帮帮文库

rar (专业翻译)使用生物组织阻抗傅里叶分析.rar(外文翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 06:00

《(专业翻译)使用生物组织阻抗傅里叶分析.rar(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....为产品运输提供了方便尤其是各地大量荒芜低山浅丘,非常适合葛生长。所以,我国发展葛产业具有非常优越自然条件。群众容易接受葛适应性非常强,田边路旁房前屋后均能正常生长,葛病虫害也非常少,几乎不需要施用农药。所以,葛对管理要求非常低,是个特别耐粗放管理项目,几乎是所有农作物中最易管理,群众很容易接受。品种优良前几年,正邦公司投入巨资选育出以巴岳葛王为主系列优良品种,这些品种产量高,淀粉含量高,适应性强,非常耐粗放管理。如作为项目区主栽品种巴岳葛王,淀粉含量达,总黄酮含量达,综合指标居全国第。资金和技术实力强大正邦公司以强大资金实力和技术实力进入葛产业,将在万亩以上主产区成立分工司兴办加工厂同时为项目区提供先进实用技术服务,以确保项目成功。产品销售有保障正邦公司将对产品进行保护价回收,使老百姓利益得到保障,以确保项目成功。项目规划实施目标项目总目标是用年时间在全国各省市区发展超级粉葛生产基地万亩,实现年产鲜葛根万吨,葛粉万吨,实现年产值亿元以上......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....以维持家庭开支,而农村就剩下老人妇女和儿童,致使劳动力紧缺而葛非常耐粗放管理,用工少,生产成本低,从而缓解了农村劳力紧张问题。是改善生态环境需要由于葛适应性广,性喜温暧潮湿环境,耐寒,耐干旱,易管理,生长快,病虫少,是个优良环保型植物。葛根生长快,覆盖率高,能保持水土,净化空气另外,葛病虫害少,且根在地下生长,所以葛是改善生态环境,开发绿色食品理想植物。是大力发展食品工业和医药工业需要社会需求分析社会需求旺盛,市场容量极大葛根是国家卫生部首先认定药食两用名贵药材,素有“亚洲人参”之美誉。中医宝典本草纲目和现代科学证明葛全身都是宝,具有医药食用生态等多种功能,属纯天然绿色食品。葛含有大量葛根黄酮葛根异黄酮葛根素以及春量素醇和女性荷尔蒙等,具有独特清热解毒防暑解热清火止渴减肥滋补营养抗衰老防癌提高人体免疫功能等功效。对风火牙疼,口腔溃疡咽喉炎防“三高”冠心病脑膜炎解酒醒酒护肝老年眩晕安神安惊提高记忆力美容养生延年益寿等有较高药理保健作用。葛根及葛产品具有食用功能......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....采取了防自然灾害和防生产过程中产生 危害因素的措施。同时,各车间工段及班组,设臵了兼职安全卫生 员,以形成网络,确保安全卫生。 本着“预防为主消防结合”的方针,采取了消防措施。 环境保护 本项目是节能项目,也是环保项目。 项目自身使用的能源为放散的余热饱和蒸汽,既利用了二 次能源,同时也相当于减少了发同等电量燃煤产生的烟尘和, 对本钢厂区及其周边大气环境具有改善作用。 不使用新的燃料,因此无新增大气污染物产生生产废水为 净循环水系统的排污水,不含有害物,排水串接使用或送入污水处理 厂处理后统回用,少量生活污水排入污水处理厂处理后回用,本工 程无废水直接排入水体,对水体不造成污染对产生的噪声采取了有 效控制,噪声满足执行的国家标准。 因此,本项目建成后,不会增加环境污染,对本钢的整体环境质 量将起到改善作用。 投资估算和资金筹措 投资估算 本项目总投资估算万元。其中......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....葛根开发利用具有不可估量市场前景,是项经济生态和社会效益都非常明显富民工程,发展前景非常广阔。葛产品市场竞争力极强,产销两旺专家预测,随着人们生活水平提高,保健意识增强,葛产品将在几十年内难以饱和,是健康产业匹黑马。个已经火爆市场,最新产业,全新产品,巨大市场空白,丰厚可观利润,具有不可估量市场前景,市场竞争力极强。葛属药食两用名贵植物,决定它市场前景相当看好,即葛根可治疗多种疾病,亦可充饥。可以加工葛系列产品多个,很多具有美容和延年益寿功效。目前常见产品有葛粉葛根提取物以葛根素和葛根黄酮为主葛根丰乳霜葛根丰乳精华素见酒爽胶囊葛根黄酮葛根茶葛根妇宝胶囊葛根丰胸特级精华露等等,这些都是目前市场畅销短缺产品,可谓产销两旺。农家休闲旅游市场前途无限项目区由于葛成片开发,将对当地环境起到很好调节作用,空气水质等将得到很好改善,加之葛花也具有很好观赏价值,完全可以利用项目区兴办农家休闲观光旅游,为民增收。项目建设有利条件自然条件优越我国自然地理条件优越......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....从第二年开始,种苗投资额为零。生产成本葛需肥少,病虫少,管理省工,每年施肥次,平时进行支架理蔓整枝等工作即可。每年每亩生产成本为肥料成本元人工费个,计元采挖费元病虫防治成本元加工费元。每年每亩合计生产成本为元收益及效益分析每年采收葛根次,每次每亩可采收优质鲜葛根千克,可生产葛粉千克,公司回收价为元千克,则每亩每年收益为千克元千克元,这仅仅是指农民收益。