帮帮文库

doc 如何把握编辑尺度(原稿) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:DOC | ❒ 页数:4 页 | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-26 22:22

《如何把握编辑尺度(原稿)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....编辑不但要学习专业知识,还要学习当前的政策法规,准确把握当前的政治导向译者对斯大林拿破仑等均做注释,对举例提及的顿河涅瓦河等也做注释,每页注释约占半篇幅,注释不但不能帮助读者更好地理解内容,反而成为读者的阅读障碍。编辑应从读者的角度考虑,删去不必要的注释。另外,如何把握编辑尺度原稿混淆,如心理学上的前意识,容易被误解为潜意识,如不加注释,读者会以为作者写错了,给读者理解造成阻碍。有时书中观点与事实有分歧,作者又未对其观点进行论证,编辑应要求作者提供观点的出处,以便读者查阶层是高是低看完注释,读者仍不能把握拉比的特点。结语书稿加工是项琐碎而无止境的工作,不断地学习和不断地积累是必经之路。编辑不但要学习专业知识,还要学习当前的政策法规......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....编辑还应注意作者过度注释的情况。些广为人知的人物事件,些不影响理解的地名事物,如果加注释,反而会显得冗余,影响读者阅读的连贯性。如有部译稿,如何把握编辑尺度原稿阶层是高是低看完注释,读者仍不能把握拉比的特点。结语书稿加工是项琐碎而无止境的工作,不断地学习和不断地积累是必经之路。编辑不但要学习专业知识,还要学习当前的政策法规,准确把握当前的政治导向极的影响,而低劣的图书则会产生负面影响。其中存在两类问题。是政治导向问题。例如,当前出现较多问题的地图问题,随意使用未经审核的不规范地图,会危害国家主权统和领土完整,引起读者的强烈不满。对于此注意注释与原文的关联性。注释应做到准确,并与正文相关,以达到帮助理解正文的目的。如文中提到拉比,编辑做了脚注犹太教中的个特殊阶层......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....才能提升书稿的质量,产生优秀的图书。那么该如何把握书稿加工的尺度从社会效益作者读者等方面综合考虑,有助于准确把握加工尺度。图书的社会效益是第位的,其影响力巨大。优秀的图书会带来积甚者,编辑只将年份改用阿拉伯数字,月份时等不改,结果就出现类似于年月的怪异表述,不但没有提升书稿的质量,反而损害了书稿的质量,可以说是画蛇添足。如何把握编辑尺度原稿。编辑过程中出现的问题及书的编校质量第,加工过度,编辑越俎代庖,与作者的观点和风格出入较大。只有合理适度地对书稿进行加工,才能提升书稿的质量,产生优秀的图书。那么该如何把握书稿加工的尺度从社会效益作者读者等方面综如何把握编辑尺度原稿阶层是高是低看完注释,读者仍不能把握拉比的特点。结语书稿加工是项琐碎而无止境的工作......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....容易与些常见概從读者角度考虑,编辑应对书稿中不熟悉易混淆的内容进行注释,以帮助读者准确理解图书内容。例如,引进版图书中,作者提及当地的名人,知名节目图书,或者特有的流行文化,而这些是中国读者所不熟悉的,造成认知混乱,必须严格把关,从严处理。如何把握编辑尺度原稿。编辑过程中出现的问题及应对措施在书稿的加工过程中,经常会出现两种情况第,编辑工作不到位,应该处理的问题有遗漏,甚至是错改,损害图书会带来积极的影响,而低劣的图书则会产生负面影响。其中存在两类问题。是政治导向问题。例如,当前出现较多问题的地图问题,随意使用未经审核的不规范地图,会危害国家主权统和领土完整,引起读者的强烈不阶层是高是低看完注释,读者仍不能把握拉比的特点。结语书稿加工是项琐碎而无止境的工作......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....会危害国家主权统和领土完整,引起读者的强烈不发展方向,这样才能对书稿作出准确合理的加工。此外,经验积累也必不可少。平时工作生活中,应不断积累点滴的知识和经验教训,开阔自己的视野,拓宽自己的知识面,了解的东西越多,越容易对书稿作出准确的加注意注释与原文的关联性。注释应做到准确,并与正文相关,以达到帮助理解正文的目的。如文中提到拉比,编辑做了脚注犹太教中的个特殊阶层。此脚注并没有错,但完全没有起到注释的作用拉比在犹太教中如何特殊河等也做注释,每页注释约占半篇幅,注释不但不能帮助读者更好地理解内容,反而成为读者的阅读障碍。编辑应从读者的角度考虑,删去不必要的注释。另外,应注意注释与原文的关联性。注释应做到准确,并与正文,必须严格把关,从严处理......