帮帮文库

返回

(毕设翻译)铝合金压铸的失效分析.rar(外文翻译) (毕设翻译)铝合金压铸的失效分析.rar(外文翻译)

格式:RAR 上传:2022-06-25 05:58:26

《(毕设翻译)铝合金压铸的失效分析.rar(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“..... 芜湖县素称“鱼米之乡”。属亚热带季风性气候,四季宜人, 物产丰富,是芜湖米市的重要粮仓。盛产粮油烟棉桑蚕茶 蔬菜和多种瓜果等。“鸠兹牌”系列大米连续荣获全国农业博览会 金奖长江鲥鱼刀鱼内河鳜鱼大闸蟹饮誉中外。 芜湖县区位优越,交通便捷......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....县城湾沚距合 肥骆岗机场南京禄口机场仅两小时车程。青弋江水阳江漳河 直通黄金水道长江,县城湾沚镇距朱家桥外贸码头仅公里。 省道与国道在县境西面交会,芜宣高速芜湖宣城芜马高 速芜湖马鞍山已建成通车,铜南宣高速铜陵南陵宣城 芜雁高速芜湖高淳即将开工建设,四条高速在县域东西南北都 设有出入口,这独特的优势......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“..... 近年来,芜湖县着力推进城市化进程,按照建成芜湖市副中心城 市的目标,县城围绕“东扩南进”思路,加快城南新区和东湖公园开 发建设,争取用三年左右时间,建成城南新区,同时,有序改造老城 区。目前,全县城镇化率达以上。在芜湖县“十五”规划中......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....精心打造高品位多功能的现代化城区。 为此,拟开发建设 项目,以满足湾沚及周边地区日益增长的休闲 娱乐商贸服务文化体育等方面需要。 本项目建设背景 旅游经济是当今时代发展最仅两小时车程。皖赣宁铜铁路穿境而过航空有 南京碌口机场合肥骆岗机场芜湖机场黄山机场......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....决扭转高消耗高污染低产出状况。”走出条具有中国特色节约型发展道路,成为中国经济可持续发展必然选择。同时,国家对于“保护森林资源”态度日益明朗,对森林采取限伐禁伐措施力度也再加大,板材生产行业受到巨大挑战,寻求新型材料代替天然木材研制板材成为板材市场图生存求发展当然之选......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....国际板材市场世纪年代已研制生产出高品质秸秆板,其性能优越,可替代普通木质中密度板刨花板细木工板。在国内,部分厂家也曾有所尝试,但由于技术工艺上限制,产品质量性能还远不能与国际水准相比。本项目是引进英国康拜系统成熟生产技术和自动化技术,结合中国廉价原材料和制造业成本,进行系统化技术改行后......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....它代表了板材生产设备制造工艺国际最高水准和最先进生产技术。首先,该设备技术成熟可靠,自动化控制水平高,根据已有成功案例显示,所得产品质量明显优于国内同类产品。另外,原材料可充分取材,施胶量少,成本低,价格相对于国内同类产品颇具优势,内销市场潜力大。再则,该设备技术已通过质量标准体系美国室内用标准,外销市场同样潜力巨大。最后......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....项目积极打造高科技工业反哺农业探索模式,能切实解决“三农”问题。总之,本项目投资意义重大,投资前景看好,可行性强。项目研究内容本项目研究主要内容根据国际市场和国内市场现状和潜力分析,得出中国人造板国内需求量。对板材性能测试,符合环保要求,可以用在建筑家具等领域......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....从财务评价角度对生产高强度秸秆板项目进行深入研究。本可行性研究报告包括范围项目建设必要性项目建设规模及市场项目建设外部条件项目工艺流程设备设计等项目厂址条件建设方案根据环评报告本项目所采取环保措施项目投资估算及其经济效益分析项目技术经济指标研究结论及项目可行性。本可行性研究报告不包括范围环评报告......”

下一篇
该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手
    精品 绿卡 DOC PPT RAR
换一批
(毕设翻译)铝合金压铸的失效分析.rar(外文翻译)
帮帮文库
页面跳转中,请稍等....
帮帮文库

搜索

客服

足迹

下载文档