帮帮文库

返回

我国出口加工企业应对人民币升值的对策研究外文翻译(共10页) 我国出口加工企业应对人民币升值的对策研究外文翻译(共10页)

格式:word 上传:2022-06-25 06:53:03

《我国出口加工企业应对人民币升值的对策研究外文翻译(共10页)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....以保持业务稳定,必须采取定金融措施。由于中国在应对金融机构汇率风险衍生产品较少选择是为企业和外国货币掉期可用,远期结售汇交易。远期结售汇业务可以预先锁定汇率锁定在人民币升值成本,以规避其生产和长期风险企业主要业务,可以大大减少因汇率变动所带来不确定性。人民币和外币即期外汇交易和反向长期外汇交易组合掉期交易。双方进出口业务企业,外贸企业可以选择这种金融工具。此外......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....以减少由人民币升值造成损失。首先,选择结算货币有弹性。中国外贸公司早已习惯于作为结算货币为美元,美元继续削弱人民币趋势升值仍然存在,如果企业不改变原有定居点做法,该交易所将承担更多风险。外贸企业应根据具体贸易伙伴,以及不同买家和卖家地位,选择适当货币结算,出口企业应使用可兑换货币收入,在美元以外外币在边境结算方式增加积极推动贸易人民币使用......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....此举使在通过关于对出口产品价格出口成本增加约表示赞赏,并进口商分享利润从人民币升值损失。但是,这种方法具有很大局限性,只有在我们国家有更大出口产品使用议价优势。第三,它可以适当提高进口和出口业务比例。人民币升值将有助于进口是为大型企业不利于出口和进口出口贸易,可以继续人民币,贸易顺差和贸易摩擦高层次鉴赏力,逐渐从出口转向进口为重点,以避免升值风险......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....但只是作为个暂时权宜之计,以避免外汇风险,不能从根本上消除风险隐患。企业要实现长期发展,我们必须采取调整运行方式。调整和产品结构升级,走品牌道路区别人民币升值将通过提高产品出口价格,以减少我们出口企业,国际竞争力,对原模型中国廉价出口产品出口企业提出了挑战。积极海外投资,实施走出去战略,我是国内资本投资渠道单,资金没有得到充分利用,虽然有高储蓄率......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....人民币升值降低了国内企业海外投资成本,中国企业走出去战略,提供了个机会。积极探索多元化市场。主要在美国,日本,欧盟中国出口市场举行国家和地区,向这些市场出口世界主要货币严重依赖,来自这些国家和地区人民币升值压力。为了改变这种状况,以减少对市场过度依赖需要设置了不同国家和地区,出口份额调整,并探讨潜在国际市场,通过增加这些国家出口和转让......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....四中国应对人民币升值压力建议随着人民币逐步升值原则,以避免汇率过度年以来,人民币兑美元汇率步伐大大加快,并保持纪录低点,这是个在贸易赤字不断增加那里陪同。人民币升值对贸易产生影响日益突出。虽然人民币升值将有助于中国调整国际收支失衡,但如果快速和持续升值预期升值将是短期资本流入,造成进步升值压力,国际贸易平衡将得到扭转。日本是个典型例子......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....并最终导致日本金融危机。轻微人民币逐步升值对中国出口企业有足够时间来调整产品结构,产品升级,在中国贸易增长变化。中国应借鉴国际经验教训。为了防止人民币升值太多,我们应该注意在国际收支巨额顺差调整,以减轻人民币升值压力,在政策应尽快调整现行出口部门和企业过度激励增加石油,矿产等重要战略资源和关键技术和设备,进口其他重要因素。加快产业结构调整,转变经济增长方式人民币升值压力下......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....尽快通过行政手段和市场运作规则进行高耗能,高污染,低技术,低附加值生产企业,使劳动密集资本密集行业资本流动部门。为了确定中国产业优势,利用有限人力资源和经济资源充分利用,提高产品技术水平发展新技术标准和规则,并逐步与国际标准。实施对低廉劳动力成本优势,我们产品在技术变化,和品牌优势,减少贸易摩擦,提高出口产品整体竞争力。扩大国内需求和减少过度依赖国际市场改革开放以来......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....中国已经成为世界第三大贸易国,经济对外依赖程度逐年提高。然而,在这个中国经济易受外部冲击影响,实际汇率波动外部手段过度依赖也构成了我们经济挑战,对外依存度率应控制在定范围内,积极扩大国内需求。内需不足,使部分产品已售出以低廉价格,已积累了大量外汇储备,巨额贸易盈余在向海外市场。较少需要刺激经济增长是长期中国经济稳定发展唯途径,因此......”

下一篇
温馨提示:手指轻点页面,可唤醒全屏阅读模式,左右滑动可以翻页。
我国出口加工企业应对人民币升值的对策研究外文翻译.doc预览图(1)
1 页 / 共 10
我国出口加工企业应对人民币升值的对策研究外文翻译.doc预览图(2)
2 页 / 共 10
我国出口加工企业应对人民币升值的对策研究外文翻译.doc预览图(3)
3 页 / 共 10
我国出口加工企业应对人民币升值的对策研究外文翻译.doc预览图(4)
4 页 / 共 10
我国出口加工企业应对人民币升值的对策研究外文翻译.doc预览图(5)
5 页 / 共 10
我国出口加工企业应对人民币升值的对策研究外文翻译.doc预览图(6)
6 页 / 共 10
我国出口加工企业应对人民币升值的对策研究外文翻译.doc预览图(7)
7 页 / 共 10
我国出口加工企业应对人民币升值的对策研究外文翻译.doc预览图(8)
8 页 / 共 10
我国出口加工企业应对人民币升值的对策研究外文翻译.doc预览图(9)
9 页 / 共 10
我国出口加工企业应对人民币升值的对策研究外文翻译.doc预览图(10)
10 页 / 共 10
预览结束,喜欢就下载吧!
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示 电脑下载 投诉举报

1、手机端页面文档仅支持阅读 15 页,超过 15 页的文档需使用电脑才能全文阅读。

2、下载的内容跟在线预览是一致的,下载后除PDF外均可任意编辑、修改。

3、所有文档均不包含其他附件,文中所提的附件、附录,在线看不到的下载也不会有。

1、该文档不包含其他附件(如表格、图纸),本站只保证下载后内容跟在线阅读一样,不确保内容完整性,请务必认真阅读。

2、有的文档阅读时显示本站(www.woc88.com)水印的,下载后是没有本站水印的(仅在线阅读显示),请放心下载。

3、除PDF格式下载后需转换成word才能编辑,其他下载后均可以随意编辑、修改、打印。

4、有的标题标有”最新”、多篇,实质内容并不相符,下载内容以在线阅读为准,请认真阅读全文再下载。

5、该文档为会员上传,下载所得收益全部归上传者所有,若您对文档版权有异议,可联系客服认领,既往收入全部归您。

  • 文档助手
    精品 绿卡 DOC PPT RAR
换一批
我国出口加工企业应对人民币升值的对策研究外文翻译(共10页)
帮帮文库
页面跳转中,请稍等....
帮帮文库

搜索

客服

足迹

下载文档