帮帮文库

返回

(外文翻译)探索在液固表面上超分子相互作用图案的复杂性(外文+译文) (外文翻译)探索在液固表面上超分子相互作用图案的复杂性(外文+译文)

格式:RAR 上传:2022-06-25 05:45:26

《(外文翻译)探索在液固表面上超分子相互作用图案的复杂性(外文+译文)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....超分子相互作用基础知识被用于设计和制造表面受限分子模块中。各种相互作用如氢键,金属配体配位,和离子相互作用可以被这目利用。不过,在这里我们将突出关注基于衍生物自组装范德华相互作用。除了分子相对比例,在溶液中和在表面上,溶剂分子共吸附例如也有利于所述孔稳定性。然而,对于较高孔隙尺寸,单独溶剂共吸附不能补偿由于增加空隙区域所造成能量损失。通过将溶剂分子替换成表面具有较高亲和力较大客体分子,它能够稳定相对大多孔网络。例如,聚芳烃,纳米石墨烯,图,可作为模板和稳定具有较长链空隙。根据不同孔径大小,多达六分之分子可以容纳在性扭结出现。复杂模型可以通过考虑在分子自组装上基底晶格影响进行说明。尽管他们相对较弱性质,但在分子吸附中分子底物相互作用有很强联系。石墨基面具有倍对称和沿任何轴匹配个全反式烷基链之字形碳原子。此外,石墨面内晶格常数.接近于烷基链中亚甲基之间.距离。这个偶然匹配让烷基链亚甲基安置在石墨晶格六角形空隙中,从而提供大约相称堆积。烷基化分子之间横向间距也由沿着石墨方向.上相间碳排列决定。因此......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....图.所预期和实验示意图超分子示意图在苯基辛烷高定向热解石墨界面上高分辨率图像拟建模型分子模型展示了在烷基链之间,具有相应距离石墨晶格上两种可能排列。两个简单烷烃分子也列作比较。作为上述有利外延相互作用结果,具有石墨晶格烷基链注入就必须将链放置在相距.埃处。该注入条件可以由未取代烷烃轻易满足,但是,在目前情况下由于体积大苯基“头部基团”存在而被禁止。因此,存在由衬底晶格所施加限制和分子参数之间冲突。因此,为了满足该注入条件以及加强必要范德华接触,苯基环被错开,使得表面上烷氧基链被隔开.埃图。考虑了链间距离和相邻苯环之间偏移量,只有三个分子烷氧基链可以被放置在个具有给定方向近似注入区中。但是第四个分子烷氧基链,不能正确地注入,这导致成排分子内应力增加,使其极不利沿个方向去包装多于直排三个分子。因此,第四个分子被转移,这允许其正确与衬底晶格注入匹配。.溶剂决定分子自组装个非常强大和相对较少理解方式来控制在液固界面上模式构造是“溶剂执导”自组装。典型溶剂性质,如粘度和极性对自组装过程会有影响。溶剂还能够形成吸附去吸附动力学,从而影响分子迁移率......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....共吸附效应,以及对手性和电子结构溶剂效应最近已经被概括。在最“有效”参与模式中,溶剂分子与被吸附分子发生共吸附,以形成多组分单层,如下所述。图,物理吸附在辛酸或高定向热解石墨界面上高分辨率图像初步分子模型。红色箭头表示终端甲基位置。图显示了物理吸附在辛酸溶剂中高分辨率图像。而相比之下,在正辛基苯高定向热解石墨界面中所观察到特性断裂分子排列中,当分子被辛酸吸附时,其采用锯齿状排列。在这两种溶剂中所观察到分子堆积差异,与溶剂和溶质分子相互作用模式相关。对高分辨率图像仔细视察显示,对每个亮点对立处,有个条纹特征。这些条纹特征长度相当于辛酸分子.长度,这表明溶剂共吸附。因此,辛酸与分子形成氢键,并形成共吸附以形成双组分单层。这些实验表明,辛基苯作为个中性组分,而辛酸是凭借渗入在单分子层而活跃形成自组装。.浓度决定分子自组装在液固界面自组装中,溶质浓度起着重要作用,特别是当因堆积密度或者吸附能不同两个或更多多晶型物是很可能具备这性质。