帮帮文库

返回

(专业翻译)双层石墨烯屏蔽_Kohn异常_Friedel振荡和RKKY相互作用研究.rar(外文翻译) (专业翻译)双层石墨烯屏蔽_Kohn异常_Friedel振荡和RKKY相互作用研究.rar(外文翻译)

格式:RAR 上传:2022-06-25 06:01:03

《(专业翻译)双层石墨烯屏蔽_Kohn异常_Friedel振荡和RKKY相互作用研究.rar(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....三是功能不完善,亟需按照国家标准建设 新型标准看守所和拘留所。 三未来人口将急剧膨胀 正成为个国际化的大都市,也是国内第四大城市。年 月,中国民航与市交委初步决定选址县白果镇建设第二飞机 场,新机场的旅客输送能力可达到每年万人次,是机场现有 能力的倍。从县建设“临空经济”的历程来看,未来县经济 将从个农业大县逐步转变成个工业大县......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“..... 给县的治安形势带来较大的压力。 二建设的必要性 是健全和完善县拘押体系的需要 建设标准看守所和拘留所是完善每个县社会治安力量的基本要 求,因此国家有关部门要求建设规范标准的看守所和拘留所,以保 证公共安全。县现有拘押设施存在严重不足,是看守所面积和水 平不达标二是功能不完善,缺乏拘留所。因此本项目建设标准看守 所和拘留所......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....使县公安局拥有健全 的强制执行工具,有利于加强维持县社会稳定的保障力量。 是保障公共安全,维护社会稳定的客观需要 党中央把安全发展作为个重要的科学理念纳入我国社会主义现 代化建设的总体战略,强调以人为本,关注安全,关爱生命,要求坚 持以科学发展观,保障和改善民生,最大限度地增强社会防控治安能 力,最大限度地减少犯罪活动,切实保障公共安全......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....当前在经济全球化城镇化信息化生活方式和思想观念多元化 经济转轨突发公共事件等多种因素的影响下,公共安全工作衍生出 许多新情况和新问题,公共安全保障能力与人民群众日益增长的社会 治安需求不相适应的矛盾仍然十分突出,面临着新形势下的全新挑 战。公安部要求全面提升公共安全部门正规化建设水平,努力打造保 障社会长治久安的公安力量......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....进步提升地方公共安全保障水平的重要举 措,是保障公共安全,维护社会稳定的客观需要。 提高县公共安全整体保障能力的需要 以人为本,关注安全,关爱生命,要求坚 持以科学发展观,保障和改善民生,最大限度地增强社会防控治安能 是保障公共安全......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....强调因此本项目建设标准看守 所和拘留所,将完善县的看押设施体系,使县公安局拥,保障农业丰产丰收,确保美好乡 村建设快出成效。 组织领导和管理 为确保项目的顺利实施,成立来安县年汊河镇李 庄土地治理项目领导小组,由来安县农业综合开发办公室, 汊河镇舜山镇人民政府来安县威光绿园生态农业专业合 作社及项目实施的相关村单位的主要负责人组成......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“..... 第二章项目区概况 自然概况 地理位臵及范围 汊河镇相官村黄牌村位于来安县南部,距来安县城约 ,舜山镇林桥村和大安村位于来安县北部,距来安县城 约。四个村总人口人,其中劳动力人总 耕地亩,其中水田亩,人均占有耕地亩......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....是江北的重要门户安徽的东大门。 年四个村被省美好乡村建设领导小组列为省级美好乡 村建设示范村。 水文气象 项目区地处江淮之间,气候属北亚热向暖温带过渡区 域,季风明显四季分明气候温和光照充足。极端最高 气温为。极端最低气温为。雨量适中,旱 雨季分明。多年平均降水量。雨季降水量占年降水量 的。多年平均日照时数为小时,平均蒸发量为 ......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....总的地势北高南低,水源条件较 好,水源充足。地表土壤类型以沙泥田为主,兼有青沙泥田 白土田和潮土类的沙泥土灰泥骨土等。土层深厚,土地肥 沃,有机质含量高,适宜各种农作物生长。但是该地区局部 地势高低不等,水网密布,河沟面积亩,左右的耕 地属于涝渍型低产田,面积达亩,因此,在前几年农 业结构调整时......”

下一篇
该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手
    精品 绿卡 DOC PPT RAR
换一批
(专业翻译)双层石墨烯屏蔽_Kohn异常_Friedel振荡和RKKY相互作用研究.rar(外文翻译)
帮帮文库
页面跳转中,请稍等....
帮帮文库

搜索

客服

足迹

下载文档