帮帮文库

返回

(外文文献翻译)公允价值会计的危机正确理解最近的辩论.rar(中外互译) (外文文献翻译)公允价值会计的危机正确理解最近的辩论.rar(中外互译)

格式:RAR 上传:2022-06-25 05:54:51

《(外文文献翻译)公允价值会计的危机正确理解最近的辩论.rar(中外互译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“..... 第三章项目建设的必要性和可行性 第节项目建设的必要性 发展特色农业和优势产业的迫切需要 随着日益激烈的市场竞争和国家对农业产业政策的重大调整,对 乐都县农业生产提出了新的要求,进行农业结构的调整势在必行。县 委县政府明确提出,要充分发挥气候优势,大力发展高原特色农业, 加快农牧业产业化经营,实现农业结构向区域特色化特色规模化发 展。并把蔬菜产业确定为今后全县重点发展的产业。乐都县因地制宜 地发展蔬菜业,不但可以增加农民收入,还可以顺应市场对蔬菜不断 增长的需求,也是地区发展特色农业和优势产业的迫切需要......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....依据市场的 需求,采用优良蔬菜品种及先进的育苗技术成批地生产蔬菜种苗,以 商品的形式为蔬菜生产者提供优良种苗的专业化生产,是尽快改变传 统蔬菜生产中各农户自己买种分散育苗的落后状态,最终达到现代 化水平所必须的生产发展阶段。乐都县位于青海省东部,是省内重要 的灌溉农业区之,其气候适宜名优蔬菜的栽培和繁育。市场需求和 生产潜力巨大。长期以来,种苗生产分散质量差规模小,不能进 行全年生产和供应,影响市场的开拓和蔬菜产业的发展。该项目采取 现代化育苗技术,建立温室和配套生产基地,实现常年供应优质蔬菜 种苗,并为农户提供优质苗种......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....加快脱贫致富,全面建设小康社会的需要 建设现代农业,繁荣农村经济,增加农民收入,是全面建设小康 社会的重大任务。本 上缓解全县乃至全省蔬菜种苗生产的落后状况,大幅度提高供应能 力,有力地促进蔬菜产业的快速和劳动密集型行业兴建星级酒店不仅需要支付土地取得成本土建费用和各项前期费用,同时还需要投入大量资金进行装修和配套设施配套设备建设,需要投资额很大,属于资金密集型行业同时,酒店业作为服务行业,又需要大量服务人员,也属于劳动密集型行业。酒店业这特点,决定了资产折旧及维护费用和日常人工费用等相对固定性费用较高,企业利润对收入敏感性很高,在出租率低于盈亏平衡点时,收入降低将造成大额亏损......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....收入提高又会带来利润大量增加。对经营管理要求高星级酒店为给客人提供安全舒适方面环境,同时取得比较好经济效益,就必须在服务质量保证和监控成本费用控制员工管理和激励市场分析和市场营销等多个方面建立比较成功管理模式,由于星级酒店为客人提供服务种类多标准高市场竞争激烈企业员工众多,这切都对星级酒店经营管理提出了较高要求。酒店业发展趋置优越配套设施健全年经营承包费用低廉,酒店周围同档次星级酒店少,具备良好经营和盈利条件。计划吸收外部融资,尽快使新疆名豪酒店投入试营业,迅速形成住宿餐饮服务能力,成为乌鲁木齐酒店业中管理先进效益优良知名酒店,给投资者以良好回报。市场营销新疆名豪商务酒店定位于中档商务酒店......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....外省市来乌旅游人员。名豪商务酒店计划客房价格如下表所示。项目前楼后楼备注标准间套间标准间套间旺季月平季月核准通过,归档资料。未经允许,请勿外传!淡季来年月年均价格营运与管理酒店将自公司及面向社会选聘优秀人才担任酒店管理职务,酒店将按照旅游涉外饭店星级划分及评定及饭店星级划分与评定按照不低于三星级酒店要求进行酒店各项服务设备硬件配备,并提供不低于三星级标准服务。也将建立不低于三星级酒店要求管理体系,酒店将制定员工手册层级管理制度质量控制制度市场营销制度物资采购制度工作岗位说明书工作程序说明书等系列管理制度,并严格遵照执行。投资与财务本项目总投资为万元,其中公司已经投入万元......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....其中期需要新增投资万元,二期需要新增投资万元。酒店营业后每年预计取得税前利润约万元人民币税后利润万元人民币,项目投资回收期为年零个月,项目内含报酬率为,在折现率下,净现值为万元。项目规划酒店位置及现状新疆名豪酒店前身为伊犁哈萨克自治州驻乌鲁木齐办事处副省级接待单位,地处乌鲁木齐市阿勒泰路号,位于乌鲁木齐市沙依巴克区高新技术产业开发区经济技术开发区和新市区交界处。阿勒泰路是连接乌鲁木齐过境公路外环公路乌奎高速公路等交通要道必经之路,交通便利,距乌鲁木齐国际机场公里,距乌鲁木齐火车南站客运站公里,周围公里内,有嘉和园汇嘉园汇芙园天汇世纪花苑等大型商住小区和乌鲁木齐天河机电市场广汇石材广汇美居物流园等大型市场......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....风景秀美。乌鲁木齐市自年起至年将在蜘蛛山风景区投资亿元,建成新疆最大商务会展旅游中心,名豪商务酒店就在此规划范围内。名豪商务酒店整体建筑风格为哈萨克民族特色。建筑主体分前后两部分,前楼主体于年建成,建筑面积约平方米,楼高为层,地下层地上层。后楼建成于年代末,建筑面积约平方米,楼高层,地下层地上层。楼前及后院停车场面积约平方米。许可经营及法律文件。项目总体规划酒店大堂为酒店大堂,面积平方米,拟建有小桥流水山水景观西餐厅琴吧精品店商务中心旅游公司等设施,具有空间大设施完备功能齐全特点。餐厅为餐厅,餐厅面积平方米,间包厢,张散台。餐厅突出新疆民族特色,强调品牌经营,突出菜肴品牌和地方特色......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....面积共有平方米,前楼有商务客房间,其中商务套房套,豪华标准间间。后楼有普通标准间间,套间间,共间客增加,我国星级酒店出租率和行业经营利润在年达到个高点后,至年直处于下降过程中,酒店出租率在年达到左右低点后开始回升,酒店行业整体经营利润在经历年四年连续亏损后,于年开始实现盈利。我国星级酒店近年来出租率和利润波动情况见图。图星级酒店出租率及利润波动情况酒店业利润万元出租率资料来源中国旅游统计年鉴中国统计年鉴国际公认星级酒店盈亏平衡点经验值为酒店出租率,我国目前星级酒店出租率刚刚超过,还远低于年接近历史最高出租率,也明显低于香港年接近酒店出租率,从酒店出租率上开看,还有提高空间......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....通常酒店房价上升会滞后出租率年左右,年我国星级酒店平均房价达到近年最低点约元后,已经呈现缓慢回升势头。从酒店出租率酒店房价酒店经营利润情况分析,我国酒店行业目前行业景气度尚不高,但自年开始应当已经步入了个正在缓慢上升行业景气周期。我国星级酒店经营情况从年我国星级酒店整体运行情况看,五星级酒店出租率最高,盈利也明显集中于五星级酒店,从人均利润角度看,三星级酒店亏损最为严重,见图所示......”

下一篇
该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手
    精品 绿卡 DOC PPT RAR
换一批
(外文文献翻译)公允价值会计的危机正确理解最近的辩论.rar(中外互译)
帮帮文库
页面跳转中,请稍等....
帮帮文库

搜索

客服

足迹

下载文档