帮帮文库

rar (人工翻译)多向延伸应力场中据断层擦痕分析古应力的可靠性.rar(文献资料翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:59

《(人工翻译)多向延伸应力场中据断层擦痕分析古应力的可靠性.rar(文献资料翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....城市建设交通十分便捷,南频长江“黄金水道”,北接国道和沪蓉高速公路,西以皖河大桥与怀宁望江县相通,上接赣鄂湘,下通苏浙沪,形成了便捷交通网络。区位优势明显,是安庆市政治经济文化和金融中心,市政府安庆石化华茂集团曙光化工安庆师范学院安庆大学工商银行建设银行交通银行等市区大型企业事业单位。近几年来,城区面貌发生了显著变化,先后拓宽改造了五条主干道,纵横交错四通八达城区交通网络已经形成。新建批现代化商务综合楼拔地而起。长鑫花苑龙门小区宏祥山庄集贤庄苑宜城水岸锦银花苑等环境宜人居民小区遍布全区,形成城市亮丽新景观。二项目概况项目位置本项目拟建设场地选址于皖河农场长江段长江沿线......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....在和平时期维护生态安全是国家首要责任,然而至今微生物生态安全工程产业在我国乃至世界各国包括发达国家均处于空白,甚至在生物学词典中还暂时找不到这个词汇。这是因为全封闭无杂菌液固二项好厌氧连续发酵工艺设备系统始终处于市场空白,由于生产工具是生产力第要素,没有新型工业化装备技术支撑,新兴工业化产业就无法建立,因此使目前对于培养固态活体微生物制品生产力水平,只能停留在传统液体罐式发酵固体堆积发酵或常温常压罐式发酵阶段,制作微生物肥料土壤调理剂生态修复剂等,直接投放到开放环境中时极易与杂菌和不利因素产生拮抗,使产品性能不稳定效果不显著,微生物固定技术始终不成熟倍受市场冷落。而通过从目前较成熟液体罐式发酵工艺生产灭活微生物制剂中,提取有用酶制剂开发生物医药,在人畜体内稳定环境下使用效果显著性能稳定......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....柴油柴油,用于柴油发动机液体燃料,为稍带粘性浅黄色至棕色液体,熔点。主要组分为烷烃芳香烃稀烃等。由天然石油人造石油油页岩等。经直馏或裂化加工工艺而制得。由于主要成分差异,故有石蜡基柴油环地区实际情况及规划要求,测算出宗地红线内基础设施配套费为元。地方人防建设资金根据安庆市人防字号转发省人民防空办公室省计划委员会省财政厅省建设厅省物价局省工商局省分行关于安徽省地方人防建设资金筹集管理办法通知取元墙改费根据省政府年号令墙改费按元收取。白蚁防治费根据宜价房字号关于同意改进白蚁防治费计收办法批复规定按房屋建筑面积白蚁防治收费为元。劳保统筹费根据安庆市政府安庆市劳保班有关文件规定劳保统筹费按建安工程费收取。工程招标管理费按照建安工程费。工程质量监督费根据市物价局财政局收费规定按房屋建筑面积元计算。散装水泥费根据安庆市有关文件规定散装水泥费按元......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....‚科学发展‛不科学,虽然当前各行业都在按本行业科技观念科学发展,但为何还要用实际不绿色不有机不环保技术,大力发展绿色农业有机农业环保产业等这是由于在动植物两极生态产业结构经济发展方式下即生产和生活方式,各生产行业新技术新概念现实社会生产力都无法使能源营养物质进入良性生态循环,只能进入恶性循环,极大束缚了当前高效绿色有机环保等产业新概念生产力发展。因此虽然北京实施了多年上述绿奥工程项目,实现了‚使天变蓝地变绿水变清‛绿奥承诺,但实际只是局部性阶段性解决了地表环境卫生问题,却加速给地下水和农作物根际环境造成了硝酸盐二次污染。硝酸盐,是微生物诱导剂,摄入人体会被微生物还原成亚硝酸,亚硝酸可使人体细胞核酸碱基氧化脱胺,并与胺结合成亚硝胺逆转录病毒,使人体细胞基因变异染色体变异,是导致人类癌症婴儿畸形脑瘫白血病甲亢等发病率激增......