帮帮文库

doc 锅炉的计算机控制(外文翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:DOC | ❒ 页数:11 页 | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 20:09

《锅炉的计算机控制(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....监控系统将根据所监测的参数进行故障诊断,旦发生故障,监控系统将及时在操作员屏幕上显示报警点。报警相关的显示功能使用户定义的显示画面与每个点联系起来,这样,当报警发生时,操作员可立即访问该报警点的详细信息和按照所推荐采取的应急措施进行处理。历史记录运行参数监控系统的实时数据库将维护锅炉运行参数的历史记录,另外监控系统还。设有专门的报警事件日志......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....他们之中有我们的兄,,,,我执著地希望在我们大家都要到达的那个终点站,我们还会相聚我的孩子们上车时没有什么行李,如果我能在他们的行囊中留下美好的回忆,我会感到幸福。我下车后,和我同行的旅客都还能记得我,想念我,我将感到快慰。献给你,我生命列车上的同行者,祝您旅途愉快,,,,姐妹,有我们的亲朋好友。我们还将会体验千古不朽的爱情故事。坐同班车的人当中,,,,......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....水位过低,则会破坏水循环,引起水冷壁管的破裂,严重时会造成干锅,损坏汽包。所以其值过高过低都可能造成重大事故。它的被调量是汽包水位,而调节量则是给水流量,通过对给水流量的调节,使汽包内部的物料达到动态平衡,变化在允许范围之内,由于锅炉汽包水位对蒸气流量和给水流量变化的响应呈积极特性。但是在负荷蒸气流量急剧增加时,表现却为逆响应特性,即所谓的虚假水位......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....还能将参数以列表或分组等形式显示出来。综合分析及时发出控制指令监控系统根据监测到的锅炉运行数据,按照设定好的控制策略,发出控制指令,调节锅炉系统设备的运行,从而保证锅炉高效可靠运行。诊断故障与报警管理主控中心可以显示管理传送锅炉运行的各种报警信号,从而使锅炉的安全防爆安全运行等级大大的提高。同时,对报警的档案管理可使业主对于锅炉运行的各种问题弱点等了如指掌......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....生命列车不久以前,我读了本书。书中把人生比作次旅行。人生世,就好比是次搭车旅行,要经历无,数次上车下车时常有事故发生有时是意外惊喜,有时却是刻骨铭心的悲伤降生人世,我们就坐上了生命列车。我们以为我们最先见到的那两个人我们的父母,会在人生旅途中直陪伴着我们。很遗憾,事实并非如此。他们会在个车站下车,留下我们,孤独无助。他们的爱他们的情他们不可替代的陪伴,再也无从寻找。尽管如此......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....历史记录的数据根据操作人员的要求,系统可以显示为瞬时值,也可以为段时间内的平均值。历史记录的数据可有多种显示方式,例如曲线特定图形报表等显示方式此外历史记录的数据还可以由以网络为基础的多种应用软件所应用。计算运行参数锅炉运行的些运行参数不能够直接测量,如年运行负荷量蒸汽耗量补水量冷凝水返回量设备的累积运行时间等。监控系统提供了丰富的标准处理算法,根据所测得的运行参数......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....除氧器压力和水位调节除氧器部分均采用单冲量控制方案,单回路的调节。监控管理系统以上控制系统般由或其它硬件系统完成控制,而在上位计算机中要完成以下功能实时准确检测锅炉的运行参数为全面掌握整个系统的运行工况,监控系统将实时监测并采集锅炉有关的工艺参数电气参数以及设备的运行状态等。系统具有丰富的图形库......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....导致汽包压力下降,使汽包内水的沸点温度下降,水的沸腾突然加剧,形成大量汽泡,而使水位抬高。汽包水位控制系统,实质上是维持锅炉进出水量平衡的系统。它是以水位作为水量平衡与否的控制指标,通过调整进水量的多少来达到进出平衡,将汽包水位维持在汽水分离界面最大的汽包中位线附近,以提高锅炉的蒸发效率,保证生产安全。由于锅炉水位系统是个设有自平衡能力的被控对象,运行中存在虚假水位现象......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....有的却带着深深的悲哀还有的,在列车上四处奔忙,随时准备帮助有需要的人很多人下车后,其他旅客对他们的回忆历久弥新但是,也有些人,当他们离开座位时,却没有人察觉。有时候,对你来说情深义重的旅伴却坐到了另节车厢。你只得远离他,继续你的旅程。当然,在旅途中,你也可以摇摇晃晃地穿过自己的车厢,去别的车厢找他可惜,你再也无法坐在他身旁,因为这个位置已经让别人给占了没关系。旅途充满挑战梦想希望离,......”

下一篇
锅炉的计算机控制(外文翻译)
锅炉的计算机控制(外文翻译)
1 页 / 共 11
锅炉的计算机控制(外文翻译)
锅炉的计算机控制(外文翻译)
2 页 / 共 11
锅炉的计算机控制(外文翻译)
锅炉的计算机控制(外文翻译)
3 页 / 共 11
锅炉的计算机控制(外文翻译)
锅炉的计算机控制(外文翻译)
4 页 / 共 11
锅炉的计算机控制(外文翻译)
锅炉的计算机控制(外文翻译)
5 页 / 共 11
锅炉的计算机控制(外文翻译)
锅炉的计算机控制(外文翻译)
6 页 / 共 11
锅炉的计算机控制(外文翻译)
锅炉的计算机控制(外文翻译)
7 页 / 共 11
锅炉的计算机控制(外文翻译)
锅炉的计算机控制(外文翻译)
8 页 / 共 11
锅炉的计算机控制(外文翻译)
锅炉的计算机控制(外文翻译)
9 页 / 共 11
锅炉的计算机控制(外文翻译)
锅炉的计算机控制(外文翻译)
10 页 / 共 11
锅炉的计算机控制(外文翻译)
锅炉的计算机控制(外文翻译)
11 页 / 共 11
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示

1、该文档不包含其他附件(如表格、图纸),本站只保证下载后内容跟在线阅读一样,不确保内容完整性,请务必认真阅读。

2、有的文档阅读时显示本站(www.woc88.com)水印的,下载后是没有本站水印的(仅在线阅读显示),请放心下载。

3、除PDF格式下载后需转换成word才能编辑,其他下载后均可以随意编辑、修改、打印。

4、有的标题标有”最新”、多篇,实质内容并不相符,下载内容以在线阅读为准,请认真阅读全文再下载。

5、该文档为会员上传,下载所得收益全部归上传者所有,若您对文档版权有异议,可联系客服认领,既往收入全部归您。

  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批