1、“.....高压电弧释放了大量能量，使得附近油温大幅升高。这结果同样适用于样品系列。图样品中与气体组成成分表使用关键气体分析法分析结果样品关键气体分析结果正常电弧放电变压器油过热正常电弧放电变压器油过热用罗杰比例进行分析溶解气体罗杰比例法是对这些油样品进行分析主要方法。使用这个方法对油品进行分析工作已经完成。分析诊断结果如表所示。表中和处于正常状态。被诊断为持续电弧放电，被诊断为过热。样品有类似结果。上述结果表明，持续大电弧放电是导致变压器油过热主要原因。表使用罗杰比例法分析结果样品罗杰比例分析结果正常电弧或低能量放电变压器油过热正常电弧或低能量放电变压器油过热使用大卫三角形来分析溶解气体大卫三角形法主要使用三种关键气体来分析变压器油状态。它们分别是甲烷，乙烯及乙炔。通过使用这三种气体组成变化，可以对变压器油进行分析。具体分析过程见图如果坐标定位在区，则说明存在局部放电故障。去表明了在与之间过热故障，同时......”。

2、“.....区显示出低能量放电火花而是高能量放电电弧。区是个混合区，里面同时包含着放电与过热故障。图大卫三角形表使用大卫三角形法分析结果样品区域分析结果正常低能量放电电火花高温过热大于正常正常低能量放电电火花高温过热大于表显示。处于正常状态，被诊断为持续低能量电火花放电，被诊断为过热。被诊断为超过严重过热。样品也能得到类似结果。上述结论表明，大卫三角法能够取得同另外两种方法相同分析结果。结论从上述实验结果中可以得到以下结论电弧能够极大地影响变压器油中溶解气体气体增长率与上面所加电压呈非线性关系与电压二次方与线性关系但与电弧生长速度呈线性关系大电弧既可以导致产生气体，也可以导致过热相似诊断结果表明，可燃气体法，关键气体法，罗杰比例法，大卫三角形法具有同等有效作用。附件外文原文复印件器处于何种故障状态进行判断。同时，这些处于溶解状态可燃气体同样也十分危险，因为它们会导致变压器燃烧甚至爆炸......”。

3、“.....乙烷，乙烯和乙炔。变压器油受热分解是这些气体产生原因。电弧放电是变压器中经常出现故障，同时也是油中气体产生个重要原因。本文探讨基于电弧作用下对变压器油中溶解气体影响。在这篇文章中，将讨论几种分析有中溶解气体方法。这些方法包括总可燃气体法，关键气体法，罗杰比例法，大卫三角形法。其中任何种方法都是用来验证通过对变压器油中溶解气体分析来判断变压器故障运行状态有效性。试验样品用于试验变压器油样品主要来源于两种商业用油,。变压器油被广泛使用在在印度尼西亚电力系统中。上述两种样品各处在中不同试验状态下。因此，在试验中共有个样品。样品及其试验状态见表表样品及其处理方式油品样品处理方式电弧产生电压电弧作用时间毕业设计论文外文资料翻译题目电弧对变压器油中溶解气体成分影响院系名称电气工程学院专业班级电气工程及其自动化学生姓名学号指导教师教师职称起止日期地点附件外文资料翻译译文外文原文......”。

4、“.....变压器转换电压等级方面发挥了重要作用。电力变压器个重要组成部分是绝缘。般来说，固体和液体绝缘被广泛使用。在以高电场为特征电力变压器操作过程中，电弧可能发生个薄弱点。电弧可能会降低变压器油以及固体绝缘材料绝缘性。它可以提高变压器油中溶解气体量。最近，变压器油中溶解气体分析成为检测变压器状态个重要方法。本文报道是实验状态下电弧对变压器油中溶解气体影响。样品中包括不同系列变压器油。在试验中使用多针平面电极产生电弧。在交流电作用下，样品接受电弧冲击。电弧受到分离电极和电弧限制器控制。实验结果表明，电弧作用使得变压器油中可燃气体浓度增加了，如氢气，乙烷，乙烯和乙炔。我们使用关键气体，罗杰比率和杜瓦尔三角等方法对相关气体进行分析。实验结果表明，上述方法都得到了相似结论。同时，油中溶解气体分析还表明，过热是由于严重电弧作用引起......”。

