帮帮文库

返回

(外文翻译)有机改性凹土聚氨酯纳米复合材料的合成与表征(外文+译文) (外文翻译)有机改性凹土聚氨酯纳米复合材料的合成与表征(外文+译文)

格式:RAR 上传:2022-06-25 05:45:33

《(外文翻译)有机改性凹土聚氨酯纳米复合材料的合成与表征(外文+译文)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....外文资料翻译译文.外文原文。指导教师评语签名年月日有机改性凹土聚氨酯纳米复合材料的合成与表征,.,.,摘要利用纳米凹凸棒石填充合成的聚氨酯纳米复合材料采用热分析,动态力学分析,和力学性能测试表征。维为棒状形态并形成个随机去向密集网络。凹凸棒直径约,长约几微米。凹土高纵横比长度直径比能够导致具有影响连续聚合体高比表面区域形成。因此,可以预计到在凹土颗粒与聚氨酯革之间能形成强烈相互作用。凹土聚氨酯复合材料差热法测量整齐聚氨酯革和凹土聚氨酯复合材料电镜扫描结果汇总于表二。数据显示结构上巨大不同证据在于凹土表面和聚氨酯网络不同。聚氨酯结构包括硬段和软段,故可以预测其有两个熔点温度。然而,透射电镜曲线显示只有个高峰......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....与硬段熔点温度相关峰在透射显微镜上缺失。这种缺失归因于含有有小热容量变化无效硬段运动和在聚氨酯内部广泛分散硬段基体。表二纯聚氨酯与复合材料热学性能拉伸性能在图中,不同纳米复合材料屈服强度和弹性模量值绘制成纳米填料含量功能图。相比于纯聚氨酯而言,纳米复合材料拉伸性能显着增加。图表明,聚氨酯中加分散。刚性棒状硅酸盐替代例如用凹土代替碳纳米管可能是种不改变材料本身纳米均匀分散性并能提高聚合物性质替代。在离散和连续阶段之间,以及强化热分散阶段界面附着力,会直接影响复合材料机械性能。对无机填料而言,表面改性是获得强大界面附着力最常见和有效方式。这项工作目在于确定凹土表面处理对复合材料力学性能和热稳定性影响。在表面亲水性硅酸盐上,用化学试剂处理成有机性质,其目在于改善其与基体相容性......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....随后,通过原位聚合方法将凹土和纳入聚氨酯内部,就成功制作了纳米复合材料。对不同含量和化学因素纳米复合材料物理机械热性能进行了实验研究。实验部分原料凹土安格有限公司新泽西州经大分子分散剂聚丙烯酸钠分子量至分散。脱水后,端羟基单体,丁二醇鳄梨研究化学品有限公司,莫克姆,英国和端羟基和四氢呋喃巴斯夫分子量弗洛厄姆公园,新泽西州被用作为合成聚氨酯基体原料。通过在熔融液体过滤,异氰酸酯公司,圣路易斯,密苏里州得到了纯化。在聚合反应中,二甲基甲酰胺,公司被用作为载体溶剂。图改性和化学结构和制备图显示棒改性和化学结构。下加热小时,除去表面高分子分散剂。下步,在,盐酸中浸泡小时使表面上生成羟基同时除去钠离子和其它杂质。用去离子水和丙酮彻底洗涤后,将在下真空中干燥小时。接着,将研磨成粉,在丙酮超声波中分散......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....过量克脱水添加克混合物,在下回流小时。经改性后,用丙酮洗涤棒晶三到四次,在转离心除去根,最后在下真空干燥小时。并通过目筛筛选,获得了有机改性计量吸入器。和傅里叶变换红外光谱被用来确定移植到表面数量,并确定化学键合情况。表征未改性凹土纤维状态通过透射电子显微镜缩写表征展示图。在原始条件下,凹土纤维为棒状形态并形成个随机去向密集网络。凹凸棒直径约,长约几微米。凹土高纵横比长度直径比能够导致具有影响连续聚合体高比表面区域形成。因此,可以预计到在凹土颗粒与聚氨酯革之间能形成强烈相互作用。凹土聚氨酯复合材料差热法测量整齐聚氨酯革和凹土聚氨酯复合材料电镜扫描结果汇总于表二。数据显示结构上巨大不同证据在于凹土表面和聚氨酯网络不同。聚氨酯结构包括硬段和软段,故可以预测其有两个熔点温度。然而,透射电镜曲线显示只有个高峰......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....与硬段熔点温度相关峰在透射显微镜上缺失。这种缺失归因于含有有小热容量变化无效硬段运动和在聚氨酯内部广泛分散硬段基体。表二纯聚氨酯与复合材料热学性能拉伸性能在图中,不同纳米复合材料屈服强度和弹性模量值绘制成纳米填料含量功能图。相比于纯聚氨酯而言,纳米复合材料拉伸性能显着增加。