帮帮文库

返回

(专业翻译)粘接剂对碳碳水系对称电容器性能的影响.rar(外文翻译) (专业翻译)粘接剂对碳碳水系对称电容器性能的影响.rar(外文翻译)

格式:RAR 上传:2022-06-25 06:01:00

《(专业翻译)粘接剂对碳碳水系对称电容器性能的影响.rar(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....山区天,年降水量最少平原平均毫米,最多年降水量毫米蒸发强盛境内多为西北风平均风速米秒。水资源全市共有水资源亿立方米,其中地表水亿立方米,地下水立方米,地表水比较贫乏,地下水相对比较丰富,全市年引水量亿立方米,其中引地表水亿立方米,引地下水亿立方米。半径流量亿立方米河流布谷孜河,恰克马克河两条,恰克马克河发源于乌恰县境内阿克套山全长公里,流么市境公里东南流向。布谷双河发源于天山南脉玛依丹山源头在东市吐古买提乡境内,河长公里,集水面积平方公里。植被我市境内主要植被种类有红柳梭梭沙枣拐沙棘麻黄泡泡刺骆驼刺沙蒿沙柳盐穗木琵琵柴。行政区域与人口阿图什市辖乡,个行政村和国有牧场,有耕地面积万亩,全市总人口万人。其中农业人口万人,农业劳动力万人,有汉回哈萨克维柯尔克孜等多民族组成,平均占耕地亩,农业人口密度平方公里人,粮食总产量吨,粮食单产量均公斤亩,散养大牲畜万头,人均收入元,主要农业物有,小麦玉米水稻高粱糜子大麦棉花胡麻等,收入来源以种植业畜牧业为主。森林资源现状全市林地总面积万亩......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....万亩被核定为重点公益林,般公益林万亩人造林万亩。全市经济林总面积万亩,结果面积万亩,产量万吨,其中葡萄万亩,结果面积万亩,产量万吨杏树万亩,结果面积万亩,产量万吨无花果万亩,结果面积万亩,产量万吨石榴万亩,结果面积万亩,产量万吨核桃万亩其他经济林万亩,结果面积万亩,产量万吨。建设成效和经验建设成效新疆维吾尔自治区十分重视绿色通道工程建设,各相关部门通力合作,真抓实干,积极采取合作造林形式,充分调动地方和部门积极性,不断加大对绿色通道工程建设投入,尤其是近年来,随着社会主义新农村建设整村推进等系列政策出台,阿图什市委政府紧紧依托各项林业重点工程,结合相关政策,在市财力非常有限情况下,根据阿图什市实情,通过农林牧业水利扶贫等项目整合,大力发展阿图什市国道绿化建设,实现了全市境内各乡镇村道路绿化从无到有,并着力从全市境内有道路国道绿化向逐年分区种植,优化设计科学管理建设高起点高标准多功能国道绿化而努力。经验建立各级领导干部目标责任制。国道绿化建设工程责任主体在各级政府......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....要实行分级负责,部门密切配合,将建设和管护任务落实到单位和个人。各级领导干部层层签订责任状,实行任期目标责任核奖惩制度,确保各项任务落实。重视国道绿化建设工程宣传,提高公众绿化美化环境意识,广泛宣传我区国道绿化建设工程取得成就,面临形势,提高公众生态环境忧患意识法律意识紧迫感与责任感。强化法治建设,巩固国道绿化和城乡绿化体化建设成果,对毁坏林木乱砍滥伐侵占林地绿地等违法案件要及时查处。建立严格绿化管护责任制,责权利结合,责任到人,确保造林绿化成活率和保存率。深入开展全民义务植树运动,开展“建设国道绿化,美化绿色家园”活动,选择城乡结合部道路等沿线两侧绿化重点地区,建立义务植树基地,广泛动员工青妇及社会各界人士,开展种植“秋季绿色帮扶活动”义务植树基地等。鼓励部门企事业单位社会团体和个人投资参与建设。