，土耳其伊兹密尔，年月日收稿，年月日修订，年月日接受摘要本研究旨在探讨原棉纤维表面的常压等离理比空气等离子体处理效果更加明显。图接触角效果图未处理纤维在与下空气等离子体处理纤维在与下氩气等离子体处理纤维表芯吸高度处理空气等离子体氩气等离子体未处理，如表所示结果，等离子体处理增强了原棉纤维芯吸能力。芯吸高摘自纤维和聚合物度随着纤维亲水性和接触角值增加而显著增加，但是从芯吸效果上能够看出，两种等离子体处理有明显不同之处。在表和中，等离子体处理结果中纤维有相同亲水性和接触角值，但是氩气等离子体处理芯吸高度更高。这很可能是由于氩气刻蚀效果所致。正如前面所阐述，稀有气体有更高刻蚀趋势。从扫描电子显微镜图像中看出，相对于空气等离子体处理，氩气等离子体处理能更好改变纤维表面。织物表面裂缝导致毛细管压力降低，进而改善了纤维芯吸效果。相对准，用蒸馏水对样本进行垂直芯吸试验。将样本剪成小块，并放入深水中。分钟后，测量芯吸高度。实验结果证明，摘自纤维和聚合物垂直放置样品芯吸长度是实验处理时间和实验功率函数。通过测角系统测量接触角，该系统包括配量液体微升注射器和光学系统结合录像机，以及用于数据分析计算机。为了测量接触角，在棉织物表面放置个装有去离子水滴微升注射器，之后实验所用计算机软件系统会获得图像照片。在软件辅助下，水滴位置在秒后被手动捕捉，计算机程序计算出水空气和固体接触面两个接触角，并计算出算术平均值。为了测量织物表面动摩擦系数，本实验采用了等人所描述摩擦仪器。利用红外光谱分析仪测定棉纤维红外线光谱，用金刚石或者硒化锌晶体产生衰减全反射。为了保证晶面和纤维之间持续接触，利用校准扭矩改锥来对晶体座施加压强。每分析织物，就需要扫描次。射线光电子能谱被用来监控棉纤维表面最外面变化。在本实验中，采用测量深度是。在光射线源透视下，通过生理相干与自主平衡光电子能谱系统，分析棉纤维样本。分析容器内部压强为托。在瞬间能量下，进行观察扫描。峰位置修正值与键能为键有关。为了进行表面观测，使用扫描电子显微镜观察纤维表面变化。该实验使用扫描电子显微镜是飞利浦。结果与讨论吸水性等离子体处理改善了棉纤维亲水性。因此，常压等离子体刻蚀处理破坏了纤维疏水层部分，进而增加了纤维亲水性。正如如表所示，亲水性改善取决于处理时间，功率和等离子体类型。表中显示，氩气等离子体比空气等离子体效果更好。这可能是由于稀有性气体特定刻蚀影响效果原因。摘自纤维和聚合物表亲水性效果秒处理空气等离子体氩气等离子体未处理，疏水疏水疏水疏水疏水表接触角处理空气等离子体氩气等离子体未处理，常压等离子体处理导致纤维疏水层部分分解，并在表面形成新亲水性组织，这就增加了纤维表面能量值，并且使接触角减小。在应用空气等离子体时，在定曝光时间和额定功率下，随着等离子体处理增强，接触角逐渐减摘自纤维和聚合物小。另方面，在氩气等离子体暴露条件下，足以使接触角减少至。在图中清晰描述了这个问题，进而也没有必要进行进步实验处理。如表所示，在相同亲水性处理条件下，氩气等离子体处理比空气等离子体处理效果更加明显。图接触角效果图未处理纤维在与下空气等离子体处理纤维在与下氩气等离子体处理纤维表芯吸高度处理空气等离子体氩气等离子体未处理，如表所示结果，等离子体处理增强了原棉纤维芯吸能力。芯吸高摘自纤维和聚合物度随着纤维亲水性和接触角值增加而显著增加，但是从芯吸效果上能够看出，两种等离子体处理有明显不同之处。在表和中，等离子体处理结果中纤维有相同亲水性和接触角值，但是氩气等离子体处理芯吸高度更高。这很可能是由于氩气刻蚀效果所致。正如前面所阐述，稀有气体有更高刻蚀趋势。从扫描电子显微镜图像中看出，相对于空气等离子体处理，氩气等离子体处理能更好改变纤维表面。织物表面裂缝导致毛细管压力降低，进而改善了纤维芯吸效果。相对离子体侵蚀效果。经过空气和氩气等离子体处理织物表面氧含量峰值明显比未处理表面高。随着空气等离子体处理，氧含量从增加至，随着氩气摘自纤维和聚合物等离子体处理，氧含量从增加至。纤维样本氧碳含量比例从增加到经空气等离子体处理和经氩气等离子体处理。这种改变是因为碳氧环化学键产生断裂，碳和配糖以及氧重新连接，纤维素链无水葡萄糖环断裂在间产生了和氧苷键去氢和脱羟基。氧含量增加提高了棉纤维亲水性和芯吸能力，也减少了接触角，而且氩气等离子体处理比空气等离子体处理更有效。扫描电子显微镜分析为了观察织物物理变化，对其进行了扫描电子显微镜测定。常压等离子体处理会产生轻微裂缝和微小凹槽，这可能是由于材料被刻蚀所致。在图，和中分别显示了未处理和处理过棉纤维样本表面变化深度。