帮帮文库

rar (外文翻译)抗血凝素糖形驱动B细胞的免疫亲和力选择并决定流感疫苗效力(外文+译文) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:57

《(外文翻译)抗血凝素糖形驱动B细胞的免疫亲和力选择并决定流感疫苗效力(外文+译文)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....正如先前描述那样,我们猜测那些糖形可能源于记忆细胞。对和记忆细胞细胞内相关糖基转移酶染色表明相比记忆细胞表达增加,表达不显著增加。此外,对接受位患者身上提取第天和记忆细胞进行基因分析,结果病毒终点滴度相当,表明用于接种同源和或杆状蛋白有着相当结合活性。为了进行激发试验,病毒在鼻内感染前用纯化进行预培养这样质量损失就是和混合起培养后感染性病毒残余部分作用。在激发试验中,我们观察到了相当抗病毒保护作用,这说明同源可用于疫苗接种。相反地,当我们用种表达由高度保守杆状结构域和个无关头部亚型结构域组成嵌合血凝素分子病毒,只评估抗杆状结构域保护活性时,我们观察到了混合保护潜能个不同。只有处理细胞诱导产生更高免疫亲和性有抗杆状结构域介入保护性。下步,我们使用免疫处理小鼠处理野生型小鼠处理缺乏小鼠或处理和只用处理小鼠进行了等价激发试验。纯化混合和有同等结合效价。小鼠受到病毒激发,这表明同源可用于疫苗接种,还有像之前样,完全保护需要所有共同作用来实现。相反地,只有诱导产生能使小鼠应对病毒和病毒激发,证明保护广度是由诱导产生更高免疫亲和力提供......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.......抗血凝素糖形驱动细胞的免疫亲和力选择并决定流感疫苗效力,结合种更有潜力决定因素。只向分杈臂或两臂加半乳糖不影响结合,但是很重要,因为半乳糖苷化是唾液酸化个先决条件。结合特异性从型转变成型可造成显著体内效应,对丰富度清晰调控可能是种基本自我平衡过程。增强型信号个已知结果是抗炎,个典型例子就是大剂量静脉注射免疫球蛋白抗炎治疗。中通过结合固有效应细胞上型来发挥作用,刺激生产,引发后面抗炎过程。型和型信号平衡崩溃可能发生在几种炎性疾病中,如类风湿性关节炎和肉芽肿病合并多血管炎,这些疾病会相对降低丰富度,这种被发现于自身抗体如抗瓜氨酸肽和抗蛋白酶抗体。疾病恶化时抗和抗唾液酸化程度降低,而疾病好转与上述抗体多糖唾液酸化程度提高相关。正如唾液酸调控糖形在炎症过程调节中发挥中文字出处,..抗血凝素糖形驱动细胞免疫亲和力选择并决定流感疫苗效力,.概要有保护作用疫苗可以通过免疫复合物中人体各处高度变异细胞抗原受体选择作用诱导出高免疫亲和力使抗原失活抗体......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....与应用后发生成浆细胞扩张动力学完整描述致。此外,早期成浆细胞反应期间产生抗量与接种后前天抗上丰富度变化相关这些发现使我们猜测唾液酸化和岩藻糖基化糖形可能是由产生,至少是部分地。因为第天到第周和去唾液酸化糖形丰富度相关性增加反映了病人群体外周记忆细胞微小增加,正如先前描述那样,我们猜测那些糖形可能源于记忆细胞。对和记忆细胞细胞内相关糖基转移酶染色表明相比记忆细胞表达增加,表达不显著增加。此外,对接受位患者身上提取第天和记忆细胞进行基因分析,结果结合种更有潜力决定因素。只向分杈臂或两臂加半乳糖不影响结合,但是很重要,因为半乳糖苷化是唾液酸化个先决条件。结合特异性从型转变成型可造成显著体内效应,对丰富度清晰调控可能是种基本自我平衡过程。增强型信号个已知结果是抗炎,个典型例子就是大剂量静脉注射免疫球蛋白抗炎治疗。中通过结合固有效应细胞上型来发挥作用,刺激生产,引发后面抗炎过程。