横风向气动力计算而得到横风向风振响应总是比那些相同建筑模型气动弹性模型要小。这个重要研究成果使得研究人员认识到横风向气动负阻尼存在。后来，研究人员对这个问题进行了大量研究并且找到了有效方案来确定气动阻尼。第种方法是通过比较基于来自刚性模型试验和气动弹性模型试验气动力所得到到哪个台响应。第二种方法是从由气动弹性模型或强迫振动模型所得到总气动力中分离出气动阻力。第三种方法是从气动弹性模型分离气动阻尼识别方法。此外，研究人员意识到风因素影响规律。这些因素包括结构形状结构动力参数风条件等等。卡里姆等人是第批提出通过比较来确定气动阻尼方法。陈等人采用这种技术来研究横风向效应和高层建筑结构动态阻尼并提出了个气动阻尼公式。史迪克最初制造了批测定总气动力气动阻尼力与气动力强迫振动测量设备。他测量高层建筑模型基底弯矩是通过个专门设计装置产生振动所产生有关气动力从总气动力脱离进而分解为气动应力和气动阻尼力获得气动阻尼。柯伯试图对谐波振动建筑模型测量风压获得总气动力。然后用类似史迪克方法计算空气阻尼。这种方法优点是真实建筑特性并非必须被考虑到。这种方法更方便更实用，特别是在推广实验结果。这种方法主要缺点是它需要复杂设备，尤其是直到现在多元耦合装置是不可用。确定气动阻尼随机振动响应气动弹性模型课采用适当系统识别技术，其中包括频域法，时域方法以及时域频域方法。在这些方法中随机减量法时域方法被广泛采用以确定高层建筑气动阻尼。杰瑞介绍随机减量法来识别结构阻尼。马克采用随机减量法确定高层建筑顺横风向气动阻尼。他们分析了影响建筑长宽比边比气动阻尼结构阻尼。田村等人用随机减量技术确定超高层建筑气动阻尼。全等人通过实验确定在不同风领域具有不同结构中阻尼方形截面横风向气动阻尼，并得出了个经验公式。这些研究成果已通过相关中国规范。秦和谷是第个引入随机空间识别方法于气动参数确认研究人员。这些气动参数包括大跨度桥梁气动刚度和阻尼。于随机变量法相比，随机空间识别方法具有更多优点。它能克服随机变量法弱噪音抵抗力和需要大量实验数据缺点。秦采用这种方法来确定高层建筑气动阻尼。规范实用性如上所说，虽然研究者直关注高层建筑风荷载超过年了，但被广泛接受横风向风荷载数据库和计算方法，等效静力风荷载尚未开发。此外，只有少数国家采用相关规定和代码。于其他国家相比，日本建筑协会提供了计算高层建筑结构横风向荷载最好方法。然而公式横风向代码知适用于高层建筑高宽比小于六，这似乎很难满足实际需要。而且此方法在这种方法里气动阻尼没有被考虑。在目前中国建筑结构荷载规范只提供了个简单方法来计算涡激共振高耸结构，而般不适用于高层建筑结构抗风设计。在题为高层建筑钢结构设计详细说明里，我们研究成果已经通过。总结随着建筑高度不断增加，横风向荷载效应已经成为超高层建筑结构设计重要因素。目前，对超高层建筑结构横风向荷载研究主要包括横风向风荷载机制，横风向气动力气动阻尼和在规范中应用。因此我们些研究成果主要有典型建筑结构横风向力，气动阻尼以及在中国规范应用。最后介绍了典型案例，在这个案例中建造更高层建筑趋势预示着风工程研究人员将面临着更多更新挑战，甚至到现在他们都没有意识到问题。因此需要更多地努力去解决工程设计问题，同时进步发展风工程。参考文献中华人民共和国国家标准建筑结构荷载规范北京中国建筑工业出版社，沈蒲生高层建筑结构设计例题中国建筑工业出版社，李国胜简明高层钢筋混凝土结构设计手册第三版中国建筑工业出版社，方鄂华高层建筑钢筋混凝土结构概念设计，机械工业出版社，中华人民共和国国家标准建筑抗风设计规范北京中国建筑工业出版社，沈蒲生高等学校土木工程专业毕业设计指导用书北京中国建筑工业出版社，郭仁俊，容柏生高层建筑框架剪力墙结构设计北京中国建筑工业出版社，该书可作为结构计算参考书包世华，张桐生编著高层建筑结构设计和计算上册，清华大学出版社，中华人民共和国行业标准高层建筑混凝土结构技术规程北京中国建筑工业出版社，中华人民共和国国家标准混凝土结构设计规范北京中国建筑工业出版社，，，毕业设计外文翻译题目超高层建筑结构横向风荷载效应学院土木工程学院专业土木工程班级土木班学生蔡江红学号指导教师谢群二〇三年三月二日，，，，，，，，，，，，，，，，毕业设计外文翻译题目超高层建筑结构横向风荷载效应学院土木工程学院专业土木工程班级土木班学生蔡江红学号指导教师谢群二〇三年三月二日，