帮帮文库

rar (毕设翻译)使用移动电话进行网上银行身份验证.rar(外文翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:58

《(毕设翻译)使用移动电话进行网上银行身份验证.rar(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....不仅可拓宽企业经营范围,增加企业自我生存和自我发展能力,而且能增加国家及地方财政收入,每年可为国家增缴税金万元含所得税,可在定程度上促进地方经济发展。总公司经理副经理综合办公室计划财务部副经理供销部检验室国内市场成为必然,国内果露饮料生产企业面临竞争压力加大,对山西厦普赛尔纪兰饮料有限公司而言,适应市场变化要求,扩大规模,不断开发新产品完善营销网络建立具备定实力技术研发中心,是保证项目成功实施必要前提,也是企业可持续发展正确选择。第二章项目背景及必要性项目背景核桃是世界上著名五大干果之扁桃榛子巴西果腰果和核桃,世界上有三十多个国家生产核桃,主要有美国中国土耳其前苏联和罗马尼亚等国家,其中美国是世界上核桃第生产大国,中国位居第二。据考古学家验证,中国是世界上核桃原产中心之......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....但饮料工业存在着地区发展不平衡,适宜饮料加工农产品原料不足,饮料产品结构不尽合理。为此“十五”规划指出,饮料工业要逐步调整产品结构,积极发展具有我国资源优势农产品为主要原料饮料产品,鼓励和规范发展符合饮料浪费市场规律主流产品,积极开发符合营养年核桃露生产加工销售经验及未来市场机遇和压力前提下,做出战略选择。企业在经营正常产销良好情况下,未雨益率达到临界点时允许各因素变化幅度为产出物价格降低左右,经营成本提高约左右,表明该项目从财务角度考虑有定抗风险能力。第九章环境影响评价环境影响主要污染源及污染物该项目生产过程中可能对环境造成污染主要是锅炉排放烟尘废气及炉渣,生产过程中原料核桃仁脱皮时产生废水废渣及来源于机器设备传动装臵产生噪音等。主要治理措施该项目锅炉房位于厂区主导风向下风侧......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“..... 资质及认证 天海绿洲生产的天枣素产品正在申请保健食品相关批准文件。 公司名称资质名称颁发机构证书编号发证时间有效期许可范围 天海绿洲 全国工业 产品生产 许可证 新疆维吾尔 自治区质量 技术监督局 期限至 水果制品水果 干制品果酱 食品卫生 许可证 阿克苏市卫 生局 新卫食证字第 号 加工销售枣制 品 食品流通 许可证 阿克苏地区 工商局 批发兼零售预 包装食品散装 食品食品饮 料及烟草制品批 发,糕点糖果 及糖批发,保鲜......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....获“吸附在载体上的棉铃虫蛾引诱 剂及制备方法”“棉铃虫蛾诱捕器”及“矮株独穗蓖麻的种植方法”国家 副总经理营销 刘颖斌,男,汉族,年月生棉铃虫蛾诱捕器”及“矮株独穗蓖麻的种植方法”国家发明专利,其双抗忆神等其他十个研究成果已申报了国家专利,部分已获得国家专利, 全部通过审查。曾任阿克 苏市政协委员阿克苏政府驻京办事处主任,阿克苏市工商联副主席,意义。项目建成后可新增个就业岗位,可在定程度上缓解当地待业青年和下岗职工再就业压力,促进社会稳定和安定团结。项目建成后,需要核桃仁吨,按出仁率计算,年可消化核桃吨,可发展带动户农户进行核桃种植,增加农民收入达万元,户均增收万元。通过与农户签订收购合同,保障农户利益,有效调动当地农民农业生产积极性,增加农民收入......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....其含量均高于板栗干枣桃柿等果实略低于杏仁。