型和型信号平衡崩溃可能发生在几种炎性疾病中,如类风湿性关节炎和肉芽肿病合并多血管炎,这些疾病会相对降低丰富度,这种被发现于自身抗体如抗瓜氨酸肽和抗蛋白酶抗体。疾病恶化时抗和抗唾液酸化程度降低......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....表明唾液酸化不是受到半乳糖苷化限制,而是受到独立调节。二分乙酰氨基葡萄糖糖形不受显见调节。除了接种后对糖形调节,对单时间点第周专性分析表明专性糖形可以和抗原结合片段专性相连,可能由于糖基化不同,这种不同是由产生细胞亚群如成浆细胞和记忆细胞不同实现。抗主要是球状头部专性和抗杆状抗体在糖形轮廓上有显著差异,唾液酸化和岩藻糖基化多糖水平在总抗中最高但在抗杆状中最低。没有观察到二分乙酰氨基葡萄糖水平差异。接种后第天特征是抗上增多,这会使中型结合增多。相反地,接种后第周特征是减少,去岩藻糖基化增多,这会使信号平衡向活化型移动。第周糖形构造向活化型信号偏移是从抗亚类分布调节反映出来,丰富度中位数从基准.增加到第周时.。接种后糖形存在反映了活化细胞亚群内糖基转移酶表达接种后第天唾液酸化和岩藻糖基化多糖达到峰值反映了研究对象外周血中成浆细胞丰富度达到峰值,与应用后发生成浆细胞扩张动力学完整描述致。此外,早期成浆细胞反应期间产生抗量与接种后前天抗上丰富度变化相关这些发现使我们猜测唾液酸化和岩藻糖基化糖形可能是由产生,至少是部分地......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....从而保护宿主细胞上病毒外壳融合物。因为平衡信号是产生专性免疫反应需要,对内结构域严格调控必须发生。我们发现这种调控发生在暴露于抗原后,通过结构域结构决定因素间同步调节实现。观察到接种后数周内这些变化会在细胞滤泡内调节型和型信号,那是抗原可在暴露后被保留数月乃至数年地方。随接种而扩张是第天观察到可能来源,而记忆细胞可能帮助生产岩藻糖基化唾液酸化程度较低糖形第周被观察到。记忆细胞生产岩藻糖基化唾液酸化程度较低糖形可能受到这些糖形在对高度保守杆状结构域专性上有更高丰富度这发现支持。糖形和亚类分布均发生向结构域偏移,表现为第周型结合增加。活化型信号增加个可能功能性解释是在延长抗原暴露或感染中发生了吞噬细胞活性增强适应性机制。我们仍需要进步研究来仔细分析在体液免疫进化过程中糖形调节无疑是相当复杂功能角色,包括唾液酸化和低海藻糖糖形,因为它们可能参与生发中心内部除细胞活化和选择外多个过程调节......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....这暗示了保护性反应在个体发生学上可能需要免疫调变剂型信号。进步实验证明免疫复合体中引起细胞上调,从而调节细胞选择为偏好表达更高免疫亲和力。我们研究提出了个通过接种引起成浆细胞扩张和生产模型。免疫复合体通过活化细胞上型用信号生成,引起表达增加。这导致了免疫亲和力细胞生存所需阈值提高,最终导致更高免疫亲和力,更有潜能保护性生成。几个实验含本实验已经发现抗基准滴度与反应程度成负相关,以致低基准滴度预示着更强疫苗反应。低基准抗滴度也预示着成浆细胞活动频率和接种后第天糖形生产增加。总来说,低基准抗预示着接种后周内成浆细胞大扩张和唾液酸化糖形大量生产,导致巨大变化。值得注意是,第天唾液酸化糖形更大规模生产也可以由基准唾液酸化丰富度预测,更低基准唾液酸化糖形丰富度与随后生产扩大有关。保护性抗杆状结构域可被唾液酸化诱导产生这发现和抗杆状结构域可以调节对抗不同抗原流感病毒广谱保护同样重要。项从观察到唾液酸化免疫复合体可以驱动对更高免疫亲和力细胞进行选择这现象获得启示实际应用将作为种选择性地诱导产生高免疫亲和力抗杆状结构域策略投入使用,从而产生更广泛更有潜力抗反应......