帮帮文库

返回

(专业翻译)汽车后底板的冲压模具设计分析.rar(外文翻译) (专业翻译)汽车后底板的冲压模具设计分析.rar(外文翻译)

格式:RAR 上传:2022-06-25 06:01:10

《(专业翻译)汽车后底板的冲压模具设计分析.rar(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....根 据有关资料统计,西安市区每天运行车辆约万辆,年尾气污染物 排放量为硫氢化合物氮氢化合物 致癌物苯丙芘其它有害废气万 ,加强对现有机动车排汽污染的治理和监督管理,发展燃气汽车是 解决汽车尾气污染问题的有效途径,发展燃气汽车,加气站的建设必 须先行步。 西安是我国“清洁汽车行动”的“九五”和“十五”的重要示范 城市之,天然气汽车的发展取得了可喜的成就,但是天然气加气站 的数量不能满足需要,加气难的问题十分突出。 现在伴随着陕西省“米字形公路网络”的形成,西安市环城路的 开通以及绕城高速公路的正式投运,西安市四通八达交通网络的态势 已经形成,基于上述情况,陕西华银电力实业发展公司拟在西安市未 央区六村堡街道办事处南皂河村自有土地上建设油气合建站座,为 西安市的交通事业做份贡献。 项目建设必要性和经济意义 该油气合建站的建立方面可减少西安市市区油品的供应, 使市区更加安全卫生及环保,另方面发展以压缩天然气为燃料的 燃气汽车......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....改善大气环境质量,解决石油资源短缺,调整能源结构,降低出租车运行成本,拉动培育新兴相关产业。 该项目建设处于交通要道上,建立西安市良好的投资环境, 给公司的发展带来了许许多多的商机。 该油气合建站的建立给过往的司机带来了方便。 带动周围许多行业的发展,营造了个良好的生态环境。 从以上论述的几个方面可看出新建该站是十分必要的,项目实施 后,将进步扩大公司成品油和天然气销量,提高企业经济效益,树 站址选择 站址选择的原则 般要求 加油站站址选择 雄厚的经济实力是油气站建设的经济支柱。设的必要而充分条件。差崩边隐裂缺角等外观不良电池片挑选出来。焊接区单班人此区域安装个焊接台,操作人员为人,其中单焊人,串焊人。操作者将涂锡焊带焊接在单个电池片负极主栅线上,再将若干个具体数量按技术要求焊接好电池片从正极互相焊接成个电池串。焊接好电池串放在电池串暂放台上,等待叠层。此区域设置个电池串暂放台,规格和规格串焊模板各个。裁剪区单班人将按设计尺寸进行切割......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....叠层区单班人安装个叠层台,单台操作人员为人。操作者将玻璃电池串等依次叠放到叠层台工作台面上,电池串按图纸要求进行排列,并将每个电池串两头引线全部串联成个回路,局部固定。打开万用表观察有电流产生即可。将叠层好电池组件抬下叠层台,轻放到待压组件周转车上。待压组件周转车可暂设置台。层压区单班人该区域内操作人员除操作层压机之外,同时负责组件层压之前观察和层压之后切边清理等工作。观察台个,从待压组件周转车上取下电池组件放到观察台上,操作者仔细查看,确认组件中无灰尘毛发等杂物,然后将电池组件抬下,平稳放在层压机送料台或层压台上,进行封装。全自动层压机台,单台操作人员为人,设置个切边工作台。台待装框组件周转车,将切边后电池组件放到待装框组件周转车上,周转至装框区。装框区单班人设置个装框机个注胶台个整理台,单台操作人员为人。将切边后符合要求电池组件安装铝合金边框,安装完成后要清洗组件玻璃表面残留胶渍,同时安装接线盒。组件测试区单班人此区域要求有独立工作间,恒温避光。需台组件测试仪......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....对装框完成电池组件进行电性能测试,并分档。包装区单班人对测试合格电池组件进行包装。单班操作人员为人,并负责周转至成品库。成品库区单班人设置专职库管员人,负责产成品进出库管理。原材料库区单班人设置专职库管员人,负责原材料进出库管理。总计此生产线单班生产人员需人,若按每天小时两班工作制,则此生产线操作人员共需人。三组件封装线主要设备配置方案组件封装线主要设备配置清单及参考价格如表二。四项目总概算项目计划总投资为万元人民币,其中固定资产投资万元人民币,流动资金万元人民币。投资构成如下厂房改造建设万元。设备仪器仪表万元。流动资金正常生产年流动资金需要量为万元。五项目实施计划预计投资建设期是六个月。在生产场所落实,资金到位情况下,只要组织实施计划严密,措施得当,六个月内完全可以生产。六营销方式组建光伏组件销售和工程安装队伍,前期由人组成。用灵活机制网络大批专业销售经理人,销售重点放在以下方面城市光电建筑体化应用,农村及偏远地区建筑光电利用......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....七可能遇到问题与建议目前,全国大部分省市都制定了可再生能源中长期发展规划发展计划,许多开发和生产单位都在积极行动,因此,该项目务必尽快实施,以便使产品及早投入市场,扩大影响,创造自己品牌。产品投入生产后,可能遇到产品性能产品样式选择问题。