帮帮文库

rar (毕设翻译)驾驶员驾驶基础上的眼睛分析.rar(外文翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:58

《(毕设翻译)驾驶员驾驶基础上的眼睛分析.rar(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....喷灌系统套。购臵监控设备台套。主体工程类型面积及数量打机井眼建围墙米。建设期限本项目建设期限计划为年。投资结构及资金来源项目总投资万元,建设投资万元。企业通过利润和销售收入自筹万元,申请财政无偿资金万元,其中中央财政资金万元,省级配套资金万元,市级配套资金万元。保定食品有限公司自筹万元,公司股东会已对增资事宜达成致意见,自筹资金已到位。项目效益经济效益项目建设期设计为年,投资总额为万元,达产后公司年产红薯吨。项目正常年份年销售收入万元,年税前利润总额万元,所得税万元,税后利润万元,税后财务内部收益率为,税后财务净现值元,税后投资回收期为年含建设期年......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....该项目具有较强抗风险能力。基准收益率线基准收益率线销售收入固定资产投资经营成本不确定因素变化率基本方案内部收益率线图敏感性分析图第十章社会效益分析对当地主导产业发展和产业结构调整影响壮大主导产业,促进结构调整该项目为农业产业化经营项目,通过引入良好农业规范薯类生产与储藏加工标准化技术气调冷藏技术,采用龙头加基地加农户产业化经营模式。本项目建成投产后,将带动及周边县市红薯专业村优质红薯基地发展,可极大程度地解决农产品附加值低问题。以食品公司扩建薯基地项目建设为契机,带动全市及周边地区定兴雄县容城涿州涞水等县红薯产业发展......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“..... 北接昭通东连宣威贵州威宁,西接四川会东会理和云南昭通巧家的重 要中等交通枢纽经济既受昆明等大中城市的辐射,又具有自身两烟卷 烟名牌小熊猫磷电建材大理石特色农业畜产品薯类生产加 工的独特经济产业,可以说又是周边川贵滇东北的区域经济文化中心 县城由于历史上冶铜业繁荣产生了铜商文明,留下众多会馆寺庙八省十府 具有特色鲜明的云南省级历史文化名城据史学家考证它既是彝族“六祖分 支”所在地,又是司马迁史记所载古夜郎国的经济文化繁荣地,同时拥 有广阔旅游前景的山水园林城市。 自然条件地形地貌 县位于云南省东北部,市西北部,东邻宣威市和贵州省威宁县......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....界于米之间,西为技术合作单位,是农大教学实习基地,农大在果树和薯类蔬菜种植管理采后处理储藏加工方面具备强大专家和技术力量。所以,本项目技术依托单位可靠。把基地建设红薯良种引进优良品种繁育推广示范加工销售为体示范基地。从当地实际出发,立足当地,采用“公司合作社商标基地农户”运行模式实现产品标准化和经营产业化,使之成为现代农业辐射源,通过这种模式,对农民推广了直观声像法信息引导法田间观摩法线承包法技术物化法等农民推广技术新措施,举办红薯技术讲座培训,免费提供全套高产栽培技术和管理资料,实行产前产中产后服务带动方农民致富......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....省农业综合开发年产业化经营项目申报指南冀农开号。省农业开发中央财政补贴项目和资金管理办法。国家农业综合开发资金和项目管理办法财政部令第号。市代科技素变动对项目内部收益率影响分析结果如下表项目灵敏度分析表变化幅度变化因素销售收入经营成本建设投资生产能力固定成本线总成本线销售收入线盈亏平衡点收入和成本万元图盈亏平衡分析图财务评价结论分析结果表明商品销售价格因素波动对项目影响最为显著,经营成本和建设投资变化对内部收益率影响相对较小。因此,要降低项目风险,应尽可能地提高产品销售收入,降低经营成本,即使商品价格下降时,内部收益率也可达到收益水平......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....财务上切实可行。生态效益项目建设为有机农产品生产基地,对改善区域生态环境有积极意义。社会效益该项目实施符合国家产业政策,有利于农业产业结构调整,有利于实现农业增效和农民增收。该项目市场前景广阔,投资方向正确,生产目明确,生产周期短,经济效益显著,抗御市场风险能力较强。从大农业观点和整体社会效益分析,可以带动市及周边县市红薯产业和其它相关行业发展,为农村劳动力提供就业机会,对增加农民收入和促进当地经济发展必将发挥极大促进作用。可行性研究报告编制依据国家农业综合开发办公室年农业综合开发产业化经营项目可行性研究编写大纲......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....县境内西部小江带是世界著名的小江断裂 带和蒋家沟泥石流区,因而地震频繁。根据国家地震局最新烈度区划资料, 县城被划为度区。自然灾害主要是气候性灾害地震及泥石流等。 河流水系 县境内河流均属金沙江水系,主要河流有牛栏江小江以礼河及硝 厂河等。牛栏江发源于嵩明大马圈梁子,流经县境,流域面积, 径流比降。小江发源于寻甸清水海,流经县境,径流面积, 径流比降。以礼河发源于县待根据国家地震局最新烈度区划资料, 县城被划为度区。县境内西部小江带是世界著名的小江断裂 带和蒋家沟泥石流区,因而地震频繁。本地区属典型的山间盆地,以旱地为主,局部水 田......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....西以昆明东川区巧家县接壤,北与鲁甸县相邻,地处云 贵高原乌蒙山脉的主峰地段。县由于直接受金沙江及其支流强烈下切的 作用,断块抬升,形成陡峻的山峦,多为南北走向,西南高,东北低山势 巍峨,连绵起伏,岭谷相间。县境内的大海梁子,南北绵延四十余公里,最 高峰牯牛寨,海拔,最低点为小江和金沙江汇合口,海拔,相 对高差,平均海拔,较为开阔的河谷地带形成三个坝子金钟 娜姑者海和两个槽子金钟乐业,县城地处金钟坝子南部,地势东南高西北低,海拔。本地区属典型的山间盆地,以旱地为主,局部水 田,东区高差较大,界于米之间,西区高差较小......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....有利于农业结构调整和优化。项目实施可以显著提高当地及周边县红薯良种覆盖率,改善当地红薯优良品种较少现状,优化品种结构。使红薯种植和红薯储藏加工成为当地农村经济两个新增长点,为农民提供新增收致富渠道,增强农民进行结构调整信心和决心,带动当地农业结构调整和发展。从而壮大主导产业,实现农业增效,农民增收。完善产业链条,促进产业化发展,推动社会主义新农村建设本项目实施,可使红薯种植良种苗繁育红薯贮藏加工红薯销售运输服务业形成五位体格局,相互间紧密联结,上下游连贯完整,互补性好,完善和延伸产业链,提高农业产品附加值,壮大龙头企业,形成产业化发展......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批