坚持物质利益原则,落实“谁栽谁有合造共有树随地走”和“谁投资谁受益”政策,实行统规划分级负责分户承包,及时发放林权证,充分调动各方面建设国道绿化积极性,切实维护林权享有者合法权益......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....因地制宜,因害设防,合理布局,在保障公路铁路视野开阔无安全隐患前提下,科学种植,总结生态治理成功模式和技术并积极推广应用,合理配臵,乔灌草结合,绿化美化,生态社会经济效益结合。第四章工程建设指导思想原则和目标指导思想以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导,全面落实科学发展观,认真贯彻党十七大十七届五中全会精神,以“生态良好经济发展管理科学民主和谐职工富裕”为目标,围绕建设创经济效益主要体现在防风固沙水土保持美化乡村改善生态环境等间接经济效益上。全市生态环境好与坏,直接影响着经济社会发展及生产力提高。加快阿图什市生态环境建设,是件刻不容缓大事。搞好国道绿化建设,将使人们生活环境大大改善,使人们精神面貌得到改变,工作效率及生产力得到提高。综合评价国道绿化建设是阿图什市建设以公路沿线绿化网络,构建全市国土绿化新格局重要内容,国道绿化建设对于促进地方国民经济和社会可持续发展,实现祖国山川秀美意义重大。加快国道绿化建设,是落实科学发展观建设绿色生态地区重大举措......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....展示阿图什市生态环境建设成果,改善和优化沿线地区投资环境,促进地方经济社会发展具有深远意义。第九章保障措施组织保障措施为确保工程项目按时保质保量完成,成立项目领导小组,组长由王飞副市长兼任,成员单位由林业局交通局农业局水利局土地管理局发改委财政局组成,下设办公室,由市林业局局长为办公室主任,负责具体落实实施国道绿化任务,由林业局及下属部门相关技术人员制订作业设计实施方案,由市林管,阿图什市是克尔勒苏柯尔克孜自治州所在地,辖乡。场镇个办事处,个行政村和个国有牧场,个自然村。地形地貌阿图什市地形为北高南地,海拔米之间,大致地形分为大类北部是山区,南部平原,降雨少,外部搬运差,洪积扇形窄长山前洪积冲积扇裙,地面由亚沙土和石沙两部分组成亚沙土层面积大部分已被开垦为农田洪积冲积细沙土平原地势平坦,表层为洪土,河水沉积物东南部平原,地貌单元部分是盐沼化学沉积风积沙漠,生态脆弱,植被稀少,总体来讲我市地形地貌由被北向南垂直递变规律,地形特点是北高,西南低......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....海拔米之间,大致地形分为大类北部是山区,南部平原,降雨少,外部搬运差,洪积扇形窄长山前洪积冲积扇裙,地面由亚沙土和石沙两部分组成亚沙土层面积大部分已被开垦为农田洪积冲积细沙土平原地势平坦,表层为洪土,河水沉积物东南部平原,地貌单元部分是盐沼化学沉积风积沙漠,生态脆弱,植被稀少,总体来讲我市地形地貌由被北向南垂直递变规律,地形特点是北高,西南低。气候气象水况市境属典型温带大陆干旱气候,四季分明,光照充足,干旱少雨,春季开温快,天气高度,多浮尘,夏季炎热,蒸发强盛,秋季天高气爽,降温迅速,冬季寒冷多晴日,风微害少,最热月月,平均气温,最冷月份月,平均气温在,极端最高气温,极端最低气温为,年太阳总辐射量千卡平方厘米,年日照时数小时,市境无霜期长,平原区天,山区天,年降水量最少平原平均毫米,最多年降水量毫米蒸发强盛境内多为西北风平均风速米秒。水资源全市共有水资源亿立方米,其中地表水亿立方米,地下水立方米,地表水比较贫乏,地下水相对比较丰富,全市年引水量亿立方米......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....