因我们光伏组件性能齐全,可以分解为系列化产品,根据市场实际需求,及时调整产品品种和生产量,满足市场需求。第五章项目综合效益分析经济效益分析投资与效益初步估计项目建成后,形成年产太阳能电池组件生产规模,根据目前市场及发展,按元售价计算,该项目达成后实现年销售收入总计为亿元人民币。产品成本分析原材料太阳能电池片,单价元,计亿元其他辅助材料亿元,合计亿元。生产动力费年耗电量万度,电费为万元工业电价按元计其他费用水气等万元,以上合计万元,太阳能电池组件总成本费用构成如表。销售税金及附加产品销售税金及附加共万元年,财务分析该项目经济效益分析如表三......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....表二组件封装线主要设备清单及参考价格序号设备名称型号数量台单价万元总价万元人员数量人生产商激光划片机三工光电分选机陕西众森焊接台单,串瑞晶公司叠层台瑞晶公司全自动层压机瑞晶公司装框机瑞晶公司组件测试仪陕西众森待装组件周转车自制待压组件周转车自制裁剪台瑞晶公司电池组件串焊暂放台自选串焊模板自选切边工作台自选整理台自选观察台自选分捡台自选合计万元二社会效益分析新建太阳能组件封装线实施,填补了规模化生产太阳能组件空白也是公司民品发展再次腾飞需要,将会极大地提升公司知名度同时,本次太阳能组件产业化项目实施可以安置个就业岗位,对稳定社会发展环境具有定积极意义。表三太阳能电池组件项目经济效益分析表单位万元项目金额销售总额成本费用销售税金及附加利润总额所得税税后利润投资利税率税前投资利税率税后投资利润率税后投资回收年年附录关于开金及附加产品销售税金及附加共万元年......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....表太阳能电池组件总成产。建设太阳能电池组件生产基地后主要原材料电池片供应已有充分保障第三章项目构成产品方案及产量根据目前市场容量及需求预测,项目建设规模确定为年,生产太阳能电池组件系列规格为,具体批次规格可根据市场需求情况进行调节。二生产技术工艺太阳能电池组件封装工艺流程见图所示。三主要设备主要生产设备电池片分选机激光划片机焊接台叠层台全自动层压机半自动层压机装框机。主要检测设备单片测试仪组件测试仪其他辅助设备电池片周转箱电池片串焊工装模板各类周转车铲车烙铁以及配套器材柜工具柜办公家具等。四生产环境配套厂区总面积约平方米。其中生产厂房面积平方米。对生产厂房建设要求除特殊要求外,厂房内光照度温度湿度大气压力通风排放设施应能达到般电子产品装配用厂房要求。电池片存放库温度。电池片划片分选焊接组件叠层层压工作区厂房应为般净化厂房,室温应为。电池片分选工位和组件测试工位室温为......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....第四章项目实施方案组件封装线主要设备配置方案以功率为组件采用规格电池片,片排布,外形尺寸为为例,生产线需封装电池组件块,消耗电池片总计片。每年按个工作日进行计算,要求日产块电池组件。若按每天小时两班工作制,则要求每小时生产块组件。图太阳能电池组件生产工艺流程电池片测试电池分选机按需求划片激光划片机电池串焊接焊接工作台电池阵列检测铺设叠层台电池片焊接焊接工作台层压封装层压机输出导线端子连接去毛边加装边框装框机包装最终成品测试入库为满足生产需求,对于主要设备如层压机特做如下配置型全自动层压机台,日产量块块。该生产线全年个工作日可生产块组件,若每块,则产能可达,消耗电池片片。二组件封装线操作人员配置方案各工艺加工过程单位产能预计如下电池单焊片小时人电池串焊片小时人组件叠层片小时人组件装框片小时人以此为标准计算其它设备数量,则生产线操作人员应配置如下电池片分选区单班人此区域要求独立工作间,保持干燥恒温。需设置分选机台,每台操作者为人......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....串瑞晶公司叠层台瑞晶公司全自动层压机瑞晶公司装框机瑞晶公司组件测试仪陕西众森待装组件周转车自制待压组件周转车自制裁剪台瑞晶公司电池组件串焊暂放台自选串焊模板自选切边工作台自选整理台自选观察台自选分捡台自选合计万元二社会效益分析新建太阳能组件封装线实施,填补了规模化生产太阳能组件空白也是公司民品发展再次腾飞需要,将会极大地提升公司知名度同时,本次太阳能组件产业化项目实施可以安置个就业岗位,对稳定社会发展环境具有定积极意义。表三太阳能电池组件项目经济效益分析表单位万元项目金额销售总额成本费用销售税金及附加利润总额所得税税后利润投资利税率税前投资利税率税后投资利润率税后投资回收年年附录关于开太阳能电池组件封装工艺流程见图所示。三主要设备主要生产设备电池片分选机激光划片机焊接台叠层台全自动层压机半自动层压机装框机。主要检测设备单片测试仪组件测试仪其他辅助设备电池片周转箱电池片串焊工装模板各类周转车铲车烙铁以及配套器材柜工具柜办公家具等......”

下一篇
该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手
    精品 绿卡 DOC PPT RAR
换一批
(专业翻译)汽车后底板的冲压模具设计分析.rar(外文翻译)
帮帮文库
页面跳转中,请稍等....
帮帮文库

搜索

客服

足迹

下载文档