1、“.....具有强烈的民族性和社会性,其对语言的影响波及层面从词汇直到语境及使用,范围很广。国产轿车的命名作为种特殊的语言现象,具有浓厚的本土文化气息,形成了定的语义类聚,大致有以下几类第,直接音译的词语。音译词语,就是把英文车名按照国际音标的读音用与其读音相同或相近的汉语来代替的那些车名。如上海大众的桑塔纳,北京现代的伊兰特,长安福特的福克斯,东风雪铁龙的爱丽舍,广汽丰田的凯美瑞等。这些用汉字书写的音译车名能够较好地传达国产合资品牌车所具有的文化内涵,使人眼洞穿其品牌渊源,从而产生购买欲望。第二......”。
2、“.....通达礼乐射御书数即所谓六艺可以说是古代读书人毕生所追求的目标,这其中的御就是驾驶车马,到了经济发达的现代社会,御就演变成了开车。而在中国这样个轿车产业起步很晚的国度,私人小轿车已成为种身份的象征,散发着种成功人士所特有的现了上汽创新殊荣威仪四海的价值观。这样的车名顺应了中国目前的社会思潮,即中产阶层被普遍看做维持社会稳定的重要力量,大部分人梦想能够成为其中的分子,加之车型本身外形美观,技术过硬,自然销量不菲。上海通用别克旗下的君威和荣御两款车型,其命名也有着丰富的内涵。上海通用的别克品牌总监陆说......”。
3、“.....上海通用的网站对君威的目标客户的形容是崇尚智慧,远见卓识,胸怀宽广而富有品位,以沉稳内敛的方式面对成功和挑战,创新驱动,不断思进。这里的君代表的就是有身份有见识沉稳内敛的人,即新代的工商界成功人士。至于荣御,上海通用的网站则说它源于法语,其含义为统领之气,贵族之仪。自主品牌奇瑞旗下的车型,将目标客户定位于国内年轻时尚的消费群体,其名称时尚可爱,体现出了年轻族的现代群体气息,深受他们的欢迎,实现了产品名称与目标客户的完美结合。当然,从整体上来讲......”。
4、“.....所以更应在车型的命名方面狠下工夫,锁定目标客户,深入调研,设计出适合自己消费群口味的车名来,然后不断提高技术含量,只有这样,才能在当今激烈的车市竞争中立于不败之地。针对国产轿车命名的建议以上分析了轿车命名的重要性和影响因素,那么成功的轿车厂家如何才能为旗下车型选择个理想的命名呢笔者通过网络调查,提出以下建议以供参考第,命名要突出个性,即显著性,闪现品牌光芒,凸显轿车行业特征,比如用与车马有关的字眼来命名车名,像凯越都市骏马乐驰东风汗马等,不仅能让人联想到产品的类别特征......”。
5、“.....命名应充分考虑本土文化特色。作为国产轿车的命名,自然会深深打上本土文化的烙印,加之中国轿车消费市场本身有巨大的发展潜力,甚至成为相当部分世界轿车厂商的救命法宝,所以在中国这样个有着传统文化深厚影响力的国度,国产轿车厂家必须充分考虑本土文化特色,积极迎合中国消费者的口味。第三,锁定目标客户,深入市场进行调研,根据消费群体来选择和确定名称。这其中的重要性上文已详细说明,不再赘述。第四,避免多义字多音字的运用。中国的常用汉字大概有多个,而能与轿车名联系上的汉字却为数不多,并且许多汉字读音不止个,不同的读音......”。
6、“.....因此,在进行轿车命名时,定要注意字义字音的考究,对于那些没有特征的或多义多音的字最好避免使用。第五,避免生僻字和繁难字的运用。生僻字和繁难字不易认读,传播性能极差,如果用它们作为轿车的名字,即使有很高的技术含量,该车型的市场竞争力也将会大打折扣,因此,在轿车命名过程中,要尽量避免使用生僻字和繁难字。参考文献季丽莉商标的社会语言学分析社会科学家,雷剑峤汽车取名有门道南方周末,浅析国产轿车命名摘要本文论述了国产轿车命名的基本原则,中国本土文化对国产轿车命名的影响国产轿车消费群体及消费者心理对命名的影响......”。
7、“.....从语言学角度对国产轿车的命名进行了分析和阐释。关键词命名社会语言学分析我国历来有重视命名的传统,讲究名分,主张名实相符,命名在中国人心目中的地位不言自明。轿车名作为轿车的名字和标志,是架构在生产者和消费者之间的道桥梁。对汽车厂家而言,个响亮寓意深刻的名称不仅能够集中体现车系的品牌定位及精神内核,更是不可或缺的传播要素,而对消费者来说,轿车名的好坏直接影响着他们对这个产品的认知和想象,进而对其购买行为产生定的影响。因此,国产品牌轿车的命名应充分考虑到本土文化影响消费阶层及消费心理等种种因素......”。
8、“.....本文选取的轿车车名用例是近几十年以来中国的国产品牌轿车,包括自主品牌和日系韩系德系美系等合资品牌的车名。国产轿车命名的基本原则给轿车取名属于创造性的活动,在营销中十分必要。国产品牌轿车的命名应该着力体现中国本土文化特色,综合考察轿车消费群体,针对消费心理设计出富有个性的名字,凸显品牌优势,体现车市行业整体特质。只有这样,才能更好地吸引消费者,成功地达到营销目的。中国本土文化对国产轿车命名的影响语言是文化的载体,是传统和文化传承与发展的媒介文化作为物质财富和精神财富的总和......”。
9、“.....具有强烈的民族性和社会性,其对语言的影响波及层面从词汇直到语境及使用,范围很广。国产轿车的命名作为种特殊的语言现象,具有浓厚的本土文化气息,形成了定的语义类聚,大致有以下几类第,直接音译的词语。音译词语,就是把英文车名按照国际音标的读音用与其读音相同或相近的汉语来代替的那些车名。如上海大众的桑塔纳,北京现代的伊兰特,长安福特的福克斯,东风雪铁龙的爱丽舍,广汽丰田的凯美瑞等。这些用汉字书写的音译车名能够较好地传达国产合资品牌车所具有的文化内涵,使人眼洞穿其品牌渊源,从而产生购买欲望。第二......”。
1、手机端页面文档仅支持阅读 15 页,超过 15 页的文档需使用电脑才能全文阅读。
2、下载的内容跟在线预览是一致的,下载后除PDF外均可任意编辑、修改。
3、所有文档均不包含其他附件,文中所提的附件、附录,在线看不到的下载也不会有。