如果由公司将葛粉回收后再包装出售,则可增值到元千克。由此可见,每亩问题,而且还解决了如何治理荒山问题,使我国有限土地更加合理开发利用。是增加农民收入,促进社会稳定需要由于近年农用物资价格居高不下,农民耕地也日益减少,致使农民收入连年下降,已成社会治安隐患。葛根可加工成葛粉,是葛主要产品葛叶可以制茶和发展养殖业,花是名贵中药材。特别是每亩千克以上葛粉产量,将使种植者每亩获得比种粮高得多收入,是农民致富好项目,将使农民收入上台阶,提前进入小康社会,对社会稳定将起到极积作用。是缓解农村劳动力紧缺需要近年,由于传统农业效益低......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....其中又以黄河流域及长江流域为重点,主要以旱地为主,结合荒山进行开发。实施方案项目进展规划计划在年秋至年春发展万亩其中万亩以上基地个年秋至年春发展万亩其中万亩以上基地个年秋至年春发展万亩其中万亩以上基地个年秋至年春发展基地万亩其中万亩以上基地个年秋至年春发展基地万亩其中万亩以上基地个。发展模式采用“公司基地农户”方式进行运作,由正邦公司提供种苗,并进行技术指导和产品回收。根据不同面积,实行以下几种模式发展面积亩以下客户公司提供优质种苗,亩栽株株行距为米米,苗价元株,苗款在供苗时次性付清。公司赠送生产技术资料和葛粉加工技术资料,并回收葛粉,葛粉回收价为元千克。由客户将合格产品运到正邦公司就近分公司交货。发展面积亩以上客户由正邦公司提供种苗,亩栽株株行距为米米,苗价元株。苗款分两次付清,第次在供苗时付元,有机肥千克元种苗款元株,亩栽株米米,合计为元,因为种苗款在亩以上者可分期支付,实际种苗款投入为元栽苗费含栽苗浇水等元......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....对本钢的整体环境第杀手”,而葛根及葛产品则是人类战胜心脑血管疾病“首选战略武器”。葛根开发巨大魅力正缘于此赢得生态环境,赢得绿色食品,赢得药品和保健食品,为人类带来良好居住环境,带来健康和财富。因此社会需求非常旺盛,市场容量极大。市场潜力大,发展前景广阔据中国食品报报道世界粮农组织等众多权威机构预测葛根有望成为世界第六大粮食作物,整个国际市场葛粉等葛根制成品功能食品消费正日益兴起。预计世纪中期,葛根种植面积将超过甘薯,成为人类食品和动物饲料主要来源之。根据中国功能性食品首席专家郑建仙博士等众多专家和广大业内人士预测,年内国内外葛根需求将剧增至万吨年折合万亩年产量。目前,我国葛根种植面积不足万亩,市场缺口惊人,潜力巨大!党十六届三中全会提出了完善主义市场经济要做到“五个统筹”,其中之就是“统筹人与自然和谐发展”。随着社会发展和进步人们生活水平不断提高,崇尚自然崇尚绿色崇尚环保崇尚健康崇尚文明正在成为新世纪新潮流。葛产业是世纪朝阳产业,是健康产业匹黑马,是个正在火爆起来市场......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“..... 资金筹措 本钢板材股份有限公司利用余热饱和蒸汽发电工程项目可行性研究报告 冶金工业规划研究院未经允许不得翻印 本项目新增总投资万元中,企业自有资金项目资本金 万元,占总投资申请银行贷款万元,占总投资。 本项目全部新增流动资金万元中,为铺底流动资金 万元,从企业自有资金万元中解决其余的流动资金 万元,申请银行流动资金贷款解决。 经济效益分析 项目建成达产后,年发电量万千瓦时,回收凝结水万吨, 达产期年营业收入万元利润总额万元净利润万元。 经测算,项目全部投资财务内部收益率,全部投资回收期 含建设期年年,建设贷款偿还期含建设期年年, 项目达产年的盈亏平衡点。 敏感性分析表明相对来说,投资收益率对产量变化最敏感,售 价和成本同时变化程费用万元工程 建设其他费用万元基本预备费万元建设期利息万元 铺底流动资金万元。 投资估算和资金筹措 投资估算 本项目总投资估算万元。其中,工 因此,本项目建成后......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....代替粮食。通过深加工和精深加工,葛根可生产多种功能性食品。如葛粉葛面葛粉丝葛饼葛糕点等等。尤其是葛根及葛产品具有医药功能和保健功能,可以预防和治疗多种疾病。如心脑血管疾病。早在世纪年代,世界卫生组织就宣布心脑血管疾病是现代社会中人类健康“第杀手”围项目主要在南北方各省实施,其中又以黄河流域及长江流域为重点,主要以旱地为主,结合荒山进行开发。实施方案项目进展规划计划在年秋至年春发展万亩其中万亩以上基地个年秋至年春发展万亩其中万亩以上基地个年秋至年春发展万亩其中万亩以上基地个年秋至年春发展基地万亩其中万亩以上基地个年秋至年春发展基地万亩其中万亩以上基地个。发展模式采用“公司基地农户”方式进行运作,由正邦公司提供种苗,并进行技术指导和产品回收。根据不同面积,实行以下几种模式发展面积亩以下客户公司提供优质种苗,亩栽株株行距为米米,苗价元株,苗款在供苗时次性付清。公司赠送生产技术资料和葛粉加工技术资料,并回收葛粉,葛粉回收价为元千克。由客户将合格产品运到正邦公司就近分公司交货......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批