（专业翻译）冲压工艺中几何及内圆角对模具应力产生的影响（译文定稿）

可以从根本上改善中小型露天采场安全生产条件，提高开采机械化程度，实现采场边坡安全管理最优化管理。

采剥方法采剥工艺采用爆破台阶式开采，台阶高度米最小作业平台宽度米，最小工作线长度米，最终边坡角小于度。

开采深度为米，采矿损失率为。

穿孔工作根据矿岩物理机械性质岩石完整性特点，穿孔设备要选用高效灵活设备，配备台轻型露天潜孔钻机，孔径。

进行矿山生产采准采矿道路修建及采矿工作面残留三角体处理等穿孔作业。

矿山处理工作面根底，二次爆破，修路和部分采准工程等需进行浅孔凿岩，矿山配备型手持式凿岩机台。

爆破工作矿山采用中深孔微差爆破导爆管起爆器起爆。

采装运输工作根据矿山年采剥总量，拟选择装载机台装岩，矿岩运输采用自卸汽车台，汽车租赁或雇佣社会车辆解决。

辅助作业主要完成工作面清理，钻孔位置平整，采场内道路疏通和边坡清理维护工作。

因矿山生产规模较小。

故不单独配备设备，拟与采装运输充足。

区内地方企业主要为矿山企业。

根据中国地震动参数区划图，该区地震动峰值加速度为，对照烈度度。

外部建设条件交通矿区南东距距，公路由矿区北侧通过，有柏油砂石公路相通，交通便利。

供电矿区距高压供电线路，可满足供电需要。

供水矿区附近地下潜水丰富，可在矿区打井取水。

可满足生产和生活用水。

材料供应矿山开发所需建筑材料可从购进。

通讯矿区内通讯网络覆盖全区，条件较好。

采矿许可证划定矿区范围划定矿区范围拐点坐标如下拐点编号矿区面积，开采深度。

资源储量年月编制地质储量说明书估算推断内蕴经济资源量万吨。

矿山开采可利用资源量为万吨。

设计编制范围设计编制范围采矿工程总图运输及辅助设施等，并估算项目总投资及预期经济效益。

设计原则及指导思考设计依据地质储量说明书开发利用概略研究方案国土资源局于年月日颁发采矿许可证证号露天采矿工程安全预评价报告发展和改革局关于同意石英岩开采建设项目批复金属非金属矿山安全规程爆破安全规程国家安全生产管理监督局和国家煤矿安全监察局于年月公布小型露天采石场安全生产暂行规定。

国家安全监管总局于年月发布关于在中小型露天采石场推广中深孔爆破开采技术指导意见安监总管号。

露天采矿工程初步设计委托书设计基本原则和指导思想以生产可靠为前提，采用成熟可靠采矿工艺和装备。

在认真调查研究各项建设条件基础上，研究确定切实可行开采方案。

按规范合理开采开发利用国家资源原则进行编写。

应贯彻执行国家和地区对环保劳动安全工业卫生计量及消防方面有关规定和标准。

按建设项目安全设施三同时要求坚持投资省工艺技术装备先进，辅助生产设施生活福利设施安全设施同步进行基本设计原则为指导思想。

主要建设方案建设规模产品方案及服务年限建设规模年开采石英岩万吨，年工作天产品方案石英岩硅石矿山服务年限年。

开采方案开采方式根据矿体赋存状态及开采技术条件，经技术比较论证，矿山采用露天开采。

开拓运输方案根据地形地质条件矿体赋存状态等，经分析比较确定矿山采用下盘直进式公路开拓汽车运输方案。

采矿方法采矿工艺采用自上而下台阶式中深孔爆破开采，台阶高度米，最小作业平台宽度米，最小工作线长度米，工作坡面角最终边坡角小于度，工作面推进方向采用沿走向由矿体上盘向上下盘推进横向中露天矿可能达到年生产能力万吨年所选用有代表性水平分层矿量万吨采矿工程延深速度η矿石回采率阶段高度废石混入率根据矿体赋存条件和规模，按国内露天矿山年下降速度较小值计算，矿山可能达到年生产能力为万吨，满足矿山万生产规模要求。

按经济合理服务年限验证参数项目η年式中年生产能力万采用资源量万采矿损失率采矿贫化率服务年限年。

根据国土资发文件规定，符合小型露天矿山建设要求。

矿床开拓根据矿体赋存状态地形条件等特点，可能开拓运输方案有公路汽车运输和窄轨铁路运输两个开拓方案。

这两个方案在技术上都能够满足本矿区开拓运输要求，相比之下公路汽车运输方案机动灵活，运输能力大，投资小，可以较好地满足生产要求，但生产运输成本较高窄轨铁路运输不够机动灵活，投资大，但是生产运输成本较低。

结合国内外同类型矿山开拓运输方式，经过综合技术经济比较和分析，公路汽车运输明显优于窄轨铁路运输方式，因此本项目采用公路开拓汽车运输方案。

采剥方法采剥方法选择该矿属小型露天矿山，根据国家安全生产管理监督局和国家煤矿安全监察局签发小型露天采石场安全生产暂行规定和国家安全监管总局发布关于在中小型露天采石场推广中深孔爆破开采技术指导意见安监总管号金属非金属矿山安全规程规定，结合矿体赋存条件推荐采用中深孔爆破台阶式自上而下开采采矿方法。

采用中深孔爆破开采技术，可以明显改善露天矿山安全生产状况，增