帮帮文库

返回

(毕设翻译)无线局域网的设计和容量规划.rar(外文翻译) (毕设翻译)无线局域网的设计和容量规划.rar(外文翻译)

格式:RAR 上传:2022-06-25 05:58:21

《(毕设翻译)无线局域网的设计和容量规划.rar(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....对实现工农业产品流通的现代化,促进城 乡经济发展,增加农民收入,扩大就业,提高城乡居民消费质量 和我国工农业产品的竞争力,都具有十分重要的意义。 濮阳市地处豫鲁冀三省交界处中心位置,在以濮阳为中心的 公里半径区域范围内,有多万人口,因此商品需求市场 潜力巨大。截止年底,濮阳市拥有各类商业网点万个, 各类市场万处。其中,市规划区网点个,营业面积万 平方米,大中型零售商场个,市场处。但普遍存在着进货 渠道不敞通,批量小,品种单,中间环节多,进货成本高,运 输费用高等原因......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....因此要想发展大商贸必然需要大流通,必须同步建设 第三方物流业。通过完善的信息化服务批量交易等系列 措施,将其培育成濮阳市商贸流通企业中的龙头,促进我市 二三产业联动升级协调发展,充分发挥濮阳市地处中原“承东 启西”的区位优势。对尽快构筑大商贸大流通大市场的格局,对促进濮阳市商贸流通中心建设,实现全市经济的跨越发展具有 重要意义。 “三农”问题是目前困扰我国经济发展,影响社会稳定的主要 因素之。我市农业人口比重大,传统农业的粗放型经营比重大, 粮食产量多,经济作物少......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....进步加 工少,该项目通过对农副产品收购加工包装,通过定单农业等, 利用自身网络,将此项目作为服务“三农”的切入点。项目的建 设,对拉长农业链条,增加农副产品附加值,使农业增产农民 增收和农业结构调整都具有重要的推动作用。 项目建设的必要性 落实中央精神的需要 中共中央号文件指出“供销社要充分利用自 二三产业联动升级协调发展,充分发挥濮阳市地处中原“承东 启西”的区位优势。通过完善的信息化服务批量交易等系列 措施,将其培育成濮阳市商贸流通企业中的龙头......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....必须同步建设 第三方物流业。方式转变由作坊式手工加工向工厂化机械化加工方式转变由肉类产品落后生产流通方式向现代生产冷链物流连锁经营等先进方式转变。同时加快推进企业组织结构技术结构和产品结构“三个调整”,最终实现生产要求向优势企业集中,提高资源配置效率和产业核心竞争力。中国农村扶贫开发纲要年在行业扶贫章明确提出“发展特色产业。加强农林牧渔产业指导,发展各类专业合作组织,完善农村社会化服务体系。围绕主导产品名牌产品优势产品,大力扶持建设各类批发市场和边贸市场。按照全国主体功能区规划......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....积极发展新兴产业,承接产业转移,调整产业结构,增强贫困地区发展内生动力”。农业部全国畜牧业发展第十二个五年规划年提出“充分利用引进品种和地方特色品种资源,积极发展特色畜禽养殖,建设批特色畜禽产品生产出口基地,提高加工水平和产品档次,扩大出口比例。以市场为导向,发展特种经济动物。建立和完善良种繁育体系,积极推广适用技术,加强品种改良,提高生产水平。”省国民经济和社会发展第十二个五年规划纲要指出“围绕建设全国重要特色农产品生产加工基地,鼓励农产品龙头加工企业整合资源,引导企业按园区模式布局,发展产业集群......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....重点发展马铃薯草食畜中药材酿酒原料果蔬制种等特色农产品加工业,加快建设以专业化布局产业化经营标准化生产和技能化培训为特点农产品加工基地。”市国民经济和社会发展第十二个五年规划纲要指出“建设重要鲜奶源特色草和草食畜种养基地。实施畜牧业“倍增”计划,建设“两条产业带”“五个牛羊养殖大县”“十大畜禽水产养殖区”,良种率年均提高个百分点,良种母羊母牛奶牛存栏万只万头万头,发展养殖场个规模养殖户万户。加强乡镇畜牧兽医站村动物防疫诊疗所建设,不断健全市县乡村四级动物防疫检疫体系。启动退牧还草二期工程......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....退牧还草万亩,改良草场万亩,建立饲草基地万亩”。国家扶持政策全面实施,西部意见将列入“秦巴山至六盘山”集中连片特殊困难区,重点支持各类试验示范区建设,扶持政策针对性强含金量高。意见离根据诊断结果,可将全部受检羊分为病羊,可以病羊和健康羊三类,以便分别对待。病羊应进行隔离。隔离场所禁止闲杂人畜出入和接近。封锁疫病暴发时,除严格隔离外,还应采取化区封锁措施,以防扩散。执行封锁时应掌握“早快严小”原则,按照简易制度要求进行。若在规定期限内如口蹄疫天不再出现新病羊,可解除封锁......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....尸体处理病羊死后,不得随意乱扔或剥皮吃肉,要在兽医部门监督下按定方法处理,如焚烧掩埋或高温消毒利用。肉羊卫生防疫按照中华人民共和国动物防疫法规定要求进行。采用“全进全出”养殖管理模式,生产基地建隔离区。实施灭鼠灭蚊灭蝇,禁止其它家畜禽进入养殖场内。发现疫情应立即向当地动物防疫监督机构报告,接受防疫机构指导,尽快控制扑灭疫情,病死畜禽按规定进行无害化处理。消毒要求养殖场建立消毒制度,定期开展场内外环境消毒藏羊体表消毒饮用水消毒等不同消毒方式。羊场羊舍入口处设消毒石灰槽或药水池,药品每周更换次......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....定期用药品喷洒消毒,每月次,消毒前要彻底清扫粪便等异物。发现患病羊只,应及时严格隔离治疗,并对圈舍用具彻底消毒。进出车辆和人员应严格消毒。使用消毒药应安全高效低毒低残留。建立正常检疫制度布病每年检疫次。建立必要防疫注射制度布氏杆菌苗绵羊皮下注射毫米液体苗,免疫期年。羊快疫羊猝殂肠毒血症三联苗预防羊快疫猝殂和肠毒血症。成年羊和羔羊律皮下或肌肉注射毫升,注射后天产生免疫力,免疫期个月。疫苗保存期为年。羔羊痢疾苗预防羔羊痢疾。怀孕母羊分娩前天皮下注射毫升,再于分娩后天皮下注射毫升。在第二次注射后天产生免疫力......”

下一篇
该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手
    精品 绿卡 DOC PPT RAR
换一批
(毕设翻译)无线局域网的设计和容量规划.rar(外文翻译)
帮帮文库
页面跳转中,请稍等....
帮帮文库

搜索

客服

足迹

下载文档