帮帮文库

返回

岩浆成因外文翻译(共5页) 岩浆成因外文翻译(共5页)

格式:word 上传:2022-06-25 06:53:06

《岩浆成因外文翻译(共5页)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....另外,外核呈流体状态,这种材料是非常密集并保持在地球内部深处的。那么,什么是产生地球上的火山活动的岩浆源我们知道,岩浆在岩石被加热到其熔点时生成。在近地表环境,花岗岩在左右的温度下开始融化,而玄武岩必须达到以上。拉伸性熔岩。外文原文,,中文字岩浆成因基于现有科学证据显示,地球地壳和地幔主要由坚硬岩石组成。另外......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....这种材料是非常密集并保持在地球内部深处。那么,什么是产生地球上火山活动岩浆源我们知道,岩浆在岩石被加热到其熔点时生成。在近地表环境,花岗岩在左右温度下开始融化,而玄武岩必须达到以上。个重要差异存在于单物质和化合物之间,例如冰和几种不同矿物混合成火成岩熔点。冰融化在定温度下,而大部分火成岩在几百度温度范围内熔融......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....第个形成液体包含个比原岩百分比高低融点矿物。如果继续熔化,该熔体将稳步接近从岩石整体组成。然而,大多数情况下,熔融是不完整。这个过程被称为部分熔融,不全部生成岩浆。部分熔融结果明显比母岩熔融产生二氧化硅含量高。回想下,玄武质岩石具有较低硅含量,花岗质岩石具有更高硅含量。因此......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....正如我们将看到,这个想法将有助于我们了解全球分布各种类型火山活动。岩石热来源是什么来源之被认为是集中在上地幔和地壳放射性元素衰变过程中释放热量。在地下矿井工人很早就认识到温度随深度增加。虽然增长率因地而异,它被认为是平均上升每公里增加到。这种温度随着深度逐渐增加,称为地热梯度。如果温度是决定岩石融化唯因素......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....然而,压力也随深度而增加。由于岩石受热膨胀,为了克服围压影响,岩石融化需要额外热量。在般情况下,围压增加会导致岩石熔点提高。影响岩石熔点另个重要因素是它水含量。归结到点,水越多熔点越低。水对降低熔点效果被增加压力放大。因此,在同压力下湿岩石比具有相同成分干岩石熔点低。因此,除了岩石组合物,温度......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....在自然界中,岩石融化原因有两个。第,加热到其熔点时岩石融化。这可能发生,例如,当热地幔岩向表面迁移并接触到地壳岩石具有较低熔点。在该地区,包括黄石公园火山活动导致这样活动。这里玄武质岩浆在地幔中形成热运到地壳,那里地壳岩石部分熔融产生富硅岩浆。第二,没有温度增加......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....每当发生岩石上升,从而移动到较低压力区域。这两个过程都被认为是在岩浆形成中起重要作用。大多数玄武质岩浆被认为起源于橄榄岩部分熔融岩石,是上地幔主要成分。实验室研究证实,干燥,不富含二氧化硅岩石部分熔融产生有玄武岩组成岩浆。因为在高温度和压力环境下存在地幔岩石,融化结果往往是在围压降低。这可能发生,例如......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....由于玄武质岩浆形成在地表以下几公里,我们可以预计,这些材料大部分将在到达表面冷却并结晶。然而,由于干燥玄武岩岩浆向上移动,围压稳步减少,进步降低了熔点。玄武质岩浆出现快速上升足以使他们进入较冷环境中热损失熔点下降所抵消。因此,大爆发玄武质岩浆是常见在地球表面。相反......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....作为个潮湿花岗质熔点上升,围压减小,从而减少水对降低熔融温度影响。此外,花岗质熔体比玄武质岩浆含二氧化硅更多和更粘。因此,对比玄武质岩浆产生巨大流出熔岩,大多数花岗质岩浆在失去流动性之前到达地面,因此往往会产生较大侵入特征如岩基。在这些场合时,富硅岩浆到达地表,爆炸性火山碎屑流,如那些产生黄石高原......”

下一篇
温馨提示:手指轻点页面,可唤醒全屏阅读模式,左右滑动可以翻页。
岩浆成因外文翻译.doc预览图(1)
1 页 / 共 5
岩浆成因外文翻译.doc预览图(2)
2 页 / 共 5
岩浆成因外文翻译.doc预览图(3)
3 页 / 共 5
岩浆成因外文翻译.doc预览图(4)
4 页 / 共 5
岩浆成因外文翻译.doc预览图(5)
5 页 / 共 5
预览结束,喜欢就下载吧!
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示 电脑下载 投诉举报

1、手机端页面文档仅支持阅读 15 页,超过 15 页的文档需使用电脑才能全文阅读。

2、下载的内容跟在线预览是一致的,下载后除PDF外均可任意编辑、修改。

3、所有文档均不包含其他附件,文中所提的附件、附录,在线看不到的下载也不会有。

1、该文档不包含其他附件(如表格、图纸),本站只保证下载后内容跟在线阅读一样,不确保内容完整性,请务必认真阅读。

2、有的文档阅读时显示本站(www.woc88.com)水印的,下载后是没有本站水印的(仅在线阅读显示),请放心下载。

3、除PDF格式下载后需转换成word才能编辑,其他下载后均可以随意编辑、修改、打印。

4、有的标题标有”最新”、多篇,实质内容并不相符,下载内容以在线阅读为准,请认真阅读全文再下载。

5、该文档为会员上传,下载所得收益全部归上传者所有,若您对文档版权有异议,可联系客服认领,既往收入全部归您。

  • 文档助手
    精品 绿卡 DOC PPT RAR
换一批
岩浆成因外文翻译(共5页)
帮帮文库
页面跳转中,请稍等....
帮帮文库

搜索

客服

足迹

下载文档