帮帮文库

rar (人工翻译)基于注塑模具钢研磨和抛光工序的自动化表面处理.rar(文献资料翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:59

《(人工翻译)基于注塑模具钢研磨和抛光工序的自动化表面处理.rar(文献资料翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....最大容量为万人日,按照全不均匀系数为,全年平均人日小于合理容量,预测全年游客数量为万人左右。四项目内容和规模规划分区大熊猫生态园四期在平面上按功能分为六个区,即免费开放区儿童游乐区主题游乐区大剧院配套设施区二期建设区。分区内建设内容免费开放区熊猫小镇免费开放区规划位于项目用地南侧,大部分沿熊猫大道布置,主要建筑和景点有大型入口广场熊猫大道与蜀龙大道交汇处停车场公交站等交通设施分别通往儿童游乐区大剧院主题游乐区入口用地西南侧沿人工湖布置多个主题餐厅主题购物区和湖滨景观等。儿童游乐区欢乐岛欢乐岛位于项目用地东南侧面濒临人工湖半岛内......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....但可通过合理分散或转移等手段来降低由于风险带来损失。此外,项目有关各方也应密切注意与项目有关财税产业政策和法律法规及技术标准等变更或可能发生变化,以便及时制定相应应对措施。政策和外部环境风险任何项目都是在定经济市场法律政策等环境下存在和发展,外部环境如财税金融法律法规变化通货膨胀汇率变化自然环境变化等都可能会在不同程度上对项目产生定影响。对于本项目而言,在短期内,国家政策拉动内需保持经济平稳增长政策不会改变,项目融资环境比较宽松利率汇率等比较有利于本项目建设。但从长期来看,随着经济形势变化,宏观调控政策可能出现调整......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“..... 项目概况 建设地点 菏泽开发区丹阳路与长沙路交界处,距菏泽市区公里。 建设规模 本项目总投资亿元,占地亩,建筑面积平方米,项目 竣工后可接收位老年人入住......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....中国人口年龄结构人口抚养比和老年人口数量的变化详见表。这样 高的老龄化速度在世界上是少见的。空间。本项目旅游环境容量分析本项目合理空间容量为万人日。旅游设施容量万人次日左右,旅游设施合理容量为人次日......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....主题游乐区内预留地内大屏幕影院动物表演场分布在建设用地外围是户外餐饮区和艺术长廊等。除上述建设内容外,还将建设绿化道路管网供配电等基础设施。建设规模大熊猫生态园项目四期主要经济技术指标指标建设面积比例总用地面积总建筑基底面积包括二期地上建筑面积其他建筑面积不计入容积率地下停车场和设备用房硬地及铺装广场面积水本项目建设和运营是项非常复杂系统工作,从规划设计到工程竣工以及运营都存在风险。风险因素分析是确定个项目风险范围,即有那些风险存在,将这些风险因素逐列出,以作为全面风险管理对象。风险是外界客观存在,不以人意志为转移......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....欢乐岛主要针对儿童及亲子游客,提供生动活波,富有童趣,与自然科技亲密接触游乐节目。主题游乐区梦幻庄园主题游乐区是大小熊猫生态园核心部分,位于项目用地中部,占地约为整个四期占地。区内主要提供新奇激情体验式样游乐节目,适于青年及家庭游玩。大剧院大剧院是大熊猫生态园四期又标志性建筑之,也是全园最大体量建筑。大剧院以上演大型歌舞剧马戏及各类演出为主,为现代化多功能剧院。配套服务区主要位于项目用地北侧坡地上,包括个三星级旅店哈哈营地户外营地管理中心以及储藏室等管理用房......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....我国老年人口比重平均每十年增长个百分 点从至年,老年人口比重每十年平均增长个百分点, 年至年为我国老龄化最快的时期,每十年提高个百分点。这样 高的老龄化速度在世界上是少见的。中国的养老问题将面临极为严峻的挑 战。中国人口年龄结构人口抚养比和老年人口数量的变化详见表......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“..... 主要技术经济指标 见表。 表主要技术经济指标 序号名称单位数量或指标备注 建设规模 总投资万元 其中建设投资万元建设期贷款 利息 万元 流动资金万元 建筑面积平方米 老年公寓床位总数个 其中医护型床位个患病老人和残疾人 居住 全寿命型床位个供健康老人长期居 住 健康型床位个供健康老人居住 年 新增职工人数人 经济指标 投资利润率 投资利税率 成本利润率 内部收益率全部投资 净现值万元 盈亏平衡点 投资回收期年全部投资......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....在此期间内,仍然可能出现紧缩信贷和财政政策甚至限制性产业政策,也可能出现消费能力下降极端气候和灾害包括地面沉降地面塌陷岩土膨胀砂土液化等地质灾害和水旱灾,通货膨胀等不利环境,于从而对本项目建设和运营造成影响。对策争取省市政府进步支持完善和丰富园区项目设置产品组合以分散风险,采用项目有关各方也应密切注意与项目有关财税产业政策和法律法规及技术标准等变更或可能发生变化,以便及时制定相应应对措施。二投资估算风险项目投资估算,由于不确定因素存在,致使估算不可避免地会存在误差,同时......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批