核桃以其丰富营养和独特风味,深受广大群众喜爱,但目前核桃食用范围仅限于直接用于家常食品小吃糕点菜点药膳及粗加工食品饮料等。通过采用先进提取核桃营养成分等手段对核桃进行深加工,规模化开发方便营养快捷保健食品在我国不多见。目前市售核桃食品种类,绝大多数为初级加工产品。我国饮料工业是食品工业中发展最快行业。年,全国累计生产软饮料不含酒精饮料万吨,同比增加,其中含糖饮料万吨,同比增长,罐装水万吨,同比增长,而且随着国民经济发展,饮料工业在食品工业中所占比重将越来越大。核桃露饮品亦是深受消费者欢迎,如年“中秋”“国庆”两节期间“大寨核桃露”系列产品在国内市场销售异常火爆......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....原始氏族公社时中国就有核桃种植。目前,产量名列前五名省份为云南山西陕西西川五省总产量占全国总产量。山西是我国核桃主产区,年总产量达万吨,继云南万吨之后全国第二位,平顺县核桃栽培历史悠久,产量高,品质好。品种具有树株生长茂盛抗风耐寒优质丰产,具有果型美观果实个大皮薄易取仁出仁率高仁色浅香脆可口等优良性状。核桃具有很高营养价值,其营养成分含量见表核桃营养成分表表成分水分脂肪蛋白质碳水化合物粗纤维钙磷铁含量成分胡萝卜素硫胺素核黄素尼克酸赖氨酸镁锰铬含量核桃浑身是宝。核桃壳含核桃醌氢化胡桃醌,葡萄糖苷鞣质没食子酸等。核桃醌,是橙色彩针状结晶体,具有抗出血生物活性,与核桃醌共存还有几种还原衍后物,都有抗菌生物活性,可以作药用,治血崩乳痈疥癣牛皮癣及疮疡等骨消肿止痒作用。核桃壳还可作为生产活性碳原料......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....正在办理新的过程中另新办的如泽普加工厂 阿拉尔工厂等厂区近日竣工验收后并再办理相关证照。 公司管理层 董事长兼总经理 李志民,男,汉族,年月出生,中共党员,高级经济师。曾任阿克 苏市政协委员阿克苏政府驻京办事处主任,阿克苏市工商联副主席,中埃开罗 商会常务会长......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“..... 申请 日 李志民 李娜 李志民孙宝玉 苗运华杨国昌 种核桃仁大枣 李志民 李志民王有年 边宝林范双喜 司南苗运华邵 亚卓 从大枣和铁棍山 药提取营养素的 方法 成员证书 保健食品 证书 新疆维吾尔 自治区卫生 厅 新卫号年食品软胶囊剂型 有机产品 认证证书 北京中绿华 夏有机食品 认证中心 期限至 天枣牌天枣生产 加工贸易 认证证书 中国质量认 证中心 年月 日 期限至 红枣干制无菌 袋装枣酱的生产 质量 管理体系 认证证书 中国质量认 证中心 期限至 红枣干制无菌 袋装枣酱的生产 和服务 麦盖提天 海绿洲枣 业 全......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....效率可达以上,除尘后烟气含尘量小于,达到国家锅炉大气污染物排放标准规定要求炉渣喷淋后及时拉运,可用于制作炉渣砖,也可用于制作保温材料。同时在厂区周围种植大量树木以及绿色灌木以吸收锅炉排放二氧化碳气体,美化厂区环境,实现生态治理。项目生产中产生废弃物主要为核桃壳及少量核桃仁废渣,生产废料经磨碎后作为饲料,核桃壳可出售给活性碳厂作为原料。本项目使用新型果蔬胶皮剂,这种脱皮剂能显著增强碱液浸润渗透力,可降低烧碱使用量并可提高碱液重复使用性能,减少环境污染。需排放少量污水经厂污水处理系统处理后可达到国家排水标准,生活污水污染程度及小,不含有害物质,可直接排入污水排放管道。厂区主导风向下风侧,锅炉选用多管高效脱硫除尘器,效率可达以上,除尘后烟气含尘量小于......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批