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....配套用房等以及其它附属工程。建设地址拟建项目位于皖河农场长江段长江沿线。公用工程条件项目地址属安庆市皖河农场境内,交通便利,供电电源及供水水源均由当地电网和水网直接供给。辖区内已设有电信移动铁通联通等通讯网络,信息通讯流畅。第三章市场分析及可行性分析加油站经营品种简介汽油汽油为轻质石油中大类,无色至淡黄色易流动液体,沸点范围约,主要组分是四碳至十二碳烃类,容易燃烧。系由天然石油或人造石油经分馏或由重质馏分经裂化而制得。根据制造过程可分为直馏汽油裂化汽油合成汽油等根据用途又分为航空汽油车用汽油溶剂汽油等。此外,还有乙基汽油,高辛烷值汽油压缩汽油等要求高辛烷值低胶质组成低硫含量和适当挥发度汽油。主要用作汽车发动机燃料而溶剂汽油则用于橡胶油脂香料等化工与日用化工及精细化学品生产。根据常用危险化学品分类规定,汽油属危险化学品,为第三类液体......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....依据国家计委建设部年发布及年版投资项目可行性研究指南和有关行业标准法规对项目进行经济评价。二经济评价参数经济评价是按照资源合理配置原则,从国家整体角度考察项目费用和效益,通过计算项目对经济净贡献,评价项目经济合理性。用影子价格影子汇率等经济参数,按照费用效益分析原则对项目进行经济评价。依据国家计委建设部年发布规定,经济评价中折现率采用。三投资规模项目总投资为万元,主要建设内容为皖河农场长江段长江沿线,建设专用码头个含水上服务区座,配套用房等以及其它附属工程。本项目根据工程建设实际情况,进行经济评价。四建设规模项目员实行小时三班铵化饲料,是导致畜牧业爆发疯牛病口蹄疫禽流感猪流感等诱因‚环保产业‛不环保,用焚烧填埋和机械瀑气法处理地表垃圾污水中发臭有机氮氨态氮污染......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....设备配套费,安装调试费另计附件关于土建方面预算单位元序号土建项目面积使用面积单价预算价说明固体发酵车间内设制冷室间层二层二层造价含保温房顶,及层水平地面在米处。菌液车间含保温屋顶化验室见平面图及要求分料储备间两层同搅拌制粒车间层二层同包装车间层二层同发酵基质成品周转库同混匀锥混包装车间层二层同配料Ⅰ车间同原料矿物质养分库同原料有机质养分库同原料风化煤库同空气净化车间同储煤场同锅炉房洗浴室两层共,房顶保温。软化水室含室内建造个水池。冷循环水室含室内建个水池。药品库同,建面过道间同,建面更衣间同建面配Ⅱ提升间同,需建个平台配料Ⅱ车间同发电机房同,建面。配电室同,建面。成品周转库同棚式成品仓库与成品周转库相接。食堂彩瓦房顶门卫间同男员工宿舍建面见平面图。活动中心建面吊顶。办公室建面见平面图,内设套高档客房。彩瓦房顶......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....然而正如畜牧业长期往鸡饲料中添加抗生素诱发了禽流感,往猪饲料中添加抗生素又诱发了猪流感,说明按照头疼医头脚疼医脚传统科技观念,单靠发展高科技生物医药即生物化学酶制剂,实际是种为追求高效率而需要不断打破生态平衡高技术并不能从根本上维护生态平衡保障生态安全。因此这不是以生产固态活体微生物制品构建微生物生态安全屏障回良玉副总理高度重视并作出重要批示......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....Ⅶ不可预见费不可预见费按以上所有费用计算。Ⅷ建设期贷款利息按年期贷款利率计算利息,本项目资金全部为自筹,故为。Ⅸ项目总费用通过以上计算项目总费用万元具体详细费用情况详见下表建设投资估算表。三资金筹措项目总投资为万元。本项目所需资金来源全部为企业自筹......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批