（专业翻译）利率市场化对储蓄和投资的影响：来自尼日利亚的数据.rar（外文翻译）
美国专用粉种类达多种，欧洲也有近种，占到了面粉总量以上。
据预测到年，按照人均年消费面粉公斤计算，将消费小麦亿吨，大约折合面粉万吨。
城镇人口占社会总人口到时专用粉需求量将达到万吨。
面对竞争激烈面粉加工市场，寻求新经济增长点和市场空白点是企业生存和发展关键，而各类绿色天然食品生产所需专用粉发展将会成为消费趋势。
申请专项资金理由及政策依据申请专项资金理由适应专用面粉发展趋势随着改革逐步深入，社会消费水平不断提高，人们对食品质量要求也越来越高，这就对制粉行业提出更高要求，即面粉质量要求应符合食品加工厂制作各种面制食品质量和营养等方面要求。
因此研究开发食品专用面粉是面粉行业所面临十分重要问题，势在必行，这样有利于调动农民种植不同品种小麦积极性，有利于提高面粉加工厂附加值，有利于保证食品加工厂产品质量，有利于满足消费者需求。
符合“十二五”期间“七区二十三带”农业战略新格局。
十届全国人大四次会议月日表决通过了关于国民经济和社会发展第十二个五年规划纲要决议，这标志着国家“十二五规划纲要”正式获得批准。
灌区作为小麦主产区被列为全国七大农产品生产区之。
十二五规划首次提出了“主体功能区”概念，概括为三张规划图，即农业战略规划图城市战略规划图以及生态安全战略规划图。
其中农业战略格局规划图中明确将灌区作为小麦主产区列入全国七大农产品生产区之，这将对灌区发挥保障粮食安全和农业规模化集约化建设产生积极影响。
与此同时，完成区域功能任务也成为考核地方政绩新标准之，而不是仅以论英雄。
推进农业生产经营专业化标准化规模化集约化，力争通过年努力，使现代农业和新农村建设取得阶段性明显进展。
我国人民生活水平提高对专用面粉需求与日俱增随着人们生活水平提高，专用粉需求量与日俱增，各大中型粉厂，纷纷加大投资力度，开发新产品，使我国专用粉市场有了长足发展。
但与市场需求相比，无论品种数量质量都存在较大差距。
制粉业发达国家和地区，为满足市场和消费者多样化需求，以小麦为原料生产专用粉达种之多，美国高达多种，市场上几乎所有面食制品都有相应专用粉，专用粉产量占面粉总产量以上。
我国专用粉还不到面粉总产量。
项目单位符合申报条件要求根据我国现行中小企业标准暂行规定国经贸中小企号规定划分，工业，中小型企业标准为“职工人数人以下，或销售额万元以下，或资产总额为万元以下。
其中，中型企业须同时满足职工人数人及以上，销售额万元及以上，资产总额万元及以上其余为小型企业”。
面粉有限责任公司年财务报表数据显示，年公司销售收入为万元，利润总额万元，总资产为万元，目前公司拥有职工人数人。
因此，本项目完全符合中小企业标准暂行规定规定小型企业，“职工人数人以下，或销售额万元以下，或资产总额万元以下标准，符合标准规定要求。
项目符合支持范围要求本项目为万吨专用面粉技术改造项目，主要为专用面粉生产方法改进，生产线技术升级产能扩大自主创新能力提升等，项目所购置技术改进先进设备，对于促进企业提升生产技术提高产品质量改善安全生产条件等方面均有较大促进作用，是企业扩大生产规模经济效益，增强企业市场竞争力必要举施。
符合国家产业指导目录自治区政府在“十二五”期间加快推进农牧业现代化，推进农牧业产业化经营，建设国家级绿色农畜产品加工基地。
未来年，将以提高农畜产品加工转化能力为重点，支持现有农畜产品加工和流通骨干企业做大做强，培育和引进新龙头企业，支持和鼓励农牧民发展合作经济组织，建立农畜产品市场，进步推进农牧业产业化经营。
培育农畜产品知名品牌，推动优质农畜产品进入高端市场。
