帮帮文库

返回

(人工翻译)一维符合材料介质非稳态传热过程的分析方法.rar(文献资料翻译) (人工翻译)一维符合材料介质非稳态传热过程的分析方法.rar(文献资料翻译)

格式:RAR 上传:2022-06-25 05:59:46

《(人工翻译)一维符合材料介质非稳态传热过程的分析方法.rar(文献资料翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....归档资料。未经允许,请勿外传!改造洁净室,存在原因有药厂资金受限,老厂房层高低难于大改造医院受单个手术部不能交叉以防止互相感染科研及生物实验室场地本不需很大。所以采用直膨式机组将是良好选择,可减少辅助用房面积无须专业维护人员,并做到键开机键关机,提高用房有效使用率从另侧面降低了业主运行成本。综合上述考虑建议我们机组做成直膨式机组风量选择此风量可实现净化面积,高机外余压,空气处理能力强空调机组。在国内目前只有申菱及少数几家在做此类机组,故可实现较大市场。般中小型药厂用足够,详见附录版各剂型药生产工艺编排开发目发掘市场,运用良好营销手段占领这片市场,并取得良好效益......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....良好热交换效率,低漏风率,能在空调箱内实现三级过滤并有可靠自动控制系统,在此方面我们惟有吸收别人成功经验。但他们作为净化空调处理空气选择点有问题,空调本来就有何必叫洁净空调,那定要强调洁净,充分反映在下列几个方面内箱板采用表面不光滑或采用喷涂时间长存在老化脱壳现象,易积水积尘,旦停机此处成为细菌滋生地。建议改为不锈钢板或防老化有杀菌涂层钢板。内箱板直角拼接及密封胶条不合理安装,导致处理前后空气跑冒泄漏,设计参数不能有效保证。而且浪费资源增加使用成本。型材选用迷宫式结构内藏密闭条。市场上绝大多数空调采用水封,此法停机后因积水会滋生细菌污染和臭气问题,建议将热交换盘管置于正压段,利用空气正压消除水封......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....采用亲水膜平翅片,从而在冷却除湿过程中铝箔表面不会形成小水珠,有效减少了气流中水滴,故不易产生带水现象平翅片不易积尘滋菌容易被流水带走。将中效过滤器热系数内侧铜管单回路总总长蒸发百分比过渡百分比过热百分比附录各城市级手术室冷负荷览表城市新风回风送风新风负荷其他负荷总负荷温度湿度风量温度湿度风量温度湿球温度风量显热潜热显热潜热北京呼和浩特哈尔滨上海南京武汉香港广州各城市级手术室热负荷览表城市新风回风送风新风负荷其他负荷总负荷温度湿度风量温度湿度风量温度湿球温度风量显冷潜冷显冷潜冷北京呼和浩特哈尔滨上海南京武汉香港广州附录南京级手术室全年显热潜热负荷图设计工况风量,新风,温度......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....洁规要求非单向流洁净室竞争对手国内生产有顺德市申菱空调设备有限公司等厂家。申菱空调在这方面作了如下特别措施箱体拐角圆弧设计,机体结构采用“隧道式”无框架整体发泡结构。内箱板采用不锈钢或有防菌涂层喷涂冷轧钢板,凝水盘采用不锈钢内圆角整体冲压。控制采用湿度优先控制,除对常规参数进行控制外,还可以调节新回风比,并可以变频控制。表冷采用亲水膜平翅片......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....配备闭路臭氧循环杀菌装置,可以定期对机组内部进行杀菌处理。每个型号机组都设有两档高低静压可供业主选择。但通过我们对其调研认为有些做并不是很理想,具体如下其新风只经过初效处理。在医院洁净手术部国际小商品会展中心,区域物流高地区域金融高地为内涵国际商贸名城建设,进步加强各项发展要素集约利用,拓展优化发展传统优势产业,大力引进各种新兴产业,致力于促进产业升级社会转型。在义乌市市域总体规划年整体统筹下,义乌市域建设由“体两翼”深化为“主两副”,即在义乌中心城区两翼形成义南义北两个副城区,而义北副城以为主体。,有着悠久历史深厚文化丰富资源,长期以来,由于交通条件限制,发展缓慢。将引来个超快速发......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....还被赋予与义乌国际商贸城互动发展,促成义北崛起历史使命。新形势下,完善城市功能,调整空间布局,合理配置空间资源,提升形象与品质,是城市规划重要任务。工程背景由于涉及拆迁,早已开工大道迟迟无法全线建成年通往城区段基本通车,主要通道仍为大道省道条,道路狭窄,交通组织混乱,由于交通量大,高峰时期,常常引发交通拥堵。落后交通条件极大削弱了与中心城区之间经济联系,制约了经济社会发展。由于对外交通条件落后,目前还没有专业客运站和货运场站。镇区主要干道有街人民路龙祈路春风大道,相对于对外交通落后,镇域内部交通联系比较通畅,但是仍然存在交通管理混乱局部道路宽度不够问题,特别是由于东西向道路交通中转仍必须依靠南北向大道省道......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....项目建设必要性作为义乌北部副城区主体部分义乌工业园区核心区块,不但是市域产业发展主战场,还被赋予与义乌国际商贸城互动发展,促成义北崛起历史使命。在新形式下,完善城市功能,调整城市布局,进行城市空间资源合理配置,提升形象与品质,是城市规划重要任务。因此,修建街道路是推动发展城市建设必经之路。今年来,交通地位逐步减弱。作为义北副城主体,与周边后宅廿三里联系须通过中心城区中转,而现状与中心城区联系,仍停留在年前水平,落后交通条件极大削弱了与中心城区之间经济联系,制约了经济社会发展。由于对外交通条件落后,目前没有专业客运站和货运场站。浙赣铁路外迁后......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....其具有光效高,寿命长,眩光作用低透雾性强特点,大量使用这种高压钠灯,除满足道路照明功能外,也能创造较好经济效益对于以下排水管道,采用管代替以往常用混凝土管。管径轻,施工运输方便,能大量减少机械能耗密封行好,对防止地下水渗入具有良好效果,减少雨污水泵站负荷,从而达到节能目。二施工阶段节能措施混和料如水泥石灰等拌和宜采取集中拌和方式,以提高拌和效益,减少能源损耗。加强施工管理工作,普遍实行责任制,将工程材料,能源损耗降至最低。优先选用国家规定节能环保材料充分利用现有资源。三道路照明节能措施合理选择照明器材。本道路为城市支路,按照城市道路照明设计标准要求,宜采用小功率高压钠灯和半截光型灯具......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....实行半夜灯。下半夜关掉不过半数灯具,但不允许关掉沿道路纵向相邻两盏灯具或采用双光源灯具,下半夜关掉盏灯泡。采用定时控制时应根据所在地区地理位置和季节变化合理确定路灯停开时间。第八章项目进度计划与招投标项目进度计划本项目建设进度主要分为三个阶段前期决策阶段主要工作包括可行性研究编制立项审批及前期手续办理。二勘察设计阶段主要工作工程勘察和工程设计。三工程实施阶段主要工作包括土建施工设备设施安装竣工验收及评价。本项目计划在个月内完成,进度安排见下表。具体实施计划以上级主管部门最后审批意见为准......”

下一篇
该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手
    精品 绿卡 DOC PPT RAR
换一批
(人工翻译)一维符合材料介质非稳态传热过程的分析方法.rar(文献资料翻译)
帮帮文库
页面跳转中,请稍等....
帮帮文库

搜索

客服

足迹

下载文档