图表明,聚氨酯中加.,.,.,.,,.,.,,,.,.,.,,,,.,,,,,.,.,,,.,.,.,,,,,,,,.,,,,,.,.,,.,,.,,,,.,.,.,.,,.,.,,,,.,,.,,,,.,,,.,,,.,.,,,,,.,,,.,.分散。刚性棒状硅酸盐替代例如用凹土代替碳纳米管可能是种不改变材料本身纳米均匀分散性并能提高聚合物性质替代。在离散和连续阶段之间,以及强化热分散阶段界面附着力......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....对无机填料而言,表面改性是获得强大界面附着力最常见和有效方式。这项工作目在于确定凹土表面处理对复合材料力学性能和热稳定性影响。在表面亲水性硅酸盐上,用化学试剂处理成有机性质,其目在于改善其与基体相容性。热重分析和红外光谱研究证实了有机化学修饰。随后,通过原位聚合方法将凹土和纳入聚氨酯内部,就成功制作了纳米复合材料。对不同含量和化学因素纳米复合材料物理机械热性能进行了实验研究。实验部分原料凹土安格有限公司新泽西州经大分子分散剂聚丙烯酸钠分子量至分散。脱水后,端羟基单体,丁二醇鳄梨研究化学品有限公司,莫克姆,英国毕业设计论文外文资料翻译学院生命科学与化学工程学院专业化学工程与工艺姓名学号外文出处用外文写附件.外文资料翻译译文.外文原文。指导教师评语签名年月日有机改性凹土聚氨酯纳米复合材料合成与表征,.,.......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....动态力学分析,和力学性能测试表征。合成配方原料含有,二亚甲基四氢呋喃丁二醇和经,二亚甲基四氢呋喃预改性无机凹土。采用热重分析和傅里叶变换红外光谱表征原始凹土和经,二亚甲基四氢呋喃预改性凹土。改性结果分析表明凹土表面能吸附转移,二亚甲基四氢呋喃。采用扫描电子显微镜,差热分析和热重分析表征纯聚氨酯和经,二亚甲基四氢呋喃改性凹土聚氨酯纳米复合材料。机械测试和动态分析表明随着,二亚甲基四氢呋喃改性凹土含量增加储能模量和杨氏模量也随之增加。相比较于纯树脂,软硬段结晶度和热稳定性均有所增强。关键词粘土填料纳米复合材料聚氨酯增强引言分段聚氨酯弹性体是个具有广泛商业应用前景重要工程塑料。具有高耐磨性,减震性,高弹性和耐腐蚀性。这些属性主要来源于聚氨酯特殊形式离散区域......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....分为硬段和软段两部分,硬段由低分子量二醇或二胺与二异氰酸酯组成,软段由较高分子量聚酯或聚醚多元醇组成。由于不同硬段和软段化学结构,排斥作用和热力学不相容导致其内部两相分离和硬段软段形成。此外,在聚氨酯中硬段通过分子间氢键连接。有两种方法可以用来提高聚氨酯机械性能和热稳定性。第种途径是改变聚氨酯分子结构。由于聚氨酯大分子性质取决于二异氰酸酯多元醇摩尔配比和分子链扩展,因而可以很容易地在较大范围内设计出其特殊性能。第二种途径是向聚氨酯基体中引入无机填料。凹凸棒石黏土简称凹土是种含水富镁硅酸盐粘土矿物,其化学分子式为。尽管凹土结构属于型粘土矿物,但它不同于其他层状硅酸盐,因为其缺乏连续八面体结构,在四面体条带间形成与链平行通道,通道中充填沸石水和结晶水。然而,键较弱,能轻易被剪切破碎形成纤维晶体......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....由于其具有独特形态结构,凹土已具有多种商业应用,如吸附剂,催化剂,流变剂和填料。尽管凹土有低成本和较强适用性,但是直到丰田研究中心第次介绍基于层状硅酸盐有机无机纳米复合材料高岭石和蒙脱石运用,凹土在聚合物中研究才得到了关注。此后,利用开发大比表面积和不同于这种类型纳米粘土棒状形态,填加少量凹土能够提高聚合物机械性能和热稳定性。另方面,最近研究报道称各向异性碳纳米管由于具有高宽高比机械强度电导率和热稳定性。故能够有效加强纤维复合材料性能。例如,报道称用浓度多壁纳米碳管单壁纳米碳管添加聚氨酯中,能够分别提高其弹性模量和。然而,主要挑战在于这种复合材料加工,特别是实现碳纳米管在聚合物中均匀分散。刚性棒状硅酸盐替代例如用凹土代替碳纳米管可能是种不改变材料本身纳米均匀分散性并能提高聚合物性质替代......”

下一篇
该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手
    精品 绿卡 DOC PPT RAR
换一批
(外文翻译)有机改性凹土聚氨酯纳米复合材料的合成与表征(外文+译文)
帮帮文库
页面跳转中,请稍等....
帮帮文库

搜索

客服

足迹

下载文档