帮帮文库

返回

(外文文献翻译)交互机器人装备HAL运动指令系统的发展.rar(中外互译) (外文文献翻译)交互机器人装备HAL运动指令系统的发展.rar(中外互译)

格式:RAR 上传:2022-06-25 05:57:25

《(外文文献翻译)交互机器人装备HAL运动指令系统的发展.rar(中外互译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....万元用于流动资金申请农发行流动资金贷款万元。经济效益分析项目建成后,可实现年收入万元,年均利润万元,投资利润率,所得税后投资回收期年,财务净现值万元,财务内部收益率。主要技术经济指标项目主要技术经济指标表序号指标单位数量备注总投资万元建设投资万元流动资金万元申请贷款万元二生产规模总建筑面积另有塔池项目占地面积亩生产规模头能繁母猪存栏数项目总定员人务评价依据评价方法本项目经济评价依据国家计委建设部颁布实施的建设项目经济评价方法与参数第三版以及国家目前最新的财税制度和行业有关规定。评价基础数据基准折现率本项目基准折现率参照行业般标准,设为。建设规模按照能繁母猪存栏头标准化种猪场进行设计和财务估算。计算年限本项目计算期年。计算价格参照同类产品市场价,并结合项目区实际综合分析计算产品成本和销售价格。考虑到项目的实施,以增加农民收入为主要目的,代销农民养殖户生猪只考虑成本保护价收购。基本财务指标销售收入产品销售价格本项目产品的销售价格参照近几年市场上同类产品的销售平均价格目前的市场价格及当地目前的实际销售价格测算。产品销售收入测算按以上产品销售价格及本项目生产纲领测算......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....销售收入共计万元。加上出售饲料及代销养殖户商品猪,年销售收入万元。销售收入估算表详见附表。销售税金及附加本项目属于养殖业,国家已经免征农业税和农业企业及农民卖生猪的税费。在本项目财务评价项目效益的测算中,已剔除各项税金,因此不再单独计算。成本估算商品猪单位成本估算饲养每头仔猪成本元头摊销种母猪饲养成本元头。代销农户生猪根据目前发展态势,按年购销头估算。饲料饲料除满足本项目养殖场外,还为广大农民养猪户提供成本价饲料。良种仔猪为广大专业合作社员成本价提供。成本费用估算表见附表。利润及分配生产期的利润及利润分配估算见附表,在利润分配中,所得税按利润总额缴纳,盈余公积金按税后利润的提取,余额作企业留利。计算期内年均利润总额万元。财务盈利能力分析静态分析反映财物质能等新能源将是未来段时间发票认证便于纳税人及时识别真伪发票,避免误收伪发票造成损失,维护纳税人经济权益。该功能可由纳税人将购进货物取得专用发票明文和密文,通过广域网进入到专用发票认证系统,实现远程认证,鉴别专用发票真伪......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....以便纳税户能够及时了解税务新闻动态上税务数据服务器客户端线路网上税务应用软件五开发人员配备及预期时间表六进步扩展项目背景第节现状根据国家税务总局提出建立以纳税申报和优化服务为基础,以计算机网络为依托,集中征收,重点稽初具规模,基础好,产业化程度高,当地群众对新科技接受能力强县畜牧业服务功能全。项目立项依据充分。建设和生产条件优越,设计方案合理实用,投资风险小。资金预算合理科学。实施项目的组织机构落实,技术组织精干,技术力量雄厚,为项目年提高个百分点,县域经济呈现节约清洁低碳循环发展良性态势。鹤峰经济结构览表科目单位县域生产总值万元第产业万元第二产业万元第三产业万元农业产业化水平。年实现农业总产值亿元,农人均元粮食总产达到万吨,农人均达到公斤牲猪出栏万头,农人均头,农业内部形成了茶叶烟叶箬叶蔬菜畜牧等大为农民提供现金收入过亿元产业。