符合技术改造资金申报要求根据工信部下发重点产业振兴和技术改造专项投资管理办法发改产业号文件，关于做好工业中小企业技术改造项目有关工作通知发改办产业号文件，关于开展年重点产业振兴和技术改造专项有关工作通知发改办产业号文件，面粉有限责任公司进行万吨专用面粉技术改造项目建设，符合技术改造资金申报要求。
企业更好更快发展需要面粉有限责任公司专用面粉改造，对改造规模产品质量将有个质支持完善中小企业融资担保体系，中央财政自年起在中小企业发展专项资金中安排专门支出用于支持中小企业信用担保业务开展，逐步建立中小企业贷款担保损失补偿机制。
年，中央和省级安排财政支出亿元资金，用于支持中小企业发展，促进中小企业技术创新产业升级和国际市场开拓。
年，中央财政中小企业发展资金从亿元增加到亿元，积极帮助中小企业摆脱困境，实现新更大发展。
同时，鼓励和引导地方财政加大财政投入政策支持和工作力度，形成支持中小企业发展合力。
年，中央财政在专项资金安排上重点加大了对中小企业信用担保体系建设技术创新和创业产业结构优化升级及市场开拓等支持力度。
与此同时，地方财政部门也加大资金支持力度，重点支持中小企业信用担保体系建设，鼓励金融机构增加中小企业贷款规模，促进企业技术创新和产业升级，以及稳定外求。
为了加快当地农产品发展步伐，根据国家年中小企业产业化经营项目指南要求，决定有计划地发展绿色农产品种植基地，在当地以面粉有限责任公司为龙头，实施龙头企业专业化农产品协会农户产业化经营模式，建设小麦种植基地万亩，发展小麦生产。
使农民增收，企业增效。
发挥龙头企业带动作用，促进农业产业化发展本项目通过发挥当地农业产业化龙头企业主力军作用，采取“龙头企业专业化小麦协会农户”发展模式，形成规模化集约化现代化生产格局以注册代表当地农业和农产品地域特色集体商标为核心，衍生辐射和提高无公害小麦及农产品市场知名度和国际竞争力，打造当地无公害农产品绿色名片。
通过连片开发，发展区域化生产，培育精品名牌，带动绿色农产品生产总体水平。
本项目实施，可通过对无公害小麦新品种新技术大力推广，提高单产，增加种植小麦经济效益，调动农民种植积极性，从而加快种植基地建设，推动当地小麦产业快速发展。
企业采用先进成熟工艺和设备，提高加工转化效率，节约资源，降低生产成本，增强产品市场竞争力，创造社会效益和企业效益，真正发挥农业产业化龙头企业带动促进作用，造福方。
促进相关产业发展优质小麦是生产优质面粉基础原料，面粉公司同各村社农户签订万亩硒小麦购销合同，可以有效保障本项目原料需求。
目前，我国日处理小麦能力吨以上面粉加工厂有万多家，普遍存在开工不足状况，加工普通面粉利润已经降到了低谷。
随着食品专业化细分加强，专用粉市场需求表现得十分强劲但与这种强劲市场需求潜力相比，我国专用粉生产显得有些滞后。
虽然专用粉市场空间很大，但目前真正专用粉产量不足面粉市场总量，许多需要还远远得不到满足。
受目前经济水品状况影响和价格成本制约，些生产厂商阶段利用添加剂将专用粉和通用粉相配比来起使用，因此，目前市场上专用粉供求表象基本可以平衡。
但随着经济发展，品质更好天然绿色专用粉必然没会拥有更广阔市场空间。
和国外市场相比，国内专用粉市。
符合国家产业指导目录自治区政府在“十二五”期间加快推进农牧业现代化，推进农牧业产业化经营，建设国家级绿色农畜产品加工基地。
未来年，将以提高农畜产品加工转化能力为重点，支持现有农畜产品加工和流通骨干企业做大做强，培育和引进新龙头企业，支持和鼓励农牧民发展合作经济组织，建立农畜产品市场，进步推进农牧业产业化经营。
培育农畜产品知名品牌，推动优质农畜产品进入高端市场。
