帮帮文库

rar (外文翻译)亲水导丝评估和比较其性能与安全性(外文+译文) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:57

《(外文翻译)亲水导丝评估和比较其性能与安全性(外文+译文)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....采用高倍光学显微镜测量头端轮廓。结果穿刺我们模型所需力最大.。,和头端弯曲力最小.。杆最硬.。和在摩擦力测试中力最大。就硬导丝而言,在穿刺测试中力最大.。和头端弯曲力最小。和杆最硬在摩擦测试中力最大.。头端轮廓测试显示,以及头端最圆。结论每种导线都有其独特优点和缺点。虽然硬导丝和普通导丝两种润滑性较差,但是其刺穿可能性最低。和头端弯曲力最小。在腔道泌尿外科手术过程中选择正确导丝可以帮助提高成功率,减少发病率。当通过狭窄输尿管段或嵌顿结石时,可以使用亲水性柔韧导丝绕过阻塞,不会发生穿孔或创伤。目前存在大量市售导丝,每个都有其独特属性,这些属性可以影响它们性能和潜在发病率。导丝功能是在输尿管撕裂情况下提供连续性和作为器械能够通过引导。由于术中对导丝需求在不同情况下是不样......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....表面涂层头端设计和柔韧性导丝。考虑所有这些属性是为临床应用选择合适导丝关键。在遇到严重曲折障碍物或尝试用普通导丝失败等复杂情况下,亲水导丝通常会被用来帮助疏通通道。这些导丝通常有个坚实镍钛或金属合金核心,以及持久亲水涂层,亲水涂层显著减少了其湿润时摩擦系数。我们目标是比较种市售亲水导丝种普通型和种硬型物理和力学性能来帮助表征它们性能和安全性。材料与方法研究设计进行体外测试评价种不同直型亲水性,超弹性合金导丝种普通型和种硬型fi,中文字,单词,英文字符出处,.亲水导丝评估和比较其性能与安全性,目比较种市售亲水导丝物理和机械性能方法进行体外测试评估种不同直型亲水导丝种普通导丝和种硬导丝,与。测量所有这种导丝头端穿刺力,头端弯曲力......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....但现在已经成为腔内泌尿外科重要组成部分。初始进入收集系统通常用采用聚四氟乙烯导丝,遇到显著梗阻或嵌顿时使用亲水性导丝。超硬导丝通常用于放置大输尿管支架或输尿管扩张鞘以及皮肾尿路扩张。混合导丝试图合并这种类型支架特性以降低每个手术中所需支架数量。混合导线有软,柔性亲水头端与更易于工作并且也不太可能掉出杆潜在好处。图普通与硬导丝穿刺力头端弯曲力,杆弯曲力动态摩擦力。数据以平均最大力标准偏差呈现。虽然相对安全,输尿管镜严重并发症如输尿管穿孔在大量案例中发生率报告.表明是“较平”或“钝”头端.表明“尖锐”。在避免穿孔方面是最安全,因为它有最柔软头端和要求最大力刺穿我们铝箔模型。在减小头端穿刺风险方面和有相似结果,然而,杆最硬,使其更适合放置导管和支架......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....然而,旦到位,这可能会减少意外脱落风险。和报道称,在血管模型中和润滑性是相同。由于报道中力比我们研究中力大了倍,这种差异可能是由于他们所使用高压力和“曲折血管”模式。因为在我们研究中摩擦力量级很小,导丝之间可变性临床相关性是有问题。图导丝头端光学显微影像及圆度比在种硬导丝中,具有最柔软头端和需要最大力刺穿铝箔,从而减少其临床穿孔风险。虽然具有与类似头端柔软性,但它需要更小穿刺力。杆为最硬之,具有最低摩擦力,使它成为当头端无穿刺风险时进行术很好选择不过,它也可能不适合应用于输尿管。和头端边缘比.,表明头端较钝,可能减小刺穿风险。然而,由于显示出低穿刺临界值,这表明了本研究局限性......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....由于术中对导丝需求在不同情况下是不样,可以使用各种不同组成材料形状杆刚性润滑性,表面涂层头端设计和柔韧性导丝。考虑所有这些属性是为临床应用选择合适导丝关键。在遇到严重曲折障碍物或尝试用普通导丝失败等复杂情况下,亲水导丝通常会被用来帮助疏通通道。这些导丝通常有个坚实镍钛或金属合金核心,以及持久亲水涂层,亲水涂层显著减少了其湿润时摩擦系数。我们目标是比较种市售亲水导丝种普通型和种硬型物理和力学性能来帮助表征它们性能和安全性。材料与方法研究设计进行体外测试评价种不同直型亲水性,超弹性合金导丝种普通型和种硬型fifi.测量所有种导丝穿刺力头端弯曲力杆弯曲力和摩擦力。头端轮廓使用高倍光学显微镜测量,使用垂直直径与水平半径比表征......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....超弹性合金导丝种普通型和种硬型fifi.测量所有种导丝穿刺力头端弯曲力杆弯曲力和摩擦力。头端轮廓使用高倍光学显微镜测量,使用垂直直径与水平半径比表征,正如等先前所描述。测试描述穿刺力在穿刺力试验中,把导丝头端以上处固定在在连续数字测力计上,并且通过输尿管扩张鞘段来放置,以稳定导丝防止其弯曲。头端被放置到铝箔层.,铝箔四周被固定在块金属垫圈间中文字,单词,英文字符出处,.亲水导丝评估和比较其性能与安全性,目的比较种市售亲水导丝的物理和机械性能方法进行体外测试评估种不同的直型亲水导丝种普通导丝和种硬导丝,与。窄输尿管段或嵌顿结石时,可以使用亲水性柔韧导丝绕过阻塞,不会发生穿孔或创伤。目前存在大量市售导丝,每个都有其独特属性,这些属性可以影响它们性能和潜在发病率......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....压缩率,头端长度,杆组成或锥度。本研究有些局限性,包括无法准确表征头端和杆之间过渡区以及无法将达到力量大小在我们实验中与临床相关力相关联,因为目前没有标准。结论使用个标准化方法来比较亲水导丝,显然,每种导丝都有独特特性和优缺点。硬和普通似乎穿刺倾向较低和弯曲力较低,方便在障碍物周围操作。使用亲水导丝时,重要是要认识到粘膜穿孔和偶然近端导丝迁移,这两个因素可以导致出血和创伤,使可视化在输尿管镜更加困难。窄输尿管段或嵌顿结石时,可以使用亲水性柔韧导丝绕过阻塞,不会发生穿孔或创伤。目前存在大量市售导丝,每个都有其独特属性,这些属性可以影响它们性能和潜在发病率。导丝功能是在输尿管撕裂情况下提供连续性和作为器械能够通过引导。由于术中对导丝需求在不同情况下是不样......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....单因素方差分析结果显示,在所有测试每个组内导丝之间平均力测量有显着统计学差异.表。普通硬导丝普通刺穿我们模型需要约力量比其他导丝大约,其次是,.,,.,,.,以及,.。杆弯曲测试表明最硬,明显比其他导丝需要更大力才会弯曲。动态摩擦力测试表明和比,,.力更大。前者克服摩擦所需力相似.,其他导丝所需力大了约。是最滑,二者并无显著差别..最钝头端轮廓是.和.,.和.头端最尖。.比例最接近.,因此头端最圆。硬杆导丝硬杆比所有其他导丝穿刺力明显更大.,穿刺力最小。和头端弯曲所需少约力,比为,和,.所需力明显更小。杆弯曲试验表明和明显比其他导丝更硬.,并二者是相似.。在动态摩擦试验,力比其他导丝更大.,而是最滑..。.头端是最钝,.与.最尖锐。.与.头端最圆......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....测试描述穿刺力在穿刺力试验中,把导丝头端以上处固定在在连续数字测力计上,并且通过输尿管扩张鞘段来放置,以稳定导丝防止其弯曲。头端被放置到铝箔层.,铝箔四周被固定在块金属垫圈间径木板洞中。当距离由厘米减小至厘米过程中,记录尖端弯曲连续力。每种类型导丝总共测试遍。摩擦力为了测试摩擦力,导丝杆固定在测力计上,用水润滑,然后从切片腊肠中拉过厘米距离。施加压力,记录运动过程中连续力。每种类型导丝总共测试遍。图.穿刺实验杆弯曲试验头端弯曲试摩擦实验统计分析导丝被分为组普通硬,使用单向方差分析来确定各组中各个测试所有导丝之间统计学差异。检验用于各试验中导线之间成对比较。使用分析工具库微软,华盛顿州雷蒙德市来分析所收集数据。显着性被定为.。结果所有导丝直径为.毫米,长厘米......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批