帮帮文库

返回

(毕设翻译)溶胶凝胶法原位制备偶联剂接枝白炭黑以增强EPDM.rar(外文翻译) (毕设翻译)溶胶凝胶法原位制备偶联剂接枝白炭黑以增强EPDM.rar(外文翻译)

格式:RAR 上传:2022-06-25 05:57:45

《(毕设翻译)溶胶凝胶法原位制备偶联剂接枝白炭黑以增强EPDM.rar(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....其重点也是解决针对配网出现的新的需求。通过对国内外同行 业产品和客户需求的调查,我们将侧重点放在整个配网综合信息的集成和高水平 应用方面......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“..... 通过不断开发努力,年,将完成所有配网终端产品的研发中试,规模化 生产线的建设。 要重点解决的技术关键问题说明技术难点在哪里,我们需要 重点解决的问题有哪些 目前国内的监测终端普遍采用现成的电能芯片进行用电数据的采集......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....而中钰公司的监测终端,电能数据是采用高速针 对配变监测要求研发生产的,能实现次以上的谐波监测分析。 项目主要技术 基于配网地理信息与拓扑结构上的组态电子地图及管理。 基于遥视及远红外的遥感技术的网络监控技术。 电力网络运行中对事故的综合仿真和基于负荷的事故预测。 在配网自动化系统中电力五遥信息的集成......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“..... 在配网终端中都配备很高精度的计量模块,实现在线对电力负荷窃 电电损方面的综合数据采集分析。 采用最先进的高速高精度数字采样技术,实现实时高速计算,特别是 在负荷波动大谐波含量高的运行状况下仍然能够保证测量精度,其测量 精度高达级,采样频率达到,测量谐波高达次以上。 配网终端产品采用全模块化设计,主板调理板分别设计统 接口......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....通信上可灵活实现 配网地理信息与拓扑结构上的组态电子地图及管理。 基于遥视及远红外的遥感技术的网络监控技术。针 对配变监测要求研发生产的,能实现次以上的谐波监测分析。其同其它药相配合治疗高血压等。紫檀属花梨木 有杀菌止痒之功效,如蚊咬,可用此锯末煎水涂抹患处。红木家具 本身不含有害物质,不会释放有害气体......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....也不会成 为环境的负担,易于再回收利用。 随着中国经济持续发展,社会稳定人民安居乐业收入水平的 逐步提高情况下,人们对更高层次居家环境的追求以及消费者审美能 力的提高,对传统文化的肯定与热爱转化为消费需求,仿古典家具以 其材质的名贵造型的优美艺术性与实用性销售量正在逐步提升......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....不管是在日常家居生活环境,提高陈设的档次和文化氛 围回归传统文化还是人们健康意识中,得到人们的青睐,已成消费 者们首选与追捧的对象,必将是个潜在的巨大市场。三河故园古典家具有限公司年产万件仿古家具建设项目可行性研究报告 三河故园古典家具有限公司年产万件仿古家具建设项目主要从 马来西亚印尼越南阿根廷巴西等国家进口原材料......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....从而提高原材料利用率,减少了环境污染,符合国家资源节约综 合利用和可持续发展的相关政策。 因此,本公司建设“年产万件仿古家具”既符合我国产业政策 又符合沙洋经济发展的实际情况......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....要注意木材的纹理便于 刮刨,也兼顾器表的好看颜色配料用材料的大小并对选好的 原料进行脱脂烘干,通过开料对部件进行细加工,通过锯,将板材加 工成部件毛料,再用刨子加工,将各个部件毛料加工成符合标准形状 标准尺度的精料,然后对加工的部件进行细致的雕刻纹饰并组装成成 品,最后包装入库......”

下一篇
该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手
    精品 绿卡 DOC PPT RAR
换一批
(毕设翻译)溶胶凝胶法原位制备偶联剂接枝白炭黑以增强EPDM.rar(外文翻译)
帮帮文库
页面跳转中,请稍等....
帮帮文库

搜索

客服

足迹

下载文档