符合技术改造资金申报要求根据工信部下发重点产业振兴和技术改造专项投资管理办法发改产业号文件，关于做好工业中小企业技术改造项目有关工作通知发改办产业号文件，关于开展年重点产业振兴和技术改造专项有关工作通知发改办产业号文件，面粉有限责任公司进行万吨专用面粉技术改造项目建设，符合技术改造资金申报要求。
企业更好更快发展需要面粉有限责任公司专用面粉改造，对改造规模产品质量将有个质是以粮食深加工为主民营企业，近年来，产品销路看好，供不应求。
为了加快当地农产品发展步伐，根据国家年中小企业产业化经营项目指南要求，决定有计划地发展绿色农产品种植基地，在当地以面粉有限责任公司为龙头，实施龙头企业专业化农产品协会农户产业化经营模式，建设小麦种植基地万亩，发展小麦生产。
使农民增收，企业增效。
发挥龙头企业带动作用，促进农业产业化发展本项目通过发挥当地农业产业化龙头企业主力军作用，采取“龙头企业专业化小麦协会农户”发展模式，形成规模化集约化现代化生产格局以注册代表当地农业和农产品地域特色集体商标为核心，衍生辐射和提高无公害小麦及农产品市场知名度和国际竞争力，打造当地无公害农产品绿色名片。
通过连片开发，发展区域化生产，培育精品名牌，带动绿色农产品生产总体水平。
本项目实施，可通过对无公害小麦新品种新技术大力推广，提高单产，增加种植小麦经济效益，调动农民种植积极性，从而加快种植基地建设，推动当地小麦产业快速发展。
企业采用先进成熟工艺和设备，提高加工转化效率，节约资源，降低生产成本，增强产品市场竞争力，创造社会效益和企业效益，真正发挥农业产业化龙头企业带动促进作用，造福方。
促进相关产业发展优质小麦是生产优质面粉基础原料，面粉公司同各村社农户签订万亩硒小麦购销合同，可以有效保障本项目原料需求。
目前，我国日处理小麦能力吨以上面粉加工厂有万多家，普遍存在开工不足状况，加工普通面粉利润已经降到了低谷。
随着食品专业化细分加强，专用粉市场需求表现得十分强劲但与这种强劲市场需求潜力相比，我国专用粉生产显得有些滞后。
虽然专用粉市场空间很大，但目前真正专用粉产量不足面粉市场总量，许多需要还远远得不到满足。
受目前经济水品状况影响和价格成本制约，些生产厂商阶段利用添加剂将专用粉和通用粉相配比来起使用，因此，目前市场上专用粉供求表象基本可以平衡。
但随着经济发展，品质更好天然绿色专用粉必然没会拥有更广阔市场空间。
和国外市场相比，国内专用粉市场还有很大差距，在国外几乎节奏的加快，用玉米制 成的许多风味不同的方便食品也已受到普遍欢迎，在城市及较发达地 区，玉米是调剂口味不可缺少的保健食品。
由于玉米含有特殊抗癌因 子谷光甘太以及丰富的胡萝卜素和膳食纤维等，利用现代食品工程 技术可生产多种类的玉米食品。
随着食品机械和加工工艺的发明创新， 玉米的食用品质不断改善，形成了种类多样的玉米食品，如玉米糁 玉米粉玉米渣特制玉米粉玉米片制成玉米糊玉米面条玉 米饺子玉米包子玉米元宵玉米饼干玉米各种糕点等等。
玉米油是近年来发展的新型保健食用油。
普通玉米子粒中含油量 般在，而油分的以上集中在胚里。
玉米胚芽通过机械压 榨法浸出法直接提取玉米胚芽粗油，再经脱色脱臭等工艺方法可 制得玉米胚芽精油，供药用或食用。
玉米油被认为是营养价值较高的 食用油，含有余种脂肪酸，含有大量的不饱和脂肪酸，同时还含有 丰富的维生素和，故玉米油的营养价值仅次于红花油和葵花油而 优于豆油花生油和菜籽油，属优质食用油。
玉米油口味清淡，是种比精制油更为纯净的食用油，同时还有 预热时间短油烟少等诸多优点，保持厨房的清洁卫生，欧美国家早 已习惯食用这种少油烟无油腻热点高
