点吸引了应注意碱性作为东道主最原始阶段激活水泥这些材料在低温给予半结晶结构非晶,二产品材料有定性能优于波特兰水泥作为从酸性介质中化学稳定。.系统碱矿渣水泥主要水化产物,硅酸钙水合物是低比,且无存在。据技术模型提出了基于无序钙硅石水合物形成具有女巫四面体线性结构硅酸盐链,见图。在这些结构,三名成员协会理事单位形式四面体链,第页共页两个四面体必将给层,第三个被称为“桥梁”四面体指着该层。种过渡性四面体是由铝四面体占用作第季单位重要组成部分,。结果发现,当矿渣细度,性质和碱性活化剂用量,固化温度变化,比,合并和连锁方式长度变化不大。水化产物也不同与使用原料特性。因此,碱矿渣水泥具有比硅酸盐水泥更好耐腐蚀性环境......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....例如,碱活性矿渣水泥主要水化产物在是和鲁莽或硬硅钙石,从而使该硬化波特兰水泥浆体比少得多,有更稳定多孔结构。随着固化温度升高到,结晶良好雪硅钙石和硬硅钙石被发现。在同时间,强度较低,获得更多多孔微结构。因此,重要是了解温度会影响水化产物和水泥结构特征。或硬硅钙石具有明显阳离子交换容量,提高了污染物化学固定。这意味着,碱矿渣水泥比波特兰水泥废物性能更好。.系统碱性约束机制主要水化产物是半结晶硅铝酸盐凝胶,基本上是无定形射线,但核磁共振研究揭示了三维短程结构其中硅被发现在各种环境中,具有优势单位见图,。该特性用于铝,活化剂性质和浓度,固化温度对水化产物硅铝比最显著影响。值得注意是当使用不同碱性催化剂时,碱激活粉煤灰水泥微观结构有很大不同,。离子催化反应,而碱金属钠和等离子目前在碱性催化剂是结构形成元素。在其结构中包含随机交联高分子链沿分布,四面体硅和铝这样形成差距大到足以容纳电荷平衡水合钠离子。当碱活化剂是氢氧化钠溶液,“钠铝硅酸盐凝胶”提出了个硅铝比.〜.和钠铝比例。在硅酸盐离子存在,硅离子含量显著硅铝.和铝.。凝聚和机械强度也同样在这些条件下更大......”

下一篇
该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手
    精品 绿卡 DOC PPT RAR
换一批
(外文翻译)有害和放射性废物的稳定固化与碱激活水泥(外文+译文)
帮帮文库
页面跳转中,请稍等....
帮帮文库

搜索

客服

足迹

下载文档