其中被发现对浓度有依赖性第个自组装实例是衍生物图。用细致集中控制策略,因此能够获得低密度纳米多孔网络或高密度线性填料......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....它是衍生物般行为。但是,通过对浓度具有依赖性不同烷氧基链长度自组装体个系统检查,发现该浓度会变化,其转化被观测到依赖于烷基链长度。对于具有更小烷氧基链而言,蜂窝网络覆盖面与浓度成线性相关,然而对于具有更长烷氧基链来说,这个关系是指数线性关系。图为了进步理解在液固界面里浓度控制结构区域机理,我们提出了种热力学模型,其揭示了浓度依赖性源于不同稳定性和两种模型分子密度。通过每单位面积线性和多孔网络吸附能之间比较,发现对于来说它们也是类似,并且随着链长增大,差异也变大,这有利于紧密填充结构。在高浓度下,这趋势是致,其中有助于形成线性结构。然而,随着浓度降低,覆盖在基底表面被吸附分子数量也减小了。在这种情况下,为了使每个分子吸附能最大化,有利于形成多孔网络。通过采用这种“浓度控制”原理,构建这孔径从至不等多孔超分子网络变得貌似可行。这种多孔网络受控制造证明是在个称为“晶体工程”这新领域发展个重要步骤。图三角形分子结构。,从三氯苯溶液中获得在高浓度,和低浓度,中单分子层。线性到多孔结构转变示意图......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....蜂窝模型表面覆盖率随浓度变化。.在液固界面上二维晶体工程通过操纵超分子相互作用,这种量身订做,定义良好二维超分子结构可以称为二维晶体工程。这方面主要构成了“诱导”阶段,其中在个预编程方式中,超分子相互作用基础知识被用于设计和制造表面受限分子模块中。各种相互作用如氢键,金属配体配位,和离子相互作用可以被这目利用。不过,在这里我们将突出关注基于衍生物自组装范德华相互作用。除了分子相对比例,在溶液中和在表面上,溶剂分子共吸附例如也有利于所述孔稳定性。然而,对于较高孔隙尺寸,单独溶剂共吸附不能补偿由于增加空隙区域所造成能量损失。通过将溶剂分子替换成表面具有较高亲和力较大客体分子,它能够稳定相对大多孔网络。例如,聚芳烃,纳米石墨烯,图,可作为模板和稳定具有较长链空隙。根据不同孔径大小,多达六分之分子可以容纳在..,.,.,.,..,.,.,.,.,.,,.,.,.,.,.,.,.,.,,.,,.,,.,.,.,.,,.,,.,.,,.,,,.,.,,,,.,.,.,.,.,,.,.,,,.,,.,.,.,.,.,.,.,,,.性扭结出现......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....尽管他们相对较弱性质,但在分子吸附中分子底物相互作用有很强联系。石墨基面具有倍对称和沿任何轴匹配个全反式烷基链之字形碳原子。此外,石墨面内晶格常数.接近于烷基链中亚甲基之间.距离。这个偶然匹配让烷基链亚甲基安置在石墨晶格六角形空隙中,从而提供大约相称堆积。烷基化分子之间横向间距也由沿着石墨方向.上相间碳排列决定。因此,石墨晶格提供了外延稳定给具有每个亚甲基兆电子伏稳定能量烷基化分子。图.所预期和实验示意图超分子示意图在苯基辛烷高定向热解石墨界面上高分辨率图像拟建模型分子模型展示了在烷基链之间,具有相应距离石墨晶格上两种可能排列。两个简单烷烃分子也列作比较。作为上述有利外延相互作用结果,具有石墨晶格烷基链注入就必须将链中文字出处探索在液固表面上超分子相互作用图案复杂性概述利用自组装方法从分子组分中生成受限吸附层,这是种形成复杂功能表面简单方法。分子自组装过程依赖于由非共价键力产生超分子相互作用,如范德华力,静电力,偶极偶极和氢键相互作用。研究人员已利用这些非共价键图案,在液固界面上构建完美界限二维结构......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....