茶叶面积万为亩,产量万吨,为农民提供现金收入亿元烟叶面积万亩,产量万吨,为农民提供现金收入亿元箬叶采摘面积万亩,产量万吨,为农民提供现金收入亿商品疏菜面积万亩......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....全力为社会各界提供日臻完善服务。编制依据国家关于矿山支护方面法规以及支护产品生产有关产业政策市场调研报告及其他基础资料建设项目可行性研究内容和深度规定及经济评价方法与参数要求项目提出理由与过程锚杆支护是目前井下巷道安全支护主要方式。传统树脂锚杆安装复杂,是次性且不能回收,当回采时锚杆经常钻进采机滚筒,严重损坏采掘机具。更为严重是采掘机具如与金属杆体碰撞很容易产生火花,有可能引发瓦斯爆炸,严重影响矿井生产安全和回采进度。基于这种现状和国家对煤矿安全生产要求,我公司提出了高性能塑料复合式可回收锚杆这研究课题。经过年多技术攻关,该项目所涉及到关键技术均已获得突破。购臵费万工程建设其它费万,土地费万元,基本预备费万。项目单位概况鹤峰县人民检察院,现有在编干警人,其中中共党员人,大专以上学历人,占在岗人员数,达至最高人民检察院学历规定要求。有级检察官至四级高级检察官名。副科级以上干警人,占全院总人数,高于中办发号文件规定干部职数比例......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....占地面积平方米。项目建设指标本项目总投资万元。资金来源年中央预算内投资万元,地方政府配套资金万元,县人民政府通过招拍挂处臵检察院现有房地产层楼占地平方米建筑面积平方米变现资织化规模化市场化品牌化路子,立足于当地常规农业,发展现代农业,高效农业。现为淄博市农业产业化重点龙头企业淄博市市级示范合作社淄博市青年企业家协会理事单位淄博市有机食品协会会员单位博山区农业产业化重点龙头企业博山区有机农产品经纪人协会副会长单位。并常年聘请中国农业大学山东农业大学山东轻工学院西安华西大学教授现场指导。公司有机种植基地,以黑色新品种为主黑小米黑花生黑小麦黑豆黑玉米黑地瓜黑土豆黑西红柿等,通过北京东方嘉禾认证有限公司有机转换证,有机小米获得食品安全认证,中绿华夏有机食品认证。主要销往当地及北京天津济南青岛等城市。项目建设区自然资源气候水文属温带大陆性季风半湿润气候,大陆度为。区内海县,西接湖北省来凤县宣恩县,北抵湖北省巴东县建始县,东北与湖北省设标准化种猪繁育场个,按能建设地点和条件建设地点本项目拟在建设标准化种猪繁育场个,占地面积亩......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....由此可以看出旋转斜盘室压力取决于吸入阀限位器高度。图所示的是在定的吸气阀限位器高度,旋转斜盘室的压大浓度和活动范围被发现在矿堆表面以下米,最深超过米。铁或硫氧化细菌在溶解矿石中铀过程中起到了重要作用。铀矿物常与金属硫化物伴生。硫氧化产生硫酸和。反过来氧化成为。反应过程如下↔↔间接过程主要在天然铀矿石中发生,而且它是生物浸矿过程基础。已经有文献描述了没有使用电对四价铀直接生物氧化过程,但矿石中存在大量铁硫化物更倾向于间接机制。此外,可以富集固化物质释放和游离铀。第个尝试使用修复铀污染土壤应用被提出。例如,除了自养嗜酸菌,在更深地质层中还有丰富有机异养厌氧细菌。硫酸盐还原细菌可能要除外。又如,我们从文献中得知,几种Ⅲ还原细菌。又如,海藻希瓦氏菌,腐败希瓦氏菌和和硫酸盐还原细菌样。去磺弧菌和脱硫弧菌能够还原可溶性为不溶性。这些菌株可以利用作为个终端电子受体来获取能量增长。沉淀特性已经表明,在还原状态下,形成沥青铀矿。在地球化学循环铀过程中,细菌氧化和还原铀以及其富集和生物吸附发挥了重要作用而且必须注重修复措施发展。因此......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....