帮帮文库

doc 桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:DOC | ❒ 页数:15 页 | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 20:08

《桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....可能造成不均匀沉降。八桥梁建成以后,原有地基条件变化。大多数天然地基和人工地基浸水后,尤其是素填土黄土膨胀土等特殊地基土,土体强度遇水下降,压缩变形加大。在软土地基中,因人工抽水或干旱季节导致地下水位下降,地基土层重新固结下沉,同时对基础的上浮力减小,负摩阻力增加,基础受荷加大。有些桥梁基础埋置过浅,受洪水冲刷淘挖,基础可能位移。地面荷载条件的变化,如桥梁附近因塌方山体滑坡等原因堆置大量废方砂石等,桥址范围土层可能受压缩再次变形。因此......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....箱涵可能开裂。四结构基础类型差别大。同联桥梁中,混合使用不同基础如扩大基础和桩基础,或同时采用桩基础但桩径或桩长差别大时,或同时采用扩大基础但基底标高差异大时,也可能引起地基不均匀沉降。五分期建造的基础。在原有桥梁基础附近新建桥梁时,如分期修建的高速公路左右半幅桥梁,新建桥梁荷载或基础处理时引起地基土重新固结,均可能对原有桥梁基础造成较大沉降。六地基冻胀。在低于零度的条件下含水率较高的地基土因冰冻膨胀旦温度回升,冻土融化,地基下沉。因此地基的冰冻或融化均可造成不均匀沉降......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....另外骨料粒径大收缩小,含水量大收缩越大。三水灰比。用水量越大,水灰比越高,混凝土收缩越大。四外掺剂。外掺剂保水性越好,则混凝土收缩越小。五养护方法。良好的养护可加速混凝土的水化反应,获得较高的混凝土强度。养护时保持湿度越高气温越低养护时间越长,则混凝土收缩越小。蒸汽养护方式比自然养护方式混凝土收缩要小。六外界环境。大气中湿度小空气干燥温度高风速大,则混凝土水分蒸发快,混凝土收缩越快。振捣方式及时间......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....归纳起来主要有直接应力裂缝次应力裂缝两种。直接应力裂缝是指外荷载引起的直接应力产生的裂缝。裂缝产生的原因有设计计算阶段,结构计算时不计算或部分漏算计算模型不合理结构受力假设与实际受力不符荷载少算或漏算内力与配筋计算结构安全系数不够。结构设计时不考虑施工的可能性设计断面不足钢筋设置偏少或布置结构刚度不足构造处理不当设计图纸交代不清等。二施工阶段,不加限制地堆放施工机具材料不了解预制结构结构受力特点......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....振捣时间应根据机械性能决定,般以次为宜。时间太短,振捣不密实,形成混凝土强度不足或不均匀时间太长,造成分层,粗骨料沉入底层,细骨料留在上层,强度不均匀,上层易发生收缩裂缝。对于温度和收缩引起的裂缝,增配构造钢筋可明显提高混凝土的抗裂性,尤其是薄壁结壁厚。构造上配筋宜优先采用小直径钢筋小间距布置,全截面构造配筋率不宜低于,般可采用。四地基础变形引起的裂缝由于基础竖向不均匀沉降或水平方向位移,使结构中产生附加应力,超出混凝土结构的抗拉能力,导致结构开裂......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....擅自更改结构施工顺序,改大部分属表面裂缝,裂缝宽度较细,且纵横交错,成龟裂状,形状没有任何规律。研究表明,影响混凝土收缩裂缝的主要因素有水泥品种标号及用量。矿渣水泥快硬水泥低热水泥混凝土收缩性较高,普通水泥火山灰水泥矾土水泥混凝土收缩性较低。另外水泥标号越低单位体积用量越大磨细度越大,则混凝土收缩越大,且发生收缩时间越长。例如,为了提高混凝土的强度,施工时经常采用强行增加水泥用量的做法,结果收缩应力明显加大。二骨料品种......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....对于拱桥等产生水平推力的结构物,对地质情况掌握不够设计不合理和施工时破坏了原有地质条件是产生水平位移裂缝的主要原因。变结构受力模式不对结构做机器振动下的疲劳强度验算等。三使用阶段,超出设计载荷的重型车辆过桥受车辆船舶的接触撞击发生大风大雪地震爆炸等。次应力裂缝是指由外荷载引起的次生应力产生裂缝。裂缝产生的原因有在设计外荷载作用下,由于结构物的实际工作状态同常规计算有出入或计算不考虑,从而在些部位引起次应力导致结构开裂......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....在没有充分掌握地质情况就设计施工,这是造成地基不均匀沉降的主要原因。比如丘陵区或山岭区桥梁,勘察时钻孔间距太远,而地基岩面起伏又大,勘察报告不能充分反映实际地质情况。二地基地质差异太大。建造在山区沟谷的桥梁,河沟处的地质与山坡处变化较大,河沟中甚至存在软弱地基,地基土由于不同压缩性引起不均匀沉降。三结构荷载差异太大。在地质情况比较致条件下,各部分基础荷载差异太大时,有可能引起不均匀沉降,例如高填土箱形涵洞中部比两边的荷载要大......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....混凝土开裂可以说是常发病和多发病,经常困扰着桥梁工程技术人员。其实,如果采取定的设计和施工措施,很多裂缝是可以克服和控制的。为了进步加强对混凝土桥梁裂缝的认识,尽量避免工程中出现危害较大的裂缝,本文对混凝土桥梁裂缝的种类和产生的原因作较全面的分析总结,以方便设计施工找出控制裂缝的可行办法,达到预防的作用。混凝土桥梁裂缝种类和形成原因复杂而繁多,甚至多种因素相互影响,但每条裂缝均有其产生的种或几种主要原因。这种混凝土桥梁裂缝,就其产生的原因......”

下一篇
桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译)
桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译)
1 页 / 共 15
桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译)
桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译)
2 页 / 共 15
桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译)
桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译)
3 页 / 共 15
桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译)
桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译)
4 页 / 共 15
桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译)
桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译)
5 页 / 共 15
桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译)
桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译)
6 页 / 共 15
桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译)
桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译)
7 页 / 共 15
桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译)
桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译)
8 页 / 共 15
桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译)
桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译)
9 页 / 共 15
桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译)
桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译)
10 页 / 共 15
桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译)
桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译)
11 页 / 共 15
桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译)
桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译)
12 页 / 共 15
桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译)
桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译)
13 页 / 共 15
桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译)
桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译)
14 页 / 共 15
桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译)
桥梁裂缝产生原因浅析(外文翻译)
15 页 / 共 15
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示

1、该文档不包含其他附件(如表格、图纸),本站只保证下载后内容跟在线阅读一样,不确保内容完整性,请务必认真阅读。

2、有的文档阅读时显示本站(www.woc88.com)水印的,下载后是没有本站水印的(仅在线阅读显示),请放心下载。

3、除PDF格式下载后需转换成word才能编辑,其他下载后均可以随意编辑、修改、打印。

4、有的标题标有”最新”、多篇,实质内容并不相符,下载内容以在线阅读为准,请认真阅读全文再下载。

5、该文档为会员上传,下载所得收益全部归上传者所有,若您对文档版权有异议,可联系客服认领,既往收入全部归您。

  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批