引地下水亿立方米。半径流量亿立方米河流布谷孜河,恰克马克河两条,恰克马克河发源于乌恰县境内阿克套山全长公里,流么市境公里东南流向。布谷双河发源于天山南脉玛依丹山源头在东市吐古买提乡境内,河长公里,集水面积平方公里。植被我市境内主要植被种类有红柳路等沿线两侧绿化重点地区,建立义务植树基地,广泛动员工青妇及社会各界人士,开展种植“秋季绿色帮扶活动”义务植树基地等。鼓励部门企事业单位社会团体和个人投资参与建设。坚持物质利益原则,落实“谁栽谁有合造共有树随地走”和“谁投资谁受益”政策,实行统规划分级负责分户承包,及时发放林权证,充分调动各方面建设国道绿化积极性,切实维护林权享有者合法权益。绿色通道建设应坚持从实际出发,因地制宜,因害设防,合理布局,在保障公路铁路视野开阔无安全隐患前提下,科学种植,总结生态治理成功模式和技术并积极推广应用,合理配臵,乔灌草结合,绿化美化,生态社会经济效益结合。第四章工程建设指导思想原则和目标指导思想以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....认真贯彻党十七大十七届五中全会精神,以“生态良好经济发展管理科学民主和谐职工富裕”为目标,围绕建设创旱贫瘠荒漠地带中,保护好珍贵林业生态环境是实现社会稳定生态环境社会经济可持续发展关键。因此,阿图什市开展林业生态保护工作是具有十分重要意义。第三章基本情况及建设条件分析基本情况地理位臵阿图什市是克孜勒苏柯尔克孜自治州首府,位于新疆维吾尔自治区西部,天山南麓塔里木盆地西缘,地处东经,北纬之间,北与吉尔吉斯斯坦各同交界,边境线长公里。市境东西长公里,南北宽公里,全市总面积约万平方公里,海拔米之间,距首府乌鲁木齐公里,阿图什市是克尔勒苏柯尔克孜自治州所在地,辖乡。场镇个办事处,个行政村和个国有牧场,个自然村。地形地貌阿图什市地形为北高南地,海拔米之间,大致地形分为大类北部是山区,南部平原,降雨少,外部搬运差,洪积扇形窄长山前洪积冲积扇裙,地面由亚沙土和石沙两部分组成亚沙土层面积大部分已被开垦为农田洪积冲积细沙土平原地势平坦,表层为洪土,河水沉积物东南部平原......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....生态脆弱,植被稀少,总体来讲我市地形地貌由被北向南垂直递变规律,地形特点是北高,西南低。土壤条件阿图什市地形为北高南地,海拔米之间,大致地形分为大类北部是山区,南部平原,降雨少,外部搬运差,洪积扇形窄长山前洪积冲积扇裙,地面由亚沙土和石沙两部分组成亚沙土层面积大部分已被开垦为农田洪积冲积细沙土平原地势平坦,表层为洪土,河水沉积物东南部平原,地貌单元部分是盐沼化学沉积风积沙漠,生态脆弱,植被稀少,总体来讲我市地形地貌由被北向南垂直递变规律,地形特点是北高,西南低。气候气象水况市境属典型温带大陆干旱气候,四季分明,光照充足,干旱少雨,春季开温快,天气高度,多浮尘,夏季炎热,蒸发强盛,秋季天高气爽,降温迅速,冬季寒冷多晴日,风微害少,最热月月,平均气温,最冷月份月,平均气温在,极端最高气温,极端最低气温为,年太阳总辐射量千卡平方厘米,年日照时数小时,市境无霜期长,平原正式运营。整个项目预计于年达到全部的生产能力, 可以实现年营业收入万元,营业税金及附加万元......”

下一篇
该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手
    精品 绿卡 DOC PPT RAR
换一批
(专业翻译)粘接剂对碳碳水系对称电容器性能的影响.rar(外文翻译)
帮帮文库
页面跳转中,请稍等....
帮帮文库

搜索

客服

足迹

下载文档