图未处理棉纤维样本扫描图像摘自纤维和聚合物图在和下空气等离子体处理棉纤维样本扫描图像图在和下氩气等离子体处理棉纤维样本扫描图像摘自纤维和聚合物表棉纤维表面摩擦系数ū处理空气等离子体氩气等离子体未处理，通过扫描电子显微镜对未处理棉纤维表面进行检验，可以发现未处理棉纤维有光滑表面。等离子体处理后棉纤维表面产生了微小裂缝和凹槽，这些我们能从图像上清晰看出来。氩气等离子处理比空气等离子处理体效果更明显。经过氩气等离子体处理棉纤维表面产生了更多数量凹槽，这是因为惰性气体所具有刻蚀性。这些图像并不能说明表面摩擦系数有相同组合。在表中给出了棉纤维表面摩擦系数值。我们从表中可以很容易发现，经过等离子体处理后，由于常压等离子体所具有刻蚀效果，该值随着持续时间和功率增加而增强，。虽然表面摩擦系数增加值并不是大幅度提高，但结果是致，这足以证明等离子体作用，因为它能够改变不超过纤维表面。结论常压等离子处理能在定程度上改变棉纤维表面性能。本研究主要目在于证明常压等离子处理对原棉纤维作用。经过等离子处理后，样本亲水性和芯吸能力增强，接触角也明显增加。正如红外光谱衰减全反射分析和光电子能谱分析图像所示，通过表面改性程度提高达到了表面结构改变效果。摩擦系数和扫描电子显微镜结果显示，由于侵蚀作用，常压等离子处理导致样本表面摘自纤维和聚合物结构更变得加粗糙。换句话说，常压等离子体处理不仅能够使原棉纤维样本产生化学变化，也同样能够使样本发生物理变化，并且，氩气等离子体处理比空气等离子体处理更加有效。等离子体处理作为种棉纤维预处理有效方法具有显而易见优势，它所需处理时间短温度要求低不需要额外化学物质耗水量低不会改变纤维内部结构等。常压等离子处理方法可以用于替代湿法预处理过程，它不定能够完全替代，但是它可以在定范围内替代常规处理方法，至少可以用于增加色差。随着其他有效处理方法发展，有关这部分研究规模前景是良好，因为严峻环境形势迫切需要环保纺织预处理工艺，尽管可能不是目前我们所研究这种技术。本研究目在于能够找到种能量消耗少清洁干燥纺织整理加工工艺。但是请广大读者们注意，该实验目前还只是停留在实验室研究规模。为了便于应用于大规模生产，未来我们还需要不同设备和研究方法。鸣谢该研究得到了土耳其纺织研究中心大力支持。特别是要感谢教授和博士，并感谢教授和博士为实验设计了等离子体处理装置，感谢来自坦布尔科技大学为本实验测量了纤维接触角。准，用蒸馏水对样本进行垂直芯吸试验。将样本剪成小块，并放入深水中。分钟后，测量芯吸高度。实验结果证明，摘自纤维和聚合物垂直放置样品芯吸长度是实验处理时间和实验功率函数。通过测角系统测量接触角，该系统包括配量液体微升注射器和光学系统结合录像机，以及用于数据分析计算机。为了测量接触角，在棉织物表面放置个装有去离子水滴微升注射器，之后实验所用计算机软件系统会获得图像照片。在软件辅助下，水滴位置在秒后被手动捕捉，计算机程序计算出水空气和固体接触面两个接触角，并计算出算术平均值。为了测量织物表面动摩擦系数，本实验采用了等人所描述摩擦仪器。利用红外光谱分析仪测定棉纤维红外线光谱，用金刚石或者硒化锌晶体产生衰减全反射。为了保证晶面和纤维之间持续接触，利用校准扭矩改锥来对晶体座施加压强。每分析织物，就中文字译文原文题目译文题目常压等离子体处理对棉纤维表面性能改善学院纺织与材料学院专业班级纺织工程学生姓名学号摘自纤维和聚合物常压等离子体处理对棉纤维表面性能改善土耳其埃格大学纺织工程系，土耳其伊兹密尔，年月日收稿，年月日修订，年月日接受摘要本研究旨在探讨原棉纤维表面常压等离子体处理工艺，以此作为替代湿纺织品前处理工艺可行性方法。为此，我们对纤维样本进行了空气等离子体处理和氩气等离子处理实验。之后，经过等离子处理后样本吸水性和芯吸性能均有所增强，而且其接触角显著减小。并且通过红外光谱技术和射线光电子能谱技术分析其化学变化，利用扫描电子显微镜观察其形态学变化。该实验结论可以用于评估表面改性法实现替代成功程度。关键词常压等离子体，空气等离子体，氩气等离子体，表面改性，棉引言棉纤维主要是由纤维素和些非纤维素物质构成。这些非纤维物质部分包括蜡状物果胶和些蛋白质，它们主要存在于棉纤维表皮层和初生层，即棉纤维结构最外层。这些疏水性杂质，特别是蜡状物质，影响上染率和后处理方案。为了去除棉纤维表面这些杂质，纺织工业上应用了些化学方法。这些传统方法耗能高，且易产生环境污染。基于这种考虑，许多可供选择环保方法被开发出来。等离子体处理法就是这些方法其中之。作为种有效方法，等离子体处理法能够改变棉织物表面性能，而不改变其内部纤维构成。当种气体暴露在电磁场下，并且在低气压状态和接近环境温度时，就会生成等离子体。等离子体化学过程产生在非平衡条件下。等离子体可以分为低压等离子体和常压等离子体，这两种等离子体都能