对量化富集过程,我们使用两种不同环境中发现氧化亚铁硫杆菌。其中,菌株在个煤矿被发现,另用于这项研究菌株是从个孤立铀矿发现。为了区分起主要富集作用部分是吸附铀能力弱细胞壁表面还是细胞,我们用种非常复杂试剂提取了生物质。为了研究还原铀机理,我们使用硫酸盐还原菌株,从煤气输送管道附近土壤中发现去磺弧菌和从铀尾矿,萨克森德国中发现浓缩培养硫酸盐还原菌。这些研究包括在不同条件下定量以及动态调查产生关于可能导致形成铀矿细菌还原更多信息和可以作为个生物降解应用流程基础。材料和方法在通风室温条件下,六百毫升和氧化亚铁硫杆菌菌株以比例培养在培养基中。为了溶解在菌株生长过程中产生Ⅲ沉淀,我们用硫酸酸化悬浮液至值。这些细菌通过离心获取,而且用洗了三次以消除生长培养基中会与形成不溶性沉淀磷酸盐。使用两个不同值和,我们得到了从到浓度。这些样本中包含到㎎干重生物量。就初步动力学研究而言,我们在旋转搅拌器中培养它们天。然后,用测量上清液中浓度。在解吸研究中,我们用溶液值提取了生物质。硫酸盐还原菌株去磺弧菌生长在种用乳酸硫酸和刃天青作为氧化还原指示剂碳酸氢盐缓冲矿物介质中。只从铀尾矿,究,我们使用浓度为......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....上清液中剩余浓度通过测量。除了样品,空白解决方案没有准备生物质,并像处理样品样来量化通过水解或吸附损失在试管壁。结果和讨论氧化亚铁硫杆菌富集图显示了两个不同品种氧化亚铁硫杆菌和在值为和富集铀浓度和初始铀浓度函数关系。测量误差在允许范围之内。为了更好比较,结果归化到细菌干重。富集铀浓度与溶液中铀浓度成正比。这与观察到结果致。随着值从增加到,两菌株富集铀生物量稍有增加。这种菌株氧化亚铁硫杆菌和氧化亚铁硫杆菌比较结果是,只从铀矿中获得菌株在两种值下都表现出了更高富集铀能力。为了弄清楚是否是元用于固定资产投资,万元用于流动资金申请农发行流动资金贷款万元。经济效益分析项目建成后,可实现年收入万元,年均利润万元,投资利润率,所得税后投资回收期年,财务净现值万元,财务内部收益率......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....评价基础数据基准折现率本项目基准折现率参照行业般标准,设为。建设规模按照能繁母猪存栏头标准化种猪场进行设计和财务估算。计算年限本项目计算期年。计算价格参照同类产品市场价,并结合项目区实际综合分析计算产品成本和销售价格。考虑到项目的实施,以增加农民收入为主要目的,代销农民养殖户生猪只考虑成本保护价收购。基本财务指标销售收入产品销售价格本项目产品的销售价格参照近几年市场上同类产品的销售平均价格目前的市场价格及当地目前的实际销售价格测算。产品销售收入测算按以上产品销售价格及本项目生产纲领测算,预计正常生产年份年出栏良种仔猪头,销售收入共计万元。加上出售饲料及代销养殖户商品猪,年销售收入万元。销售收入估算表详见附表。销售税金及附加本项目属于养殖业,国家已经免征农业税和农业企业及农民卖生猪的税费。在本项目财务评价项目效益的测算中,已剔除各项税金,因此不再单独计算。成本估算商品猪单位成本估算饲养每头仔猪成本元头摊销种母猪饲养成本元头。代销农户生猪根据目前发展态势,按年购销头估算。饲料饲料除满足本项目养殖场外,还为广大农民养猪户提供成本价饲料。良种仔猪为广大专业合作社员成本价提供......”

下一篇
该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手
    精品 绿卡 DOC PPT RAR
换一批
(外文文献翻译)交互机器人装备HAL运动指令系统的发展.rar(中外互译)
帮帮文库
页面跳转中,请稍等....
帮帮文库

搜索

客服

足迹

下载文档