但大部分早期发现是偶然发现,因为参与这个过程分子间相互作用往往是很多,微妙,协作和多层面。其结果是,组装超分子模型能力发展缓慢。多年来从各种研究取得进展极有助于超分子相互作用研究,现在这步以“预编项目”方式系统形成了二维平面超分子网络。对二维分子自组装控制具有多方面重要意义。通过超分子相互作用适当操作,我们可以凭借结构特点,在分子水平上“编码”信息,比如功能团,替代模型,和手性中心,通过定义明确分子识别过程,然后可以在超分子水平检索,传送或扩增。这种性能允许精确地控制纳米结构和模式化表面功能。更清楚地了解和有效利用这些相互作用,可能引起在分子电子学手性分离,基于主客体系统传感器和薄膜润滑材料上功能表面潜在应用发展。在这部分中,我们通过各种尝试,利用在液固表面上上述复杂相互作用来实现自组装吸附层合理设计。液固表面提供了个独特媒介来构建局限于表面分子无瑕网络。基板和溶剂存在下提供了额外手柄用于操纵分子体系自组装。扫描隧道显微镜用于探测这些分子层,这种技术不仅用作个形象化工具,而且也可以用于对分子活性处理技术。此处所描述超分子系统是只有弱吸附基板......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....从基体和分子自组装溶剂影响基础研究开始,这种解释逐步描述复杂方面,比如通过二维晶体工程多组分自组装,出现,并诱导手性和刺激响应性超分子体系。Ⅰ.引言大自然已经制作复杂超分子结构几十亿年,通过生物识别和生物分子组织,利用非共价相互作用过程。从大自然学习,化学家现在开始构造复杂超分子体系,该体系各个组分通过非共价力相互作用,如范德华相互作用,氢键,堆叠静电和偶极偶极相互作用。被描述为“超分子化学”,这个领域已经遍及大多数化学,并扩展到各种不同系列其他与化学相关学科,包括生物学,物理学,材料科学以及工程类。虽然任意大小组分给予个适宜环境就可以自组装,但大多数自组装概念是沿袭历史上对分子体系研究。这种动机不仅仅取决于对分子识别过程基本认识,而且也与设计具有新颖特性新材料发展前景有关。其结果是,关于分子自组装研究在设计和制造分子器件环境中而复兴。在这种情况下,表面上分子自组装已经获得了广泛关注。与在溶剂中自组装相反,在固体表面上分子有序性赋予了取向和堆积高度致性,导致在些衬底如硅,金,铜,和高定向热解石墨有吸附层,然后可以集成到设备......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....溶剂为分子组分动力学提供了良好环境,这赋予了该过程即形成高度有序结构过程灵活性和“自我纠错”能力。另方面,基底作为分子聚集体,其模板功能经由有利外延相互作用引导自组装。通过采用在液固界面技术,众多有机分子自组装已被我们和其他人详细研究了数十年以上。虽然限于导电性基板,但扫描隧道显微镜能实现在高空间分辨率上实时和实空间成像。典型基底包括或,它提供了理想用于探测分子层原子级导电表面。大多数早期研究中,主要是针对高分辨率可视化分子自组装图案。这是“理解”阶段开始,其集中在理解各种分子识别现象本质。这个“理解”阶段持续至今,虽然在过去十年见证了在方法上对表面支撑单分子层研究思考模式转移。“定向自组装”日益受到重视,其目是在分子上设计特定官能团,以“预编程”形式去诱导表面上特异性分子网络。如上所述,几乎重叠“诱导”阶段,开始“操作”阶段,其通过光,电场和温度等外部刺激,涉及表面受限分子纳米尺度操纵。目前,越来越多研究都致力于在表面上对分子控制和可逆操作。其中,我们见证了并且为在液固界面上自组装领域进展做出了贡献......”

下一篇
该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手
    精品 绿卡 DOC PPT RAR
换一批
(外文翻译)探索在液固表面上超分子相互作用图案的复杂性(外文+译文)
帮帮文库
页面跳转中,请稍等....
帮帮文库

搜索

客服

足迹

下载文档