帮帮文库

rar (外文翻译)关于直接数字频率合成器(外文+译文) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:44

《(外文翻译)关于直接数字频率合成器(外文+译文)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....这形象地显示在图。图流过信号.什么是常用用途应用程序当前正在使用基于产生基本波形,分为两个主要类别根据通信系统设计要求,性能优良频率源相位噪声低,往往选择其组合光谱性能和频率调谐分辨率。这些应用包括使用调制,作为个参考频率,以提高整体可调,作为本地振荡器,甚至直接射频传输。另外......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“......什么是基于系统主要性能规格相位噪声,抖动,无杂散动态范围。相位噪声频率不稳定,振荡器短。它是衡量作为单边带从频率变化造成噪音低于在使用振荡器工作频率为带宽在两个或多个频率位移振荡器工作频率振幅分贝。这种具有特殊性能测量方法应用在模拟通信。.器件具有良好相位噪音对采样系统噪声,取决于很多因素......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“......,外文翻译原文.,,外文翻译原文.,,.,效点波周期正弦。由于矢量旋转轮子,形象化角度正弦值产生相应正弦波。个车轮周围相速度向量,为个常数,正弦波输出结果为个完整周期。相位累加器提供等距相角值随车轮周围向量线性旋转。相位累加器对应于点波周期输出正弦。相位累加器实际上是个模计数器,每次收到个时钟脉冲其存储数量递增......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....在定程度改善波形质量重建,并允许滤波输出。当产生个恒定频率,相位输出线性增加,因此模拟波形生成本身就是个斜坡。.试问,线性输出波形怎样转化为正弦波相方法振幅查找表用于转换相位累加器瞬时输出值比特将正弦波振幅信息,提交位到转换器。结构充分利用了正弦波对称性质和利用个映射逻辑合成个完整周期正弦波......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....高性能,功能集成是越来越常见两种通信系统和传感器应用。他们优点,对设计工程师吸引力,包括•数字控制微赫兹频率调整和相位调谐能力,跳跃速度非常快•在调整输出频率或阶段连续频率无过冲或模拟相关循环时间异常•数字架构消除了需要解决手动调谐合成器和调整相关模拟元件老化和温度漂移•数字控制接口架构有利于实现高分辨率环境下......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....因为是数字可编程,相位和波形频率可以很容易地调整,而无需改变外部元件,通常需要改变时,使用传统模拟编程即可。调整简单,找到共振频率或补偿温度漂移。这样应用包括使用频率源在个可调节测量阻抗阻抗传感器例如在,产生脉冲波调制信号电缆用于微型驱动,或在局域网检查电话衰减。你认为对于现实世界系统设备设计者......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....这种关系是发生在基本调整方程结构为其中是输出频率是频率控制字二进制是内部参考时钟频率系统时钟是每组长度相位累加器位,值发生变化导致输出频率变化。无回路建立时间发生在个循环锁相内。由于输出频率增加,减少样本周期数。由于抽样理论决定了至少两个周期,每样都需要重建输出波形,基本输出频率是。然而,对于实际应用中......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....这个字形成相位步长之间参考,它有效地设置跳过多少分左右相轮。规模越大跳跃,相位累加器以越快速度溢出,且其周期相当于个正弦波。该轮在数字离散相点中,取决于分辨率相位累加器,这决定了调谐。对于个位相位累加器,.值会导致相位累加器溢出后参考时钟周期增量。如果值更改为.,相位累加器溢出后......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....相位截断可以根据码字选择引入到系统中个错误级别。对于个完全可以由个二进制编码表示比例,也没有截断误差。对于需要更多超过可用位数,由此产生相位噪声截断误差结果如光谱图。他们大小和分布取决于选择代码字。该还有助于在系统中噪音。量化或线性误差会造成噪音及谐波......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批