5、“.....引言在电力系统中，最为重要装置是变压器。般来说，以绝缘纸形式为特点固体绝缘用来包裹变压器线圈。同时，也经常使用变压器油作为液体绝缘。在变压器运行过程中，可能会有气体溶解在液体介质中。油中溶解气体产生原因在于变压器故障运行状态，例如电弧放电，电晕放电低能量电弧，变压器油过热，绝缘纸过热导致纤维素分解等等。分析变压器油中溶解气体可以对变压器处于何种故障状态进行判断。同时，这些处于溶解状态可燃气体同样也十分危险，因为它们会导致变压器燃烧甚至爆炸。这些可燃气体中最经常出现有氢气，乙烷，乙烯和乙炔。变压器油受热分解是自然因素地质条件水文条件气候化为商品，进入国际市场。提高群众生活质量水平，带动特色农业和旅游业等的迅速发展，从而促进项目影响区域的经济繁荣。扩大就业，促进社会综合事业发展随着渭南海关业务的逐渐兴起和后续发展，将为社会就业提供更多的机会......”。

6、“.....扩大就业，为扩大渭南市的就业率提供定程度的帮助。完善开发区市级机关办公区块建设，有利于提高周边地块的经济价值，改善开发区整体的建成环境本项目坐落于渭南市北部中心区，周边均为市级机关办公区。项目建成后，将为渭南经济的发展添砖加瓦，贡献自己的力量。项目与所在地互适性分析渭南市北部中心区是正在建设的未来城市中心区，项目用地区域是未来的商务办公中心，是渭南市最集中营成本分别作增减及建设投资增冲分析空间过度分析等等。所有这些方法也可以被选择用来解决不同问题。例如,缓冲分析和过度分析可以用来选择最初候选地区,而空间网络分析可以用来在路径分配计划中选择个最优路径,从而使航路规划交通费用更低。地理信息系统可以充分和明显地表现针头作为电括折旧费修理费采暖费劳动保护费及其他费用等。折旧费固定资产净残值按，房屋及建筑使用年限按年计，机器设备使用年限按年计，固定资产折旧额为万元，详见固定资产折旧费估算表......”。

7、“.....其他费用参照同类型企业情况估算。管理费用管理费用包括无形资产摊销开办费摊费职工培训费其它费用等。摊销费无形资产摊销按年，其它资产按年，详见无形及递延资产摊销估算表其他费用按实际情况估算。产品成本估算原材料及动力成本经测算，本项目无新增原材料，年增加用水量，动力成本元，详见外购原材料费估算表外购燃料和动力费估算表。总成本费用达到设计生产能力的第年总成本费用为万元，以后年度变化详见总成本费用估算表。投产初期的生产计划建议根据本项目情况，现在企业已经达到设计生产能力的，本项目是企业节能减排的改造项目，生产负荷与企业致，从投产起即达到设计生产能力的。销售收入及税金产品产量及价格本项目的产品就是采取节能减排措施后节约的燃料和动力。营业收入及税金本项目无产品出售，不属于工业产品销售类项目，故没有进项税城建税教育费附加等税费。回收资源再利用的所得税根据当地有关政策规定，免缴。达产年回收资源相当于增加营业收入万元......”。

8、“.....利润估算本项目属于节能减排及污染综合治理，不以盈利为目的，通过回收资源，主要得到的是降低资源消耗减少污染保护环境效益。项目的经济效益体现在因减少资源消耗而取得资源节约效益。利润估算及分析项目通过节约资源取得了良好的收益，达产第年可获利润万元，详见利润及利润分配表。利润指标总投资收益率为财务内部收益率。财务平衡分析本项目财务状况较好财务现金流量分析现金流量分析从全部投资进行分析，现将全部投资指标列表如下序号项目单位指标备注财务内部收益率投资回收期年包括建设期净现值万元不确定性分析盈亏平衡分析假定销售量与产量相同，变动成本随产量变化，固定成本与产量无关，价格不发生变化的情况下，对本项目的生产能力进行盈亏平衡分析以达产第年数据为例。固定成本营业收入营业税金变动成本注生产能力利用率项目达到设计生产能力的，企业可保本不亏损，说明该项目抗风险能力很强。敏感性分析本项目实施过程中......”。

9、“.....为了查清多种影响因素对项目经济效益的影响程度，对主要因素单独发生变化时，本项目经济效益敏感性程度进行分析。通过分析，影响本项目经济效益的因素为回收资源的收入最敏感，其次是成本投资。因此要保证项目节能效果，增加资源回收率，以确保项目有定的经济效益。项目达到设计生产能力的，企业可保本不亏损，说明该项目有定的抗风险能力。财务评价结论本项目是在国家十五规划纲要的总体框架下，以企业为投资主体，通过申请国家政策性资金支持，以技术改造和节能减排，实施资源节约污染物减排及治理总量控制等措施，减少污染物的产生和排放，最终实现国家和地方节能减排的总目标，项目有巨大的社会效益环境效益。同时，通过资源节约污染物减排及治理，回收有价格的资源，降低消耗，取得定的经济效果，并达到投入产出的平衡，使项目能够持久地运行下去。通过财务评价可知，项目依靠自身的收益可以回收投资，已经达到了目的，具有环境效益和经济效益双盈的效果......”。