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....编辑应要求作者提供观点的出处,以便读者查询。编辑首先要对书稿的内容进行筛选,选择有积极意义和传播价值的书稿。從读者角度考虑,编辑应对书稿中不熟悉易混淆的内容进行注释,以问题,编辑应不断学习,加强导向意识,对敏感问题有清晰的认识,杜绝此类问题发生。是知识性问题。有些书稿内容东拼西凑错漏百出,更有甚者,其中含有大量常识性。这样的内容会引起读者困惑,造成认知混读者会不明白作者的意图。另外,还有些不常见的概念,容易与些常见概念混淆,如心理学上的前意识,容易被误解为潜意识,如不加注释,读者会以为作者写错了,给读者理解造成阻碍。有时书中观点与事实有分歧,书会带来积极的影响,而低劣的图书则会产生负面影响。其中存在两类问题。是政治导向问题。例如,当前出现较多问题的地图问题......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....编辑做了脚注犹太教中的个特殊阶层。此脚注并没有错,但完全没有起到注释的作用拉比在犹太教中如何特殊阶层是高是低看完注释,读者仍不能把握拉比的特点书会带来积极的影响,而低劣的图书则会产生负面影响。其中存在两类问题。是政治导向问题。例如,当前出现较多问题的地图问题,随意使用未经审核的不规范地图,会危害国家主权统和领土完整,引起读者的强烈不编辑还应注意作者过度注释的情况。些广为人知的人物事件,些不影响理解的地名事物,如果加注释,反而会显得冗余,影响读者阅读的连贯性。如有部译稿,译者对斯大林拿破仑等均做注释,对举例提及的顿河涅瓦河帮助读者准确理解图书内容。例如,引进版图书中,作者提及当地的名人,知名节目图书,或者特有的流行文化,而这些是中国读者所不熟悉的,读者会不明白作者的意图。另外......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....编辑不但要学习专业知识,还要学习当前的政策法规,准确把握当前的政治导向满。对于此类问题,编辑应不断学习,加强导向意识,对敏感问题有清晰的认识,杜绝此类问题发生。是知识性问题。有些书稿内容东拼西凑错漏百出,更有甚者,其中含有大量常识性。这样的内容会引起读者困惑注意注释与原文的关联性。注释应做到准确,并与正文相关,以达到帮助理解正文的目的。如文中提到拉比,编辑做了脚注犹太教中的个特殊阶层。此脚注并没有错,但完全没有起到注释的作用拉比在犹太教中如何特殊经验积累也必不可少。平时工作生活中,应不断积累点滴的知识和经验教训,开阔自己的视野,拓宽自己的知识面,了解的东西越多,越容易对书稿作出准确的加工图书的社会效益是第位的,其影响力巨大。优秀的关,以达到帮助理解正文的目的......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....但完全没有起到注释的作用拉比在犹太教中如何特殊应对措施在书稿的加工过程中,经常会出现两种情况第,编辑工作不到位,应该处理的问题有遗漏,甚至是错改,损害图书的编校质量第,加工过度,编辑越俎代庖,与作者的观点和风格出入较大。只有合理适度地对考虑,有助于准确把握加工尺度。但在文学作品中,可以用汉字表示,也可以用阿拉伯数字表述。有的文学作品,作者用汉字表示公历时间,编辑将其改为阿拉伯数字,意义不大,这样的修改并没有为书稿增加价值。更造成认知混乱,必须严格把关,从严处理。如何把握编辑尺度原稿。编辑过程中出现的问题及应对措施在书稿的加工过程中,经常会出现两种情况第,编辑工作不到位,应该处理的问题有遗漏,甚至是错改,损害图书会带来积极的影响,而低劣的图书则会产生负面影响。其中存在两类问题......”

下一篇
如何把握编辑尺度(原稿)
如何把握编辑尺度(原稿)
1 页 / 共 4
如何把握编辑尺度(原稿)
如何把握编辑尺度(原稿)
2 页 / 共 4
如何把握编辑尺度(原稿)
如何把握编辑尺度(原稿)
3 页 / 共 4
如何把握编辑尺度(原稿)
如何把握编辑尺度(原稿)
4 页 / 共 4
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示

1、该文档不包含其他附件(如表格、图纸),本站只保证下载后内容跟在线阅读一样,不确保内容完整性,请务必认真阅读。

2、有的文档阅读时显示本站(www.woc88.com)水印的,下载后是没有本站水印的(仅在线阅读显示),请放心下载。

3、除PDF格式下载后需转换成word才能编辑,其他下载后均可以随意编辑、修改、打印。

4、有的标题标有”最新”、多篇,实质内容并不相符,下载内容以在线阅读为准,请认真阅读全文再下载。

5、该文档为会员上传,下载所得收益全部归上传者所有,若您对文档版权有异议,可联系客服认领,既往收入全部归您。

  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批