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....在保护性疫苗反应形成过程中对结构域自然调节实验结果表明免疫策略,包括含管理诱导产生广谱保护性抗体来对抗流感病毒。结果诱导上结构域结构特性描述健康成年人注射了疫苗。血清被画在基线上接种前,第七天第三周第五周第七周进行后续接种,抗原特异性被分离以便后续对多糖构造和亚类分析。在基线上,使用同源病毒通过结合酶联免疫吸附测定和血凝抑制试验测试,所有对象抗疫苗组分,病毒,都呈阳性。基准抗按亚类分布和多糖构造进行特征性描述。基准抗上糖形主要是中性,在不同对象间取值范围是,含量范围是,唾液酸化糖形含量范围是,去岩藻糖基化多糖含量范围是。基准抗和总相比含有显著更多和更少岩藻糖基化,但亚类分布没有不同。后续接种中观察到了对特异性上糖形丰富度调节。糖形丰富度显著升高了,在接种后第天达到峰值这反映在第天增加。糖形和抗上直到第周直高于接种前水平,除了接种后第周有明显下降。因为多糖半乳糖苷化是唾液酸化先决条件,半乳糖存在可以作为决定唾液酸调节丰富度限制因素。分析显示半乳糖水平在接种后受到种微弱但统计上显著程度调节,但是在每个时间点半乳糖苷化多糖总丰富度都超过......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....正如唾液酸调控糖形在炎症过程调节中发挥了重要作用,分支上海藻糖存在与否调节着与相互作用来促进或抑制调节抗体依赖细胞介导细胞毒性作用和单核细胞巨噬细胞活动。去岩藻糖基化结构域增强了与活化受体免疫亲和力,这是由上多糖和去岩藻糖基化多糖之间稳定相互作用造成。从单克隆治疗用抗体如利妥昔单抗和曲妥单抗上移除海藻糖增加了与结合,从而增强活性,进而增强了它们临床效果。如同唾液酸化糖形,伴随多糖上海藻糖层次调节疾病暗示了岩藻糖基化严格调节个例子就是胎儿或新生儿同种免疫性血小板减少症,患儿对人血小板抗原专性岩藻糖基化多糖水平显著降低了,去岩藻糖基化抗体水平与疾病严重程度有关。多糖调节可能导致自分泌细胞通过相互作用发出信号,可能指导对疫苗接种抗体反应,这点是由对多糖构造可随接种发生变化,以及可以结合种表达在活化细胞上型观察揭示。当前研究被设计用来判定疫苗抗原内部结构是否作为包含在抗体反应成熟内指导调节过程机制被调控。我们方法是描述结构域结构性决定因素亚类和多糖构造在健康对象身上应用三联流感病毒疫苗诱导产生上调节。下步......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....同时由免疫复合物中免疫球蛋白亚类和多糖结构决定。三价流感病毒疫苗诱导抗血凝素亚类和多糖调控,同时唾液酸多糖丰富度可以预见疫苗反应质量。我们发现通过结合型来驱动免疫亲和力选择,从而上调活性细胞上受抑制。这提高了信号阈值需求,使得细胞选择出更高免疫亲和力。有血凝素参与免疫诱导出保护性高免疫亲和力来对抗保守追踪。这些结果显露了条新奇内源,使免疫亲和力趋于成熟,可被用于通过唾液酸免疫复合体参与免疫过程诱导出高免疫亲和力使抗原完全失效抗体通路。介绍相互作用促成了大批需要疫苗诱导保护性成熟抗体反应细胞过程,包括把抗原运送到生发中心高效运输,滤泡辅助性细胞活化,以及高免疫亲和力细胞选择。确实,发出信号对于保持正负信号平衡,达到最适免疫应答极致,大体上是尽责。两种基本类型已被识别型是免疫球蛋白超家族成员,包括,和,型是型凝集素家族成员,包括和.任信号臂摄动均会导致抗体免疫亲和力和外周耐受改变。相互作用可以引起活化抑制或调节细胞信号,取决于引发模式,而这是由内部结构域结构决定。结构反过来受到亚类和多糖组合方式调节。抗体在人体中以四种亚类形式存在,血浆中含量最丰富,含量依次降低......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批