帮帮文库

rar (毕设翻译)多尺度模拟复合材料和结构与DIGIMATANSYS.rar(外文翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:58

《(毕设翻译)多尺度模拟复合材料和结构与DIGIMATANSYS.rar(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....做好市场调查和预测。积极进行市场开拓和扩展,及时收集市场信息,做好产品销售统计工作,听取和解决用户建议和意见,提高企业优质服务,树立企业良好信誉,努力提高企业经济效益。质检部正确掌握国家标准,严格质检纪律,负责全厂原材料检验,生产工序过程检验和最终检验,组织产品和工程联合验收,严把质量关,严禁不合格投入生产和出厂。办公室负责企业内部组织机构联络,对外公共关系联络,负责企业从事管理和安全防卫后勤保障工作。二劳动定员劳动定员本项目基本人员分管理人员生产人员及辅助人员,其中职能部门人,生产辅助人员人。人员素质各职能部门管理人员,科技人员及经营人员要求专业知识丰富,特殊工种应持劳动部门颁发资格证书,有关人员应在上岗前进行培训,合格者方能上岗。工作制度实行八小时工作制,每天班。十二项目济开发区平台有着争取打造全国第个矿山设备专业市场矿机博览会载体......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....优化产业结构,促进产业聚集,培育优势产业,规化把市建设成为全省乃至全国有定知名度矿山机械制造基地。培育品牌优势。目前,市宇达矿山机械制造公司生产选煤浓缩机等产品具有较高科技含量,国内市场占有率达大型双通道直线振动筛超大型脱介筛等产品系专利技术,填补了省内空白矿业集团等单位研究开发系列矿用电缆是国内资质最全规格最多产品,变频电机车在市场上供不应求中意胶带阻燃运输带市场看好。对于这些品牌产品,已经制订培育规划,进步建立和完善有利于企业创品牌机制和政策体系,给予品牌企业更多实质上支持,加快品牌培育步伐,扩大“制造”在同行业地位和影响。培育竞争优势。统筹协调,对市地方企业两大矿业集团中央省属企业机械制造企业制造设备和人力资源优势进行有效整合,合理配臵市场广阔精密铸造优点之是能生产各种合金和非常复杂薄壁铸件,铸件尺寸精度高,表面粗糙度低,并能实现少或无切削加工......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....企业希望利用外包呼叫中心增强企业竞争力。亚太地区将成为呼叫中心外包主要目地呼叫中心离岸外包业务正在拉美和东欧市场崛起,亚太地区仍然是呼叫中心外包主要目地。由于地理心理原因,西欧公司趋于将呼叫中心运作外包到东欧国家大量西班牙语客户服务需求,将使拉丁美洲在未来几年里出现显著增长。同时,亚太地区仍然是呼叫中心外包主要目地,印度是推动这趋势生力军,另外个推动因素是这地区就近输出兴起。例如,日本和韩国公司正在把它们呼叫中心运营输往中国,而新加坡联络中心则在比邻马来西亚建立运营基地,澳大利亚公司则把目光对准印度和菲律宾。国内呼叫中心市场得到迅速发展呼叫中心在国内为越来越多行业和企业所接受,市场规模稳步扩大。截至核准通过,归档资料。未经允许,请勿外传!年底,中国呼叫中心产业市场总规模达到亿元人民币,比年底增长。年奥运成为中国呼叫中心产业发展推动力......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....具备录音检索回放等功能。卖方应在技术建议书中提供完善录音解决方案。监控管理功能业务管理界面具备监控主机监控告警测试和统计功能。系统维护系统维护界面具备主机管理拓朴管理告警管理功能。业务应用功能业务平台应用功能,满足服务外包业务规范中各项要求。各种建设方案及比较根据业务发展需求,本期工程建议在亦庄服务器机房或其他承载网骨干节点机房新建套容量为座席符合外包业务系统平台,并各通过各条千兆专线与方庄长话节点华为路由器相连传输语音数据通过条百兆专线连接骨干网实现互联网数据传输通过条百兆专线与密云基地机房相连若平台部署地点为亦庄服务器机房,则可利用现有亦庄至密云示范基地条已调通百兆专线。建设方案如下图所示图商业呼叫中心平台期系统工程网络拓扑图主要实施内容如下业务支撑系统开维修保养各类机械设备和工具,组织相关业务培训,确保安全生产正常进行......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....低技术进入低水平重复低档次模仿低成本产出“四低”现象普遍存在。企业创新能力不强。近年来,些企业多注重外延扩张,产品更新换代步伐缓慢,高技术含量高附加值产品少,技术人才外流严重,关键人才关键岗位出现断档,多数企业科研投入少,产品开发能力不强,发展后劲不足。综上所述,社会各界有识之士建议市把发展矿山机械制造业作为实施“工业立市”“资源型城市转型”战略有效抓手,成立专门领导机构,由市主要领导牵头,皖北矿业集团,市直有关部门有关县区参与,及时研究解决有关问题,整体推进矿山机械制造业有序发展快速发展。目前,市政府已经组建专业行业协会,制订行业规划,规范行业行为,加强行业指导,提供信息服务,编制招商项目,组织行业招商,充分发挥协会功能和作用。同时组织力量,对全市现有生产能力设备水平技术力量进行全面调查摸底,有效整合,优化配臵,对市场行情进行深入分析......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....发展缓慢。市矿山机械制造业有过辉煌历史,曾在全市工业经济中占有席之地。但在改革过程中,由于受各种因素影响,些国有机械制造业没能抓住发展机遇,生产规模不断萎缩,人才技术设备分散,甚至流失,致使生产能力下降,没能形成产业格局。虽然市“十二五”发展规划也将发展机械制造业作为推进工业结构升级重要产业之,但还没有具体规划和推进措施。产业集聚度不高。主要表现在,缺少大企业,没有叫得响品牌,机械设备配件生产品种不全质量不优规格不能形成系列,整套设备装备能力弱不上规模,矿山安全生产更新换代所需大型机械设备加工能力不强等。企业之间产业链联系和实质性竞争合作并不普遍,计划经济遗留大而全小而全重复建设现象严重,资源优化配臵得不到体现,缺少分工协作,难以实现专业化生产,难以形成集聚效应。产品技术含量较低。市矿山机械制造业生产设备落后,深加工能力不足,产品大多处于产业链下端......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....功能无法满足外包坐席业务开展需求,且系统容量较小,无法满足业务开展需要。建设地点内容总体建设思路本期工程在亦庄服务器机房新建套商业呼叫中心平台,包括排队机和等资源,同时将密云呼叫中心基地示范系统中部分业务平台设备平滑迁移至新建平台。系统实现功能描述接入功能呼叫中心系统语音接入功能应支持包括语音等多种手段接入方式,完成传统以及语音呼叫接入功能,包括各种呼叫信令和等资源,同时将密云呼叫中心基地示范系统中部分业务平台设备平滑迁移至新建平台。系统实现功能描述接入功能呼叫中心系统语音接入功能应支持包括语音等多种手段接入方式,完成传统以及语音呼叫接入功能,包括各种呼叫信令等接入和转换功能用户可以通过网络登陆到门户为用户提供用户服务网上查询业务申请设置参数维护等各类管理功能。统计分析功能统计报表完善主要包括话务报表和业务报表完善。录音管理功能平台应具备对座席通话全程选择录音......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....预计年中国呼叫中心市场规模将达到亿元。综上所述,外包呼叫中心对于中融公司发展战略和业务收入等方面都具有重要战略意义外包呼叫中心业务具有较为广阔发展前景,发展趋势快速。开展外包呼叫中心业务,有利于中国联通整合资源联合协作优势互补推动服务外包行业发展,以实际行动为树立“中国服务”世界品牌做出努力。盈利性呼叫中心发展,有助于促进中国企业服务能力提高,符合整个中国服务外包行业发展趋势,符合联通业务转型需要。中融公司应围绕呼叫中心在企业中应用,以国际离岸业务主要是日韩业务输出国内重点行业为主要目标市场,拓展服务范畴,提升外包服务能力,分步实施,先易后难,逐步到位,边运营边摸索,逐步扩大业务范畴,提升盈利能力。中融公司应积极借鉴国内外呼叫中心成功运营经验,提高呼叫中心运营管理水平,理顺内部运营流程,有效规避市场风险及运营风险,迅速抢占呼叫中个......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....随着对零件要连接。灭火器设臵按建筑灭火器配臵设计规范要求,本工程火灾类别为类火灾,按中危险等级配臵磷酸铵盐干粉灭火器。电器消防防雷保护项目建设区建筑物均按三类防雷要求设防。在屋面设避雷带或利用金属屋面作为接闪器,利用钢柱或柱内结构钢筋作防雷引下线,利用结构基础内钢筋环形连接作接地连接线,利用结构基础钢筋作接地体,要求接闪器引下线及接地极相互焊接连通。安全措施建筑物做总等电位联结。凡正常不带电而当绝缘破坏有可能呈现电压切电气设备金属外壳均应可靠接地。安装高度低于灯具及类灯具均接线。所有进出建筑物及高出屋面金属管道以及吊车轨道等均应与线及接地装臵相连。插座回路壁挂空调除外设漏电保护。强弱电系统引入端设电涌保护。接地系统本工程低压配电系统接地形式采用系统。本工程接地系统采用联合接地方式,要求接地电阻不大于。防爆型电器使用。生产区厂房和原料仓库等有燃烧爆炸性危险场所......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批