外文翻译--测控技术与仪器类【16页】

在没有表面张力的测量中，考虑到润湿作用力的特性，在些情况下还是有意义的，而在多组合系统中，界面的表面张力可能不等于平衡时的表面张力，因此这里也指黏附功或者润湿功表面张力的测量数据直接反映测试溶液的热力学特性。

接触角的测量数据反映液固相互作用的热力特性。

只需要知道特殊液固的接触角，就可以表征其润湿行为。

试样的任何部分。

其次，被测固体下次还可以再利用，要求固体试样制作成形或者是有规则的几何外形。

这样就有占其长度定部分的周长了。

我们知道的杆状物平板纤维的周长都是理想的。

与液体接触的固体试样所有面都必须有相同的表面，试样的量也必须足够的小，以便在上悬挂时达到平衡。

难在高温的测量系统中使用，温度低于或者等于度时，很容易处理。

而超过了这个范围的测量另外讨论。

有面都必须有相同的表面，试样的量也必须足够的小，以便在上悬挂时达到平衡。

我们知道的杆状物平板纤维的周长都是理想的。

与液体接触的固体试样所部分内容简介足够的可以利用的测试液，以便可以浸没固体试样的任何部分。

其次，被测固体下次还可以再利用，要求固体试样制作成形或者是有规则的几何外形。

这样就有占其长度定部分的周长了。

我们知道的杆状物平板纤维的周长都是理想的。

与液体接触的固体试样所有面都必须有相同的表面，试样的量也必须足够的小，以便在上悬挂时达到平衡。

这种技术更难在高温的测量系统中使用，温度低于或者等于度时，很容易处理。

而超过了这个范围的测量另外讨论。

法若待测固体试样是多孔结构时，产生了润湿液的吸收，可以选择这种方法。

固体与测试液体接触后，随着时间的改变，测试固体吸收了大量的液体。

吸收量是粘滞度密度液体的表面张力作用固体材料的系数和接触角相互影响的结果。

如果粘滞度密度和表面张力已知，那么材料系数和接触角就能够求出来。

仪器借助于法提供了两种寻找接触角的手段，和。

从参考文献中可以得到详细的介绍。

接触角的应用接触角研究的主要焦点是固液界面相互作用的润湿特性。

接触角通常用于润湿性的直接测量，而其他的实验参数可以从接触角和表面张力中推导出来。

举例如下黏附功定义黏附功时，要求区分液体和固体的相面或者负面自由能与固体和液体相面的黏附功，它们也要联系在起。

用来表示两种相面的相互作用力，由下面的等式内聚功定义内聚功时，要求把液体分为两部分，测量液体内部的相互作用为下面的等式铺展功负自由能与液体在固体表面的铺展联系起来，由下式给出润湿张力如下是定义，张力大小这个值是润湿张力对长度的标准化，也表示接触角的余弦值和表面张力的乘积。

在没有表面张力的测量中，考虑到润湿作用力的特性，在些情况下还是有意义的，而在多组合系统中，界面的表面张力可能不等于平衡时的表面张力，因此这里也指黏附功或者润湿功表面张力的测量数据直接反映测试溶液的热力学特性。

接触角的测量数据反映液固相互作用的热力特性。

只需要知道特殊液固的接触角，就可以表征其润湿行为。

也可能用种更普遍的方式表征固液间的润湿性。

可用的方法很多，但每中方法的基本原理是相同的。

种固体与多种液体相接触，可以测得多个接触角。

依据这些测量，计算就可以得到参数临界表面张力表面能，而这些参数量化了固体润湿的特性。

这里有两种基本的方法临界表面张力对于系列不同表面张力的均匀液体用与做张曲线图，会发现在给定的下，的值接近于，这就对应着表面张力的最大值，也就是完全润湿，把这个值称为临界表面张力，通常用来表征固体的特性。

表面自由能另种表征表面张力的方法是通过计算自由表面能，也称为固体的表面张力。

这种方法涉及到测试液对固体有较好的润湿性，使用的液体润湿性要好那样他们的表面张力的极性和色散量已知，由和给出的相关公式式中的是接触角，是液体的表面张力，固体的表面张力或自由能，另外，和分别是色散量和每部分的极性。

等式的组成如下式的形式能够作出和图像，斜率为是的截距，真个自由表面能基本上就是由他们这两种组成了。

，，，附录外文文献翻译本文将简要介绍接触角的应用和测量技术。

主要讨论并比较了这两种测量技术。

什么是接触角接触角是用来定量表征液体对固体的润湿性。

如下面的几何图形所示，接触角是由固体液体气体三相边界组成的，有液体侧到固体部分的角度。

从图中可以看出接触角的值小，则表明液体铺展或者润湿性好。

而接触角的值较大，则表明润湿性较差。

如果接触角小于度，也就是说，液体浸润固体，如果接触角的值大于度，就是说不浸润，而度接触角表明完全润湿。

用个单独的静态接触角来表征界面间的相互影响还不是太充分。

对于任意给定的液固界面，总可以系列存在的接触角。

人们发现，静态接触角的值取决于液固界面的相互影响。

人们把液滴铺展的接触角称为前进接触角，而把缩小的接触角称为后退接触角。

前进接触角接近于最大值，后退接触角接近于最小值，而这系列角的值就在这最大值和最小值之间。

在实际运动中，三相液体固体气体边界产生的角称为动态接触角，也可以指前进的和后退的的角。

前进的和在前进的或后退的和在后退的区别在于在静态运动的开始实际上是动态的。

动态接触角是在各种比率的速度下测定的，在较低的速度下测定的动态接触角应该是静态接触角相等。