帮帮文库

返回

(人工翻译)COMBAT基于无线列车定位的复线列车控制系统.rar(文献资料翻译) (人工翻译)COMBAT基于无线列车定位的复线列车控制系统.rar(文献资料翻译)

格式:RAR 上传:2022-06-25 05:59:55

《(人工翻译)COMBAT基于无线列车定位的复线列车控制系统.rar(文献资料翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....公司经多年 生产实践发现,变量泵系统存在不少缺陷变量泵对流量变化的动态响应 时间较长,导致注塑周期加长机器的噪音变大对液压油的清洁度要求 较高。另外,与电液伺服系统相比,变量泵系统耗电要高出不少。 当今塑料行业竞争激烈,如若继续使用当前变量泵系统的话,康泰公 司将在产品的生产周期上跟不上节奏,同时因为耗电量大,不但会浪费大 量能源......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....因此,为了节约宝贵的能源资源,同 时降低生产成本,加快生产周期,提高生产效率,必须对当前的变量泵注 塑机进行改造。 由此,康泰塑胶科技集团设备技术中心能源办公室副组长张文霖 提出对康泰公司康泰工业园二期车间的现有注塑机进行伺服节能技术改 造。 项目发展概况 已进行的前期技改成果与测试检测工作项目情况 在进行大规模改造前......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....然后与其它同型号的注塑机进行了对比......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....康泰公司共 有注塑机上百台,改进为伺服注塑机后可见在能耗方面将会大大降低。 项目立项情况 本项目于年月日上报崇州市经济局立项备案。 投资的必要性 在塑料工业中,注塑机是种通用型机械。在传统设计上,只考虑到 共用性,设计时是以最大容量为基础,在实际的加工中,常常是大马拉小 车的现象,所以......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“..... 注塑机的运行工序过程般分为锁胶射胶熔胶保压冷却开 模等,随产品及加工工序不同,各工序所需液压流量压力不同。对于 油泵马达而言,注塑机在注塑过程的负载是处于变化状态。其原注塑油泵 马达以恒定的转速提供的液压流量,多余的液压将通过溢流阀回流,此过 程称高压节流,高压节流效率般为。能量损失多达, 在传统设计上,只考虑到 共用性,设计时是以最大容量为基础,在实际的加工中......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....注塑机是种通用型机械。 项目立项情况 本项目于之,也是全省首批重点扶持的百个工业园区之。目前, 已有海螺水泥彬煤公司长佳公司等户大中型企业入驻园区,年产水 泥万吨脱硫石粉万吨建筑石料万吨。年实现产值 亿元,利税亿元。 四年来,园区坚持项目建设与农民增收并重,积极引导农民围绕园区 发展建立机械工程队基建施工队运输车队等农民经济组织个,创办 小企业个......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....由农民转移为产业工人人,园 区在发展的同时极大地带动了农民增收,年,园区周围农民人均纯收 入达到元,高出全县平均水平元。 到年,园区实现期发展目标后,将涵盖蒲村镇和祝家庄镇镇区, 人口达到万人,总面积达到平方公里,工业总产值将达到亿元, 实现利税亿元。园区将会形成产业高度发展功能划分科学生活环 境优美,宜工宜居的新型化工业新区。为此......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....多次召开专门会议研究部署建材物流产业的 指导方针和发展战略,并在岐山县国民经济和社会发展第十二个五年规 划纲要中明确指出加快发展商贸物流策划咨询等现代服务业, 提升凤鸣城区品位,使之成为全县文化地域特色突出环境舒心优美的宜 居之地。积极培育现代物流业。整合现有物流资源,发展建材物流,规划 建设仓储分装配送等基础设施,完善物流功能,构建物流园区。落实 现代物流发展扶持政策......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....积极发展第三方物流提升物流业专业化现 代化水平,要形成“布局合理功能齐全设施先进运转高效”与国内 大物流区紧密衔接的现代物流体系。 随着建材工业园建设步伐的加快,人民群众生活水平不断提高,对居 住条件也提出了更高的要求,房地产逐渐成为投资和消费的热点。住宅建 设投资占固定资产投资比例直保持在左右......”

下一篇
该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手
    精品 绿卡 DOC PPT RAR
换一批
(人工翻译)COMBAT基于无线列车定位的复线列车控制系统.rar(文献资料翻译)
帮帮文库
页面跳转中,请稍等....
帮帮